Gianfranco Cecchele |

Gianfranco Cecchele

Lasa tenor malaza ilay tantsaha tao anatin'ny herintaona sy tapany monja – Chekkele io! Mpanao ady totohondry manan-talenta iray izay nandresy tamin'ny fifaninanana nivadika ho mpihira – Chekkele io! Nalainy mora foana ny D-flat, tsy nanana hevitra momba izany – Chekkele koa izany!

Any amin'ny firenen-kafa no misy kolonely tena mahay feo, raha tsy any Italia! Firifiry ny teny feno hatsaram-panahy nataony tamin’i Beniamino Gigli, lehiben’ny tafika! Noho izany, ny zanaky ny tantsaha Gianfranco Chekkele * dia tsara vintana tamin'ny fanompoana. Ny komandin'ny rezimanta, nandre ny fihiran'ny tovolahy iray izay tsy nahalala afa-tsy hiran'ny Neapolitanina roa, dia nanomboka nanome toky azy fa azo antoka fa ho lasa mpihira opéra malaza izy! Rehefa faly tamin'ny fahaiza-manaon'i Gianfranco ny iray amin'ireo havan'ny fianakavian'ilay mpihira, dokotera ary mpankafy opera lehibe, dia voaisy tombo-kase ny anjarany.

Tsara vintana i Chekkela, ny havany, dokotera, dia nahafantatra ilay mpampianatra tena tsara Marcello del Monaco, rahalahin'ilay mpihira malaza. Nentiny tany aminy avy hatrany ilay tovolahy hanao audition. Taorian'ny Gianfranco, tsy fantany izany (fa izy, mazava ho azy, tsy nahalala ny naoty), mora naka D-flat, ny mpampianatra tsy nanana ahiahy. Noho ny fitahian'ny ray aman-dreniny, ilay tovolahy dia nanapa-kevitra ny hanokana ny tenany amin'ny mihira, ary na dia ny ady totohondry, izay tena nahomby!

Tamin'ny 25 Jona 1962 no nitranga ny lesona voalohany nataon'i Cecchele tamin'i Marcello del Monaco. Enim-bolana taty aoriana, nandresy tamin'ny fifaninanana tao amin'ny Teatra Nuovo tamin'ny famirapiratana i Gianfranco, nanao an'i Celeste Aida sy Nessun dorma, ary tamin'ny 3 Martsa 1964, dia nanao ny bitany voalohany teo amin'ny sehatry ny Teatra Bellini tao Catania ilay tenora vao novolavolaina. Marina fa nifankahita tamin’ny sanganasan-javatra tsy dia fantatra loatra izy tamin’ny voalohany, ilay opera an’i Giuseppe Mule, The Solphur Mine (La zolfara), nefa io ve no tena zava-dehibe! Telo volana taty aoriana, tamin'ny volana Jona, efa nihira tao amin'ny La Scala ao amin'ny Rienza an'i Wagner i Ceckele. Ny tantaran'ity famokarana ity ny mpitarika alemà lehibe Hermann Scherchen dia tena mahaliana. Mario del Monaco no andraikitry ny lohateny, saingy tamin'ny Desambra 1963 dia nisy lozam-piarakodia mafy ary tsy maintsy nandao ny fampisehoana rehetra nandritra ny enim-bolana mahery. Tamin'ny fampisehoana dia nosoloina Giuseppe di Stefano izy. Inona no anjara asan'i Chekkele, satria tsy misy intsony ny anjara asan'ny tenor ao amin'ny composition? – Lalao sarotra indrindra an'i Adriano! Io no tranga tsy fahita firy teo amin'ny tantaran'ity opera ity (farafaharatsiny tsy fantatro ny hafa) raha nisy tenora nanao ny anjara asan'ny travesty natao ho an'ny mezzo.**

Noho izany dia nanomboka haingana ny asan'ny mpihira. Ny taona manaraka, Chekkele dia nanao teo amin'ny sehatry ny Grand Opera ao amin'ny Norma niaraka tamin'i M. Callas, F. Cossotto ary I. Vinko. Tsy ela dia nasaina tany amin'ny Covent Garden, Metropolitan, Opera Vienna izy.

Iray amin'ireo andraikitra tsara indrindra nataon'i Chekkele i Radames tao Aida, izay nasehony voalohany teo amin'ny lampihazo tao amin'ny Roman Baths of Caracalla. Efa eninjato teo ho eo no nanao an'io anjara io i Gianfranco! Imbetsaka izy no nihira izany tao amin'ny festival Arena di Verona (tamin'ny 1995 farany).

Ny repertoire an'i Chekkele dia ahitana anjara asa Verdi maro – ao amin'ny opera Attila, Aroldo, Ernani, Simon Boccanegra. Ny andraikitra hafa dia misy an'i Walter ao amin'ny Lorelei Catalani, Calaf, Cavaradossi, Turiddu, Enzo ao amin'ny La Gioconda. ary fanohanana.

Lavitra be ny lalan'ny famoronana an'i Chekkele. Nisy ny vanim-potoana tany amin’ny taona 70 tany ho any izay tsy nanao fampisehoana noho ny asa be loatra sy ny aretin-tenda. Ary na dia nianjera tamin'ny taona 60-70 aza ny fara tampon'ny asany, dia hita teo amin'ny sehatry ny opera izy tamin'ny taona 90. Indraindray izy dia mihira amin'ny fampisehoana na dia amin'izao fotoana izao aza.

Mety ho gaga ny olona iray fa tsy ao amin'ny ankamaroan'ny boky momba ny opera ensiklopedika io anarana io, miaraka amin'ny tranga tsy fahita firy. Saika hadinon’ny sarambabem-bahoaka izy.

Fanamarihana:

* Gianfranco Chekkele dia teraka tamin'ny 25 Jona 1940 tao amin'ny tanàna kely italiana Galliera Veneta. ** Misy koa ny firaketana an-tsoratra tamin'ny 1983 nataon'i V. Zawallish avy amin'ny Opera Bavaria, izay nihira ny anjaran'i Adriano ny baritone D. Janssen. *** Ny discography an'ilay mpihira dia tena midadasika. Ny ankamaroan'ny ampahany nomena anarana dia noraketina tamin'ny fampisehoana "mivantana". Anisan'ny tsara indrindra i Walter ao amin'ny "Lorelei" miaraka amin'i E. Souliotis (mpitondra D. Gavazzeni), Turiddu ao amin'ny "Honoran'ny firenena" miaraka amin'i F. Cossotto (mpitondra G. von Karajan), Aroldo ao amin'ny opera mitovy anarana nataon'i D. Verdi miaraka amin'i M. Caballe (mpitondra I .Kveler), Calaf ao amin'ny "Turandot" miaraka amin'i B. Nilson (fandraketam-peo, mpitarika J. Pretr).

E. Tsodokov, operanews.ru