Cesar Franck |

César Franck

…Tsy misy anarana madio kokoa noho ny an'ity fanahy lehibe tso-po ity. Saika ny olona rehetra nanatona an'i Frank dia niaina ny hatsarany tsy hay tohaina… R. Rollan

Franck dia endrika tsy mahazatra amin'ny zavakanto mozika frantsay, toetra miavaka sy miavaka. R. Rolland dia nanoratra momba azy tamin'ny anaran'ilay maherifon'ny tantara Jean Christophe: “… ity Frank tsy hita maso ity, ity olo-masina avy amin'ny mozika ity dia nahavita namakivaky ny fiainana feno fahasahiranana sy asa tsinontsinona, ny fahazavana tsy mety levona avy amin'ny fanahy manam-paharetana, ary noho izany ilay tsiky feno fanetren-tena izay nanaloka tamin’ny fahazavana ny hatsaran’ny asany.” K. Debussy, izay tsy afa-nandositra tamin’ny fankafizan’i Frank, dia nahatsiaro azy toy izao: “Io lehilahy io, izay tsy faly, tsy fantatra, dia nanana toe-tsaina toy ny zaza tsy mety levona, ka afaka nieritreritra foana ny faharatsian’ny olona sy ny tsy fitovian’ny zava-mitranga tsy misy mangidy. ” Voatahiry ny fijoroana vavolombelona nataon'ireo mpitendry mozika malaza maro momba ity lehilahy manana fahalalahan-tanana ara-panahy tsy fahita firy ity, mazava tsara sy tsy manan-tsiny, izay tsy miresaka velively momba ny tsy fisian'ny rahona amin'ny lalan'ny fiainany.

Ny rain'i Frank dia anisan'ny fianakaviana tranainy mpanao hosodoko any Flemish. Ny fomba amam-panao ara-kanto ao amin'ny fianakaviana dia nahafahan'izy ireo nahatsikaritra ny talenta mozika niavaka nananan'ny zanany lahy tany am-boalohany, fa ny toe-tsain'ny mpandraharaha ara-bola dia nanjaka tamin'ny toetrany, nanosika azy hanararaotra ny talentan'ny pianista kely an'i Cesar mba hahazoana tombony ara-nofo. Ny mpitendry piano telo ambin'ny folo taona dia nahazo fankasitrahana tao Paris - renivohitry ny tontolon'ny mozika tamin'izany taona izany, voaravaka ny fijanonan'ireo olo-malaza lehibe indrindra eran-tany - F. Liszt, F. Chopin, V. Bellini, G. Donizetti, N. Paganini, F. Mendelssohn, J. Meyerbeer, G. Berlioz. Nanomboka tamin'ny 1835 i Frank dia nipetraka tany Paris ary nanohy ny fianarany tao amin'ny conservatory. Ho an'i Frank dia lasa zava-dehibe ny famoronana, ka izany no nahatonga azy hisaraka amin'ny rainy. Ny zava-dehibe teo amin'ny tantaram-piainan'ny mpamoron-kira dia ny taona 1848, izay zava-dehibe ho an'ny tantaran'i Frantsa - ny fandavana ny hetsika fampisehoana noho ny famoronana, ny fanambadiany an'i Felicite Demousso, zanakavavin'ireo mpilalao ao amin'ny teatra hatsikana frantsay. Mahaliana fa ny hetsika farany dia nifanandrify tamin'ireo hetsika revolisionera tamin'ny 22 Febroary – voatery niakatra teo ambonin'ny barazy ny cortege mariazy, izay nanampian'ireo mpikomy azy ireo. Frank, izay tsy nahatakatra tanteraka ny zava-nitranga, dia nihevitra ny tenany ho repoblika ary namaly ny revolisiona tamin'ny famoronana hira sy amboarampeo.

Ny filana ny hamelomana ny fianakaviany dia manery ny mpamoron-kira handray anjara tsy tapaka amin'ny lesona manokana (avy amin'ny dokam-barotra tao amin'ny gazety: "Mr. Cesar Franck ... dia nanohy ny lesona manokana ...: piano, firindrana ara-teorika sy azo ampiharina, mifanohitra ary fugue ..."). Tsy zakany ny nahafoy an'io asa mandreraka isan'andro io mandra-pahatapitry ny androny ary naratra mihitsy aza noho ny fanosehan'ny omnibus iray teny an-dalana nankany amin'ny iray tamin'ireo mpianany, izay nitarika azy ho faty.

