Ivan Danilovich Zhadan (Ivan Zhadan) |

Ivan Zhadan

INONA NO LASA! Ivan Zhadan sy ny fiainany roa

Raha manontany mpankafy opéra ianao hoe inona ny tenora namirapiratra teo amin'ny sehatry ny Teatra Bolshoi tamin'ny taona 30, dia ho hita ny valiny - Lemeshev sy Kozlovsky. Nandritra ireo taona ireo no nipoitra ny kintan'izy ireo. Sahy milaza aho fa nisy mpihira hafa izay tsy latsa-danja tamin'ireo olo-malaza malaza amin'ny zavakanto opéra sovietika ireo ny fahaizany. Ary amin'ny lafiny sasany, angamba, ambony kokoa izany! Ivan Zhadan no anarany!

Nahoana no tsy fanta-daza, tsy tafiditra ao amin'ny boky fianarana sy ny boky momba ny tantaran'ny teatra, tsy fantatry ny manam-pahaizana manokana? Ny valin’izany dia ny tantaran’ny fiainan’ity lehilahy voalaza eto ity.

Ivan Danilovich Zhadan dia teraka tamin'ny 22 Septambra 1902 tao an-tanànan'i Okrainiana Lugansk tao amin'ny fianakavian'ny mpiasan'ny orinasa cartridge. Nanomboka tamin'ny faha-9 taonany dia nipetraka tao an-tanàna izy, izay nandefasan'ny ray aman-dreniny azy hianatra ho mpanefy. Efa tamin'ny fahazazany dia niseho ny fitiavan'i Ivan ny mihira. Tiany ny nihira tao amin’ny amboarampeon’ny fiangonana, tamin’ny fampakaram-bady. Teo amin’ny faha-13 taonany, dia niverina nody ilay tovolahy ary nandeha niasa tao amin’ny orinasan-drainy. Niasa teto izy hatramin'ny 1923. Tamin'ny 1920, nandritra ny fiofanana ara-miaramila, i Ivan no mpitarika ny detachment. Nanoro hevitra azy ny namany mba hanatevin-daharana ny vocal circle. Naseho teo ny ampahany tamin'ny opéra. Nandritra ny famerenana ny "Eugene Onegin", izay nanao Ivan ny anjara asan'ny Lensky, ny tovolahy nihaona tamin'ny ho avy vadiny Olga, izay nilalao ny anjara asan'ny Olga Larina ao amin'ny fampisehoana (toy izany kisendrasendra). Tamin'ny 1923 dia voamarika ny talentan'i Zhadan, ary nandefa azy hianatra tany Moscou ny sendikà. Tao an-drenivohitra, Ivan niditra tao amin'ny Musical College ao amin'ny Conservatory, izay lasa mpianatry ny mpihira malaza M. Deisha-Sionitskaya, ary taty aoriana dia nafindra tany amin'ny kilasy ny Profesora EE Egorov. Ny fiainana tao amin'ny trano fandraisam-bahiny dia sarotra, tsy ampy ny vola, ary ny tanora mpianatra dia voatery hiasa toy ny mpanefy, ary avy eo ho mpampianatra ao amin'ny Air Force Academy, izay ho avy malaza mpamorona fiaramanidina AS Yakovlev nankany amin'ny mpianany. Zhadan dia nirehareha foana tamin'ity pejin'ny fiainany ity. Nanomboka nasaina ho amin’ny radio i Ivan tamin’ny 1926. Tamin'ny 1927 dia niditra tao amin'ny Opera Studio ny Bolshoi Theater, tarihin'i KS Stanislavsky, izay afaka nankasitraka ny talenta ny mpihira sy ny "diction impeccable". Ary tamin'ny faran'ny taona io ihany, ny mpihira, izay nandalo soa aman-tsara ny fifaninanana, dia nisoratra anarana tao amin'ny Bolshoi Theater.

Nivoatra tsara ny asan'i Ivan. Voamarika ny talentan’ny mpihira, izay nanana ny timbre tsara tarehy indrindra. Rehefa nahavita ny anjara andraikitra voalohany tamin'ny vahiny indiana izy, dia nomena anjara toerana lehibe amin'ny Sinodal ao amin'ny The Demon (1929) an'i Rubinstein.

