Piotr Beczała (Piotr Beczała) |

Piotr Beczała

Nahazo ny sain'ny olona akaiky indrindra hatrany ny tenor, saingy noho ny taonan'ny Internet, ireo mpankafy mozika avy amin'ny firenena samy hafa dia manana loharanom-baovao fanampiny momba ny fampisehoana ireo mpanakanto ankafiziny na aiza na aiza manerana izao tontolo izao. Ny mpihira mihitsy no mampiasa ny tolotr'ireo mpamorona tranonkala hitatitra vaovao azo antoka momba ny tenany. Matetika amin'ny tranokala manokana toy izany dia afaka mahita tantaram-piainany, repertoire, discography, famerenana an-gazety ary, ny tena zava-dehibe, ny fandaharam-potoanan'ny fampisehoana - indraindray herintaona mialoha. Avy eo ny mpandrindra ny tranokala mozika dia misintona ity fampahalalana ity, mametraka izany amin'ny filaharany, mametraka izany amin'ny filaharan'ny kalandrie - ary ny hetsika nambara tamin'izany fomba izany dia feno lahatahiry misy dosie.

Manampy izany ny mpitsidika amin'ireo tranonkala ireo, izay akaiky kokoa amin'izao fotoana izao. Ohatra, raha miasa any Paris ny mpandrindra ny tranokala, ary any Zurich ny fandefasana ny X, dia handefa rohy mankany amin'ny fitaovana an-gazety rehetra ny mpiara-miasa Soisa ary hanome tatitra amin'ny antsipiriany ny alina aorian'ny famoahana voalohany. Ny mpitendry mozika ihany no hahazo tombony amin'izany - amin'ny fanoratana ny anarany ao amin'ny bara fitadiavana, dia afaka mahita ny lazany amin'izao fotoana izao amin'ny isan'ny rohy izy ireo. Ary ho an'ny tenors, izay tsy mifankatia noho ny fomban-drazana, dia zava-dehibe ny mahafantatra isaky ny minitra eo amin'ny fiainany raha ao anatin'ny folo voalohany izy ireo ary raha misy olona nandrakotra azy. Na izany na tsy izany, ho an'ny tenor poloney Piotr Bechala, dia zava-dehibe ny fitazonana ny sata marin-toerana eo amin'ny sehatry ny opera manerantany.

Liana tamin'io toetra io aho rehefa nijery ny tranokalan'ny teatra samihafa mba hitady hetsika mozika mahaliana tamin'ny Febroary. Ny zava-drehetra dia nanondro ny zava-misy fa tokony handinika an'i Peter Bechala isika. Tamin'ny taon-dasa, nampifaly an'izao tontolo izao izy tamin'ny voalohany tamin'ireo teatra malaza eran'izao tontolo izao, nanomboka tamin'ny voalohany ihany koa tamin'ity taona ity.

Ho an'i Moskoa dia olona fanta-daza i Petr Bechala. Ireo mpankafy mozika dia mahatsiaro ny fampisehoana nataony niaraka tamin'ny orkesitra Vladimir Fedoseev. Indray mandeha izy dia nihira nandritra ny fampisehoana ho fanomezam-boninahitra an'i Sergei Lemeshev - Fedoseev avy eo dia nitondra ny tenor poloney tany Moskoa mba hanehoany ny tiany indrindra, izay niarahany niasa tao Zurich ary ny tononkirany dia mitovy amin'ny an'i Lemeshev. Ary herintaona talohan'izay, Bechala nihira Vaudemont tao amin'ny fampisehoana fampisehoana Iolanta, tarihin'ny Fedoseev ihany. Nanoratra tamin'ny antsipiriany momba ireo zava-nitranga tamin'ny 2002 sy 2003 ireo i Kultura.