Tara dia tonga tamin'ny fankasitrahan'i Frank ny sanganasan'ny mpamoron-kira azy – ny asa lehibe indrindra amin'ny fiainany. Teo amin'ny faha-68 taonany ihany no niainany ny fahombiazany voalohany, raha tsy nahazo fankatoavana maneran-tany ny mozikany taorian'ny nahafatesan'ny mpamorona.

Na izany aza, na inona na inona fahasarotana eo amin'ny fiainana dia tsy nanozongozona ny herim-po ara-pahasalamana, ny fanantenana tsy misy dikany, ny hatsaram-panahin'ny mpamoron-kira, izay nanaitra ny fiaraha-miory tamin'ny mpiara-belona taminy sy ny taranany. Hitany fa tsara ho an’ny fahasalamany ny fandehanana any an-dakilasy ary nahay nifaly na dia tamin’ny fampisehoana mahazatra aza ny sanganasany, ary matetika no nandray ny tsy firaharahan’ny besinimaro ho fandraisana tsara. Toa nisy fiantraikany tamin'ny maha-firenena ny toetrany Flemish koa izany.

Tompon'andraikitra, mazava tsara, tony mafy, mendri-kaja i Frank tamin'ny asany. Ny fomba fiainan'ny mpamoron-kira dia tsy misy fitiavan-tena - mifoha amin'ny 4:30, miasa adiny 2 ho an'ny tenany, araka ny niantsoany ny famoronana, tamin'ny 7 maraina dia efa nandeha nianatra izy, niverina tany an-trano mba hisakafo hariva, ary raha tsy nanao izany izy ireo. tonga teo aminy tamin'io andro io, tao amin'ny kilasy orga sy composition ny mpianany, mbola nanana ora roa izy hamaranana ny sanganasany. Raha tsy manitatra dia azo antsoina hoe asa tsy misy fitiavan-tena izany, tsy noho ny vola na ny fahombiazana, fa noho ny tsy fivadihana amin'ny tena, ny anton'ny fiainan'ny tena, ny fiantsoana, ny fahaiza-manao ambony indrindra.

Namorona opéra 3, oratorio 4, tononkalo simônika 5 i Frank (anisan'izany ny Tononkalo ho an'ny Piano sy Orkesitra), matetika nanao Variations Symphonic ho an'ny Piano sy Orchestra, Symphony mahafinaritra, sangan'asa misy zavamaneno (indrindra ireo nahita mpandimby sy mpanahaka tany Frantsa. Quartet sy Quintet), Sonata ho an'ny lokanga sy piano, tian'ny mpihira sy mpihaino, tantaram-pitiavana, sangan'asa piano (famoronana hetsika tokana lehibe - Prelude, chorale ary fugue ary Prelude, aria ary farany dia mendrika ny fankasitrahana manokana avy amin'ny besinimaro), ampahany 130 eo ho eo ho an'ny organ.

Ny mozikan'i Frank dia manan-danja sy mendri-kaja foana, mihetsiketsika amin'ny hevitra avo, tonga lafatra amin'ny fanorenana ary miaraka amin'izay koa, feno hatsaran-tarehy, loko sy fanehoana, hatsaran-tarehy eto an-tany ary ara-panahy ambony. Franck dia iray amin'ireo mpamorona ny mozika symphonic frantsay, niara-nisokatra tamin'i Saint-Saens ny vanim-potoana lehibe, matotra ary manan-danja amin'ny sangan'asa symphonic sy chamber. Ao amin'ny Symphony-ny, ny fitambaran'ny toe-tsaina romantika tsy milamina miaraka amin'ny firindrana klasika sy ny proportionality ny endrika, ny hakitroky ny taova amin'ny feo dia mamorona sary tsy manam-paharoa amin'ny famoronana tany am-boalohany sy tany am-boalohany.