Tamin'ny 1930 dia nandray anjara tamin'ny fampisehoana voalohany ny opera Almast A. Spendiarov. Miaraka amin'ny fampisehoana ao amin'ny teatra, ny mpanakanto dia mavitrika mivezivezy manerana ny firenena, miresaka amin'ny mpiasa. Izy dia manao fampisehoana patronage ao amin'ny tafika, anisan'izany ny Far East, izay tamin'ny 1935 dia nahazo mari-pankasitrahana avy amin'ny tanan'ny Marshal V. Blucher. Amin'ny ankapobeny, izy dia mitondra ny fiainan'ny mpanakanto sovietika, mazava sy tsy misy rahona, tohana ara-ideolojika. Mandray taratasy feno hafanam-po avy amin'ny mpiasa sy ny tantsaha iombonana. Tsy misy na inona na inona manambara mialoha ny ho avy.

Zhadan dia manana andraikitra vaovao bebe kokoa amin'ny teatra. Ny anjara asan'ny Lensky, Faust, Duke, Berendey ("Snow Maiden"), Yurodivy, Vladimir Dubrovsky, Gerald ("Lakme"), Almaviva ("The Barber of Seville") dia hita ao amin'ny repertoire.

Miaraka amin'ny tarika mpihira sovietika (V. Barsova, M. Maksakova, P. Nortsov, A. Pirogov sy ny hafa), tamin'ny 1935 dia nanao fitsidihana tany Torkia izy. Feno valinteny feno hafanam-po momba ilay mpihira ny gazety Tiorka. Ny filoha voalohan'i Torkia, M. Ataturk, dia lasa mpankafy ny talentany, nanolotra ilay mpihira tamin'ny iray amin'ireo lanonana niaraka tamin'ny vata sigara volamena manokana, izay notazonin'i Zhadan ho vakoka manokana.

Tonga amin'ny mpanakanto ny voninahitra. Iray amin'ireo soloista malaza ao amin'ny Teatra Bolshoi izy. Miverimberina ao amin'ny Kremlin. I Stalin mihitsy no nankasitraka azy, nangataka azy hanao an'izany na izany asa izany. Na dia teo aza izany rehetra izany, Zhadan dia mora nokarakaraina, tia ary nahatsiaro mpiray tanindrazana, nanasa azy ireo ho amin'ny fampisehoana. Ny fara tampon'ny asan'ny mpihira dia tonga tamin'ny 1937. Nandritra ny Pushkin Days, dia nasaina nitsidika an'i Riga izy. Taorian'ny nanaovan'ny mpihira ny anjara asan'i Lensky, ny efitrano dia nanome azy tehaka tsy mitsahatra. Ny fitetezam-paritra dia nahatalanjona ka nasaina nanitatra azy ireo i Zhadan ary nanao fampisehoana tao Faust sy Rigoletto ihany koa. Koa satria tsy nisy akanjo ho an'ireo andraikitra ireo, ny masoivoho sovietika tany Letonia dia nandefa fiaramanidina manokana ho any Moscou (tranga mahagaga nandritra ireo taona ireo), ary naterina tany Riga izy ireo.

Tsara anefa ny mampahatsiahy fa tsy taom-pahombiazana sy zava-bita fotsiny ihany io. 1937 izany! Voalohany, nanjavona tany amin'ny toerana iray ny masoivoho any Letonia (toa mampidi-doza ny gaga tamin'izany taona izany), dia nosamborina ny naman'i Zhadan, talen'ny Bolshoi Theatre VI Mutnykh. Nanomboka nihamafy ny toe-draharaha. Nofoanana ny fitsidihan'ilay mpihira ho any Litoania sy Estonia. Tsy nasaina tany Kremlin intsony izy. Tsy maintsy milaza aho fa i Ivan Danilovich dia tsy anisan'ny isan'ny olona mikatsaka ny hanao fisakaizana amin'ireo eo amin'ny fitondrana, fa nampijaly ny fanilihana an'i Kremlin. Famantarana ratsy izany. Nanaraka azy ny hafa: nahazo ny tahan'ny fampisehoana ambany izy, tao amin'ny teatra dia nijanona niaraka tamin'ny faritra Lensky sy Sinodal ihany izy. Nisy zavatra simba tamin'ity "milina" tsy misy kilema ity. Ho avy ny fahalavoana. Ambonin'izany dia tsy maintsy nodidiana aho ary nanala ny tonsils. Taorian'ny taonan'ny fahanginana (rehefa maro no efa namarana ilay mpihira), Zhadan indray no nanao toy ny Lensky. Samy nanamarika ny loko vaovao sy lalina ary manaitra kokoa ny feony.