Teraka tany atsimon'i Polonina i Piotr Bechala. Nahazo ny fampianarana mozika tao an-trano izy, tany Katowice, ary nanomboka nitady fiarahana mety tamin'ny teatra eoropeanina sasany. Ny mpihira tanora dia nasaina ho amin'ny fifanarahana maharitra ao amin'ny Austrian Linz Opera House, ary avy eo tamin'ny 1997 dia nifindra tany Zurich, izay mandraka androany ny tranony. Eto dia nihira ny antsasaky ny repertoire ny tononkira, anisan'izany ny opéra amin'ny teny Rosiana sy slavy hafa. Na dia anisan'ny taranaka tanora izay tsy nianatra teny Rosiana tany am-pianarana aza ilay mpihira, dia tonga saina haingana izy fa ny fahaizana mihira mazava tsara ary, indrindra indrindra, ny fitenenana tsara amin'ny teny Rosiana dia tena hanatsara ny fahaizany miteny. Ny lesona nataon'i Pavel Lisitsian sy ny fihaonana tany Zurich niaraka tamin'i Vladimir Fedoseev dia nanampy betsaka. Tao anatin'ny indray mipi-maso dia lasa Lensky lehibe indrindra tany Eoropa izy, naka mofo tamin'ireo mpihirantsika izay nandeha tany Eoropa mba hitady vola. Toa manaiky fiteny be ny Poloney. Rehefa tonga teo amin'ny fampisehoana voalohany an'i Onegin tao Moskoa ilay baritone poloney Mariusz Kvechen, dia maro no gaga tamin'ny diksiny raitra. Lensky sy Vaudemont Bechaly koa dia tsy misy kilema amin'ny teny Rosiana.

Teo aloha dia nanao fanambarana bebe kokoa ilay mpihira. Ireo mpitsikera ao Moskoa, ohatra, izay nanatrika ny fampisehoana ho fanomezam-boninahitra an'i Lemeshev, dia nibedy kely an'ilay mpanakanto noho ny tsy fahafantarany ny zava-drehetra, noho ny fandaniam-bola be loatra amin'ny feony amin'ny lafiny "tsy takatry ny saina". Noraisin'i Bechala ny firariantsoa, ​​ny mpandinika androany dia niray feo nilaza fa ny teknikan'ny feon'ilay mpihira dia saika tsy misy dikany.

Saingy ny talen'ny teatra dia manonofy ny hahazo an'i Bechala ho azy ireo tsy noho ny feony matanjaka sy ny timbre tsara tarehy. Mpanakanto voalohany i Bechala, ary avy eo mpihira. Tsy menatra izy amin'ny famokarana mahery vaika, na inona na inona fikaonan'ny tale. Afaka manao ny zava-drehetra izy na saika ny zava-drehetra.

Nahita andalan-teny tena mahafinaritra aho tamin'ny tatitra momba ireo mpankafy mozika Parisiana izay nitsidika an'i Zurich tamin'ny Febroary ho an'i Bechala voalohany tao Lucia di Lammermoor. Izao no voalaza ao: “Misy eny an-tsehatra araka ny lalàna henjana momba ny tantaram-pitiavana amin'ity opéra ity, nandritra ny fampisehoana ny aria afovoan'i Edgar, ilay mpihira, izay nanandratra kely ny sorony, dia nanao fifanakalozan-kevitra miafina tamin'ny mpanatrika, toy ny maneso ny fahasahiranana ara-teknika amin’ny anjara asa sy ny fihirana bel canto amin’ny ankapobeny.” Ao amin'ny tontolon'ny famokarana postmodern, ny hafatra toy izany avy amin'ny mpihira dia manaporofo ny fampidirana azy tanteraka amin'ny tontolon'ny teatra mozika maoderina.

Noho izany, tamin'ny taon-dasa, Petr Bechala dia natao batisa tamin'ny afo - nanao ny bitany voalohany tao amin'ny New York Metropolitan sy Milan's La Scala ho Duke ao Rigoletto izy, ary tao amin'ny Opera Bavarian State indray tamin'ny anarana hoe Duke sy Alfred (La). Traviata). Nahay "Lucia" tany Zurich, mialoha - ny voalohany tamin'ny famokarana ny Bolshoi Theater any Warsaw ("Rigoletto") sy ny fampisehoana maro tao amin'ny Fetiben'i Munich.

Ireo te-hahafantatra ny asan'i Bechala dia miresaka momba ireo opéra marobe amin'ny DVD miaraka amin'ny fandraisany anjara. Ireo horonan-tsary tsara kalitao miaraka amin'ny singa tokana avy amin'ny opéra dia navoaka tao amin'ny tranokalan'ny mpihira. Tena manoro hevitra ny hitsidika.

Alexandra Germanova, 2007