Nahavariana ny fahaizan'i Frank momba ny “fitaovana”. Nahay ny asa tanana tamin'ny heviny ambony indrindra izy. Na dia eo aza ny asa amin'ny fitsingerenan'ny andro nahaterahana, tsy misy fiatoana sy ragged ao amin'ny sanganasany, mikoriana tsy tapaka sy ho azy ny eritreritra mozika. Nanana fahaiza-manao tsy fahita firy izy hanohy ny famoronana avy amin'ny toerana rehetra izay tsy maintsy nanapahany, tsy mila "miditra" amin'ity dingana ity izy, toa, nitondra ny aingam-panahiny tao amin'ny tenany foana izy. Nandritra izany fotoana izany, dia afaka niasa tamin'ny asa maromaro izy, ary tsy namerina indroa ny endrika hita indray mandeha, tonga amin'ny vahaolana vaovao amin'ny asa tsirairay.

Ny fananana mahafinaritra amin'ny fahaiza-mamorona avo indrindra dia niseho tamin'ny fanatsarana ny taova nataon'i Frank, amin'ity karazana ity, saika adino hatramin'ny andron'ny JS Bach lehibe. Frank, mpitendry ôrga fanta-daza, dia nasaina ho amin’ny lanonana manetriketrika fanokafana taova vaovao, ny fanomezam-boninahitra toy izany dia tsy nomena afa-tsy ireo mpitendry orga lehibe indrindra. Mandra-pahatapitry ny androny, fara fahakeliny, indroa na intelo isan-kerinandro, dia nilalao tao amin'ny fiangonan'i St. Clotilde i Frank, izay nanaitra ny kantony fa tsy ny mpiangona ihany. Mampahatsiahy ny mpiara-belona aminy hoe: “… tonga izy mba handrehitra ny lelafon’ny fihatsarambelatsihy, izay matetika sarobidy kokoa noho ireo santionany nokarakaraina tsara, dia… dia, feon-kira aingam-panahy sy firindrana tsara tarehy hita taratra tamin'ireo pilastera tao amin'ny katedraly: nameno azy, dia very teo ambony tao amin'ny vatany. Liszt nandre ny improvisation nataon'i Frank. Nanoratra toy izao ny mpianatr'i Frank W. d'Andy iray hoe: “Niala tao am-piangonana i Leszt … faly sy faly tamin-kitsimpo, ary nanonona ny anaran'i JS Bach, fampitahana izay tonga tao an-tsainy irery … ny sangan'asan'i Sebastian Bach!” hoy izy nihiaka.

Tena tsara ny fiantraikan'ny feon'ny taova eo amin'ny fomba fiasan'ny piano sy ny sanganasan'ny orkesitra. Noho izany, ny iray amin'ireo sanganasany malaza indrindra - Prelude, Chorale ary Fugue for Piano - dia aingam-panahy avy amin'ny feon'ny taova sy ny karazana - santatry ny toccata mientanentana mandrakotra ny faritra manontolo, dia mandeha tony amin'ny chorale miaraka amin'ny fahatsapana taova tsy mitsahatra. feo, fugue midadasika miaraka amin'ny fitarainan'i Bach amin'ny fitarainana misento, ary ny fitarainan'ny mozika mihitsy, ny sakany sy ny haavon'ny lohahevitra, toy ny hoe, nampiditra tao amin'ny haikanto piano ny kabarin'ny mpitoriteny iray mpivavaka, nandresy lahatra ny olombelona. ny avonavona, ny sorona alahelo ary ny hasarobidin'ny etika amin'ny anjarany.

Ny tena fitiavana ny mozika sy ny mpianany dia nanenika ny asa fampianarana nataon'i Frank tao amin'ny Conservatoire Paris, izay nanjary ivon'ny fianarana ny famoronana ny kilasin'ny taova. Ny fitadiavana loko sy endrika vaovao mirindra, fahalianana amin'ny mozika maoderina, fahalalana mahagaga momba ny sanganasan'ireo mpamoron-kira isan-karazany dia nahasarika tanora mpitendry mozika an'i Frank. Anisan'ireo mpianany ireo mpamoron-kira mahaliana toa an'i E. Chausson na V. d'Andy, izay nanokatra ny cantorum Schola ho fahatsiarovana ny mpampianatra, natao hampivelatra ny fomban'ny tompo lehibe.