Sarotra ny milaza hoe inona no anjara nomanin'ny mpanakanto manaraka, saingy niditra an-tsehatra ny ady. Nanjary mampidi-doza ny fiainana ao amin'ny Bryusovsky Lane ao amin'ny rihana ambony, izay misy ny trano fonenan'ny mpihira. Jiolahy tsy misy fiafarany no nianjera teo amin’ny tafo izay nametrahana ilay basy miady amin’ny fiaramanidina. Ivan Danilovich sy ny zanany tsy sasatra nanipy azy ireo teo an-tokotany. Tsy ela dia nentina tany amin'ny tafika ny lahimatoa, ary ny fianakaviana manontolo dia nifindra tany amin'ny dacha ao Manikhino, izay nanorina trano tamin'ny tanany ny mpihira. Nihevitra izy fa ho azo antoka kokoa ny eto. Mpanakanto maro no nipetraka teo amin’io toerana io. Tao amin'ilay tranokala dia nihady hady i Zhadan. Mora kokoa ny nandositra ny tifitra variraraka tao. Nandritra ny iray tamin'ireo fandrosoana haingana nataon'ny Alemà, dia tapaka ny lalana mankany Moscou. Ary tsy ela dia niseho tao an-tanàna ireo mpanafika. Ivan Danilovich nahatsiaro ny zava-nitranga:

• Nosamborin’ny Alemà i Manihino. Maro taminay, soloista tao amin'ny Teatra Bolshoi, tamin'izany. Noho izany, niditra tao an-tranoko ny manamboninahitra iray, izay niaraka tamiko tamin'izany fotoana izany ny mpitendry mozika iray nahay teny alemà, baritone Volkov ary mpanakanto maro hafa. "Iza izy ireo?" hoy izy nanontany mafy. “Mpanakanto”, nimenomenona ho faty ilay mpitendry piano raiki-tahotra. Nieritreritra kely ilay manamboninahitra, dia namirapiratra ny tarehiny. “Afaka milalao Wagner ve ianao?” Nanaiky i Volkov…

Tsy nisy fanantenana intsony ny toe-javatra. Fantatr'i Zhadan ny fomba niampangana ny namany akaiky indrindra A. Pirogov ho tsy nafindra tany Moskoa ho any Kuibyshev. Iza no nikarakara ny vadiny narary? Raha vao ny fiampangana lasa fandrahonana (dia nanomboka nilaza fa Pirogov miandry ny Alemà), ny mpihira dia voatery nandositra niaraka tamin'ny vadiny narary mafy. Ary eto - ao amin'ny faritany voabodo! Ivan Danilovich dia tsy olona naive. Fantany fa midika zavatra iray izany – lasy (raha tsara indrindra). Ary izy, ny vadiny sy ny zandriny lahy, miaraka amin'ny vondrona mpanakanto (13 olona) manapa-kevitra ny hiala amin'ny Alemà. Tena marina tokoa izy! (na dia nianatra momba izany aho taty aoriana). Ny rafozambaviny 68 taona, izay tsy sahy niaraka tamin’izy ireo, dia natao sesitany tany amin’ny Faritanin’i Krasnoyarsk. Toy izany koa no niandry ny lahimatoa, izay naverina tamin'ny laoniny ihany tamin'ny 1953.

Nanomboka ny fiainana "faharoa" ny mpanakanto. Nirenireny niaraka tamin'ny Alemà, ny hanoanana sy ny hatsiaka, ny ahiahy amin'ny fitsikilovana, izay saika nitarika ho amin'ny famonoana. Voavonjy noho ny fahaizana mihira ihany – tia mozika klasika ny Alemà. Ary, farany, ny sehatry ny fibodoana Amerikana, izay niafara tamin'ny firotsahana an-keriny ny mpihira sy ny fianakaviany tamin'ny fotoan'ny firotsahana an-keriny Alemana. Tsy nifarana teo anefa ny andro ratsy. Fantatry ny rehetra fa noho ny tombontsoa ara-politika sasany dia nifanaraka tamin'i Stalin ny mpiara-dia amin'ny famotsorana ireo olona nafindra toerana rehetra. Loza ilay izy. Nalefa an-keriny ho amin’ny fahafatesana na tany amin’ny toby ny solontenan’ny demokrasia tandrefana nirehareha. Voatery niafina i Zhadan sy ny vadiny, nipetraka nitokana, nanova ny anarany, satria nihaza mpitsoa-ponenana koa ny sampan-draharaha manokana sovietika.