Ny fankatoavana taorian'ny nahafatesan'ilay mpamoron-kira dia nanerana izao tontolo izao. Nanoratra toy izao ny iray tamin’ireo mpiara-belona taminy: “Mr. Cesar Franck ... dia ho raisina ho iray amin'ireo mpitendry mozika lehibe indrindra amin'ny taonjato faha-XNUMX. ” Ny sanganasan'i Frank dia nandravaka ny lisitry ny mpilalao lehibe toa an'i M. Long, A. Cortot, R. Casadesus. E. Ysaye dia nanao ny Violin Sonata an'i Franck tao amin'ny atrikasa nataon'ny mpanao sary sokitra O. Rodin, ny tarehiny tamin'ny fotoana nanaovany an'io asa mahagaga io dia nahazo aingam-panahy manokana, ary ny mpanao sary sokitra Belzika malaza C. Meunier dia nanararaotra izany tamin'ny famoronana sarin'ny ilay mpitendry lokanga malaza. Ny fomban-drazana momba ny fisainana mozikan'ny mpamoron-kira dia nivadika tamin'ny asan'i A. Honegger, izay hita taratra amin'ny ampahany amin'ny asan'ny mpamoron-kira Rosiana N. Medtner sy G. Catoire. Ny mozika aingam-panahy sy henjana nataon'i Frank dia maharesy lahatra ny lanjan'ny idealy etika ny mpamoron-kira, izay namela azy ho ohatra amin'ny asa fanompoana ambony amin'ny zavakanto, ny fanoloran-tena tsy misy fitiavan-tena amin'ny asany sy ny adidin'olombelona.

V. Bazarnova

“… Tsy misy anarana madio kokoa noho ny anaran’ity fanahy lehibe tso-po ity,” hoy i Romain Rolland nanoratra momba an’i Frank, “ilay fanahin’ny hatsaran-tarehy tsy misy loto sy mamirapiratra.” Mpihira mafy sy lalina, i Frank dia tsy nahazo laza, nanana fiainana tsotra sy nitokana izy. Na izany aza, ireo mpitendry mozika maoderina amin'ny fironana amin'ny famoronana samihafa sy ny tsiro ara-javakanto dia nitondra azy tamim-panajana sy fanajana lehibe. Ary raha i Taneyev dia nantsoina hoe "ny feon'ny fieritreretana mozika ao Moskoa" tamin'ny vanim-potoanan'ny asany, dia i Frank tsy misy antony azo antsoina hoe "feon'ny mozika Paris" tamin'ny taona 70 sy 80. Nialohavan’ny taona maro nisian’ny haizina saika tanteraka anefa izany.

Cesar Franck (Belzika araka ny zom-pirenena) dia teraka tao Liege tamin'ny 10 Desambra 1822. Rehefa nahazo ny fampianarana mozika voalohany tao amin'ny tanàna niaviany izy, dia nahazo diplaoma tao amin'ny Paris Conservatoire tamin'ny 1840. Niverina tany Belzika nandritra ny roa taona izy, ary nandany ny ambiny. ny fiainany nanomboka tamin'ny 1843 niasa tamin'ny maha-organista tao amin'ny fiangonana Parisiana. Amin'ny maha-improviser tsy manam-paharoa, izy, toa an'i Bruckner, dia tsy nanao fampisehoana ivelan'ny fiangonana. Tamin'ny 1872, Frank dia nahazo kilasy taova tao amin'ny conservatory, izay notarihiny hatramin'ny faran'ny androny. Tsy nankinina taminy ny kilasin'ny teoria momba ny famoronana, na izany aza, ny kilasiny, izay nihoatra lavitra ny sehatry ny fampisehoana taova, dia natrehin'ny mpamoron-kira malaza maro, anisan'izany i Bizet tamin'ny vanim-potoana matotra tamin'ny famoronana. Nandray anjara mavitrika tamin’ny fandaminana ny Fikambanana Nasionaly i Frank. Nandritra ireo taona ireo dia nanomboka ny asany; nefa tsy dia tsara ny fahombiazany tamin'ny voalohany. Ny mozikan'i Frank dia nahazo fankatoavana tanteraka taorian'ny nahafatesany - maty tamin'ny 8 Novambra 1890 izy.

Tena tany am-boalohany ny asan'i Frank. Izy dia vahiny amin'ny fahazavana, ny famirapiratana, ny fahavitrihan'ny mozikan'i Bizet, izay heverina ho fanehoana mahazatra ny fanahy frantsay. Saingy miaraka amin'ny rationalisme nataon'i Diderot sy Voltaire, ny fomba voadio nataon'i Stendhal sy Mérimée, ny literatiora frantsay koa dia mahafantatra ny fitenin'i Balzac be loatra amin'ny fanoharana sy fitenenana be pitsiny, izay tia ny hyperbole nataon'i Hugo. Io lafiny hafa amin’ny toe-tsaina frantsay io, izay nanan-karena tamin’ny fitaoman’ny Flemish (Belziana), no nasehon’i Frank mazava tsara.