Ary avy eo dia tonga ny fiolahana maranitra iray hafa amin'ny nanjo an'i Ivan Danilovich. Nihaona tamin'i Doris tanora Amerikana izy (23 taona izy). Nifankatia izy ireo. Nandritra izany fotoana izany dia narary mafy i Olga vadin'i Zhadan, ary nisy dokotera alemà nanao fandidiana sarotra taminy. Doris, noho ny fifandraisana amin'ny olom-pantany ny Sekreteram-panjakana amerikana, dia nahavita nanondrana an-tsokosoko an'i Ivan Danilovich, ary avy eo ny vadiny, tany Amerika. Taorian'ny fahasitranana dia nanome fisaraham-panambadiana an'i Zhadan ny vadiny. Ny zava-drehetra mitranga am-pilaminana, mandra-pahatapitry ny androny, Olga dia mbola naman'i Ivan. Afaka mahita azy any Polonina izy (izay nipetrahan'ny rahavaviny nanomboka tamin'ny 1919) niaraka tamin'ny zanany lahimatoa, ary tamin'ny 1976 dia nitsidika azy tany Moscou mihitsy aza. Olga Nikiforovna dia maty tany Etazonia tamin'ny 1983.

Ivan Danilovich tsy nahomby tamin'ny asa mihira tany Amerika. Misy antony maro. Ny fitsapana nianjera tamin'ny anjarany, ary na dia 50 taona aza, dia tsy nandray anjara tamin'izany. Ankoatra izany, dia vahiny teto amin'ity tontolo ity izy. Nahavita nanao fampisehoana tao amin'ny Carnegie Hall anefa izy indroa (nampian'i Doris vadiny tanora). Nahomby tokoa ny fampisehoana, voarakitra an-tsoratra, saingy tsy nitohy. Ny impresario amerikana dia tsy miankina aminy.

Ny nofin'i Ivan Danilovich dia ny hipetraka any amin'ny faritra mafana ao amin'ny ranomasina. Ary nahatanteraka ny nofinofiny izy tamin'ny fitadiavana fialofana tao amin'ny nosy kelin'i St. John any Karaiba, izay tsy nisy afa-tsy olona 1000 (mainty ny ankamaroany). Teo no nahasoa ny fahaizany miasa tamin'ny fahatanorany. Niasa toy ny mpanao biriky tao amin'ny iray amin'ireo orinasa Rockefeller izy, nanangom-bola ho an'ny taniny. Nahazo tany sy nahafehy azy tamin'ny tanany manokana i Zhadan, dia nanorina trano bongo maromaro teo amboniny, izay nofainy tamin'ireo mpizaha tany avy any Amerika sy Eoropa. Tsy azo lazaina hoe tsy fantatra mihitsy izy tany amin’ny tandrefana. Nanana namana izy, anisan’izany ny olona ambony. Nitsidika azy ny Filohan’i Failandy M. Koivisto. izay niarahany nihira duet tamin'ny teny Rosiana “Black Eyes” sy hira hafa.

Tsy nanantena ny hitsidika ny tanindrazany mihitsy izy. Fa ny anjara indray no namoaka didy hafa. Nanomboka ny fotoana vaovao tany Rosia. Tany amin'ny faramparan'ireo taona 80 dia azo natao ny nifandray tamin'ny zanany lahy. Tamin'ny 1990, Ivan Danilovich koa nahatsiaro. Nalefa tamin'ny fahitalavitra ny fandaharana momba azy (Svyatoslav Belza no nampiantrano azy). Ary, farany, taorian'ny antsasaky ny taonjato, Ivan Danilovich Zhadan dia afaka nanitsaka indray ny tany niaviany, mba hamihina ny zanany lahy. Izany no nitranga tamin'ny Aogositra 1992, tamin'ny alina ny faha-90 taonan'ny mpanakanto. Nianatra izy fa maro ny namana tsy nanadino azy, nanampy ny zanany tao anatin'ny taona sarotra (toy ny mpihira Vera Davydova, izay be atao tamin'ny taona Stalin momba ny fahazoan-dalana honina ao Moskoa). Ary ilay zanany, rehefa nanontaniana raha nanala baraka ny rainy nandritra ireo taona very tany an-tsesitany izy, dia namaly hoe: “Nahoana aho no hanala baraka azy? Voatery nandao ny tanindrazany izy noho ny toe-javatra tsy hay hazavaina… Namono olona ve izy, namadika olona? Tsia, tsy manana na inona na inona hanalam-baraka ny raiko aho. Reharehako izy” (1994 tafatafa tamin'ny gazety Trud).

Tamin'ny 15 Febroary 1995, teo amin'ny faha-93 taonany, dia maty i Ivan Danilovich Zhadan.

E. Tsodokov