Ny mozikany dia feno toe-po manaitra, pahoriana, fanjakana tsy milamina.

Ny fientanam-po feno hafanam-po sy fientanentanana dia toherin'ny fahatsapana fisarahana, fanadihadiana lalina. Ny feon-kira mavitrika sy mahery fo (matetika miaraka amin'ny gadona misy teboka) dia soloina amin'ny fitarainana, toy ny hoe mangataka lohahevitra-antso. Misy ihany koa ny mozika tsotra, folk na choral, saingy matetika izy ireo dia "voarakotra" miaraka amin'ny firindrana matevina, viscous, chromatic, miaraka amin'ny fahafito sy tsy misy chord matetika. Maimaim-poana sy tsy misy teritery ny fampivoarana sary mifanohitra, feno fitenenana mahery vaika. Izany rehetra izany, toy ny ao amin'ny Bruckner, dia mitovy amin'ny fomba improvisation taova.

Na izany aza, raha miezaka ny hametraka ny mozika sy ny stylistic niandohan'ny ny mozika Frank, dia voalohany indrindra dia ilaina ny anarana Beethoven amin'ny sonata farany sy ny quartets; teo am-piandohan'ny tantaram-piainany famoronana, dia akaiky an'i Frank koa i Schubert sy Weber; Taty aoriana dia niaina ny fitaoman'i Liszt, ampahany Wagner - indrindra tao amin'ny trano fanatobiana lohahevitra, amin'ny fikarohana eo amin'ny sehatry ny firindrana, texture; voataonan'ny romantika mahery setra nataon'i Berlioz miaraka amin'ny toetra mifanohitra amin'ny mozikany ihany koa izy.

Farany, misy zavatra iraisana mahatonga azy hifandray amin'i Brahms. Toy ny farany, Frank niezaka ny hanambatra ny zava-bitan'ny romanticism amin'ny classicism, nandinika akaiky ny lovan'ny mozika tany am-boalohany, indrindra indrindra, dia nifantoka be tamin'ny zavakanto polyphony, fiovaovan'ny, ary ny mety ho zavakanto ny sonata endrika. Ary tao amin'ny asany, izy, toa an'i Brahms, dia nanenjika tanjona tena etika, nitondra ny lohahevitry ny fanatsarana ara-moraly ny olombelona. “Ny foto-kevitry ny asa mozika dia ao amin’ny heviny”, hoy i Frank, “ny fanahin’ny mozika izy io, ary ny endriky ny vatana ihany no akoran’ny fanahy.” Tsy mitovy amin'ny Brahms anefa i Frank.

Nandritra ny am-polony taona maro, dia nifandray tamin'ny Eglizy Katolika i Frank, raha ny marina, araka ny toetry ny asany, na noho ny faharesen-dahatra. Tsy mety hisy fiantraikany amin'ny asany izany. Amin'ny maha-mpanakanto maha-olona azy, dia niala tamin'ny aloky ny fitaoman'ny fanehoan-kevitra izy ary namorona asa izay lavitry ny foto-pisainana katolika, mampientanentana ny fahamarinan'ny fiainana, voamariky ny fahaiza-manao miavaka; kanefa ny fomba fijerin'ny mpamoron-kira dia namatotra ny fahaizany mamorona ary indraindray nitarika azy ho amin'ny lalan-diso. Noho izany, tsy ny lovany rehetra no mahaliana antsika.

* * *

Ny fiantraikan'i Frank amin'ny famoronana mozika frantsay tamin'ny faramparan'ny taonjato faha-XNUMX sy fiandohan'ny taonjato faha-XNUMX dia lehibe. Anisan'ireo mpianatra akaiky azy isika dia mahita ny anaran'ireo mpamoron-kira lehibe toa an'i Vincent d'Andy, Henri Duparc, Ernest Chausson.

Tsy ny faribolan’ny mpianany ihany anefa no nandraisan’i Frank anjara. Namelombelona ny mozika symphonic sy chamber ho amin'ny fiainana vaovao izy, nanaitra ny fahalianana tamin'ny oratorio, ary tsy nanome interpretation an-tsary sy sary, toy ny nitranga tamin'i Berlioz, fa ny tononkira sy mampihetsi-po. (Amin'ireo oratorio rehetra nataony, ny asa lehibe indrindra sy manan-danja indrindra dia Ny Hasambarana, amin'ny fizarana valo misy sasin-teny, ao amin'ny lahatsoratry ny filazantsaran'ilay antsoina hoe Toriteny teo An-tendrombohitra. (jereo, ohatra, ny ampahany fahefatra Tamin'ny taona 80, nanandrana ny tanany i Frank, na dia tsy nahomby aza, tamin'ny karazana opératika (ilay angano Scandinavian Gulda, miaraka amin'ny sehatra ballet mampihetsi-po, ary ny opera Gisela tsy vita), Izy koa dia manana sangan'asa kolontsaina, hira. , romantika, sns.) Farany, i Frank dia nanitatra be ny fahafahan'ny fomba fanehoana mozika, indrindra eo amin'ny sehatry ny firindrana sy ny polyphony, ny fivoaran'ny mpamoron-kira frantsay, ny teo alohany, indraindray tsy dia tsara loatra. Fa ny tena zava-dehibe, miaraka amin'ny mozikany, i Frank dia nanamafy ny fitsipiky ny fitondran-tena tsy azo tsinontsinoavina ataon'ny mpanakanto maha-olombelona izay niaro tamim-pahatokiana ireo idealy famoronana avo lenta.

M. Druskin

Famoronana:

Omena ao anaty fononteny ny datin'ny famoronana.

Ny asan'ny taova (eo amin'ny 130 eo ho eo amin'ny fitambarany) 6 Pieces ho an'ny taova lehibe: Fantasy, Grand Symphony, Prelude, Fugue and Variations, Pastoral, Vavaka, Finale (1860-1862) Fanangonana "44 bitika" ho an'ny taova na harmonium (1863, nivoaka taorian'ny nahafatesany) 3 Pieces ho an'ny taova: Fantasy, Cantabile, Heroic Piece (1878) Collection "Organiste": 59 sekely ho an'ny harmonium (1889-1890) 3 chorale ho an'ny taova lehibe (1890)

Miasa piano Eclogue (1842) First Ballad (1844) Prelude, Chorale and Fugue (1884) Prelude, aria and finale (1886-1887)

Ankoatra izany, misy pianô kely maromaro (amin'ny ampahany 4-tanana), izay an'ny vanim-potoana voalohan'ny famoronana (nosoratana tamin'ny taona 1840).

Chamber asa instrumental 4 piano trio (1841-1842) Piano quinté in f minor (1878-1879) Violin Sonata A-dur (1886) String Quartet in D-dur (1889)

Asa symphonic sy vocal-symphonic "Rota", eclogue ara-baiboly ho an'ny soloista, amboarampeo ary orkestra (1843-1846) "Atonement", tononkalo symphony ho an'ny soprano, amboarampeo ary orkesitra (1871-1872, andiany faha-2 - 1874) "Aeolis", tononkalo symphonic, aorian'ny tononkalo. nataon'i Lecomte de Lisle (1876) The Beatitudes, oratorio for soloists, choir and orchestra (1869-1879) "Rebekah", sehatra ara-baiboly ho an'ny soloista, amboarampeo ary orkesitra, mifototra amin'ny tononkalon'i P. Collen (1881) "The Damned Hunter" ”, tononkalo symphonic, mifototra amin'ny tononkalon'i G. Burger (1882) "Jinns", tononkalo symphonic ho an'ny piano sy orkestra, taorian'ny tononkalon'i V. Hugo (1884) "Symphonic Variations" ho an'ny piano sy orkestra (1885) "Psyche ”, tononkalo symphonic ho an'ny orkesitra sy amboarampeo (1887-1888) Symphony in d-moll (1886-1888)

Opera Farmhand, libretto nataon'i Royer sy Vaez (1851-1852, tsy navoaka) Gould, libretto nataon'i Grandmougin (1882-1885) Gisela, libretto nataon'i Thierry (1888-1890, tsy vita)

Ankoatra izany, dia maro ny hira ara-panahy ho an'ny hira isan-karazany, ary koa ny tantaram-pitiavana sy ny hira (anisan'izany: "Anjely sy ny zaza", "Fampakaram-bady ny raozy", "Broken vazy", "Ringing hariva", "First Smile of May" ).