Renato Bruson (Renato Bruson) |

Renato bruson

Renato Bruzon, iray amin'ireo baritone italiana malaza indrindra, dia mankalaza ny faha-2010 taonany tamin'ny Janoary XNUMX. Mendrika tanteraka ny fahombiazana sy ny fiaraha-miory amin’ny vahoaka, izay nanotrona azy nandritra ny efapolo taona mahery. Bruzon, teratany Este (akaikin'i Padua, mipetraka ao amin'ny tanàna niaviany mandraka androany), dia heverina ho iray amin'ireo tsara indrindra Verdi baritones. Ny Nabucco azy, Charles V, Macbeth, Rigoletto, Simon Boccanegra, Rodrigo, Iago ary Falstaff dia tonga lafatra ary niditra tao amin'ny tontolon'ny angano. Nanao fandraisana anjara tsy hay hadinoina ho an'ny Donizetti-Renaissance izy ary nifantoka be tamin'ny fampisehoana efitrano.

Renato Bruzon dia mpihira miavaka indrindra. Antsoina hoe “belkantista” lehibe indrindra amin’izao androntsika izao izy. Ny timbre an'i Bruzon dia azo heverina ho iray amin'ireo timbres baritone tsara tarehy indrindra tamin'ny tapany taonan'ny taonjato farany. Ny famokarana feony dia miavaka amin'ny halemem-panahy tsy misy ilana azy, ary ny fiteniny dia maneho asa tsy misy farany sy fitiavana ny fahalavorariana. Saingy ny mampiavaka an'i Bruzon Bruzon dia ny mampiavaka azy amin'ireo feo lehibe hafa — ny lantom-peony sy ny hakantony. Noforonina i Bruzon mba hampidirana eny amin'ny lampihazo ny endrik'ireo mpanjaka sy alika, marquises ary knights: ary ao amin'ny rakitsorany dia tena Emperora Charles fahadimy ao Hernani ary King Alfonso ao amin'ny The Favorite, Doge Francesco Foscari ao amin'ny The Two Foscari ary Doge Simon Boccanegra ao amin'ny opéra mitovy anarana, ny Marquis Rodrigo di Posa ao Don Carlos, tsy lazaina intsony i Nabucco sy Macbeth. Renato Bruzon ihany koa dia nametraka ny tenany ho mpilalao mahay sy manohina, afaka "misintona" ranomaso avy amin'ireo mpitsikera hajaina ao amin'ny "Simon Boccanegre" na manao fihomehezana tsy azo atao amin'ny andraikitry ny lohateny ao amin'ny "Falstaff". Saingy i Bruzon dia mamorona zavakanto tena izy ary manome fahafinaretana marina indrindra amin'ny feony: mamy, boribory, fanamiana manerana ny faritra manontolo. Azonao atao ny manakimpy ny masonao na mijery lavitra ny sehatra: Nabucco sy Macbeth dia hiseho eo anoloan'ny masonao anaty toy ny velona, ​​noho ny fihirana irery.

Nianatra tany Padua niaviany i Bruzon. Ny voalohany dia natao tamin'ny 1961, fony ilay mpihira dia telopolo taona, tao amin'ny Experimental Opera House ao Spoleto, izay nanome lalana ho an'ny tanora mpihira maro, amin'ny iray amin'ireo anjara "masina" Verdi: Count di Luna ao amin'ny Il trovatore. Haingana sy faly ny asan'i Bruson: efa tamin'ny 1968 izy no nihira tao amin'ny Opera Metropolitan any New York ny di Luna sy Enrico ao Lucia di Lammermoor. Telo taona taty aoriana, i Bruzon dia tonga teo amin'ny sehatry ny La Scala, izay nilalao ny anjara asan'i Antonio tao Linda di Chamouni. Mpanoratra roa, ny fandikana ny mozika izay nanokana ny fiainany, Donizetti sy Verdi, nanapa-kevitra haingana, fa Bruzon nahazo laza maharitra ho Verdi baritone, rehefa niampita ny tsipika efa-polo taona. Ny ampahany voalohany amin'ny asany dia natokana ho an'ny recitals sy opéra nataon'i Donizetti.

Ny lisitr'ireo opéra Donizetti ao amin'ny "track record" dia mahagaga amin'ny habeny: Belisarius, Caterina Cornaro, Duke of Alba, Fausta, The Favorite, Gemma di Vergi, Polyeuctus ary ny dikan-teny frantsay "Martyrs", "Linda di Chamouni", "Lucia di Lammermoor", "Maria di Rogan". Ankoatra izany, Bruzon dia nanao opera nataon'i Gluck, Mozart, Sacchini, Spontini, Bellini, Bizet, Gounod, Massenet, Mascagni, Leoncavallo, Puccini, Giordano, Pizzetti, Wagner ary Richard Strauss, Menotti, ary koa nihira tao amin'ny Tchaikovsky's Eugene Onegin sy " Fanambady ao amin'ny monasitera" nataon'i Prokofiev. Ny opera tsy fahita firy ao amin'ny repertoire dia ny The Desert Island an'i Haydn. Ho an'ny anjara asan'i Verdi, izay tandindonany ankehitriny, dia nanatona tsikelikely sy voajanahary i Bruzon. Tamin'ny taona XNUMX, baritone tononkira tena tsara tarehy izy io, miaraka amin'ny loko somary maivana, miaraka amin'ny fisian'ny "A" ambony indrindra, saika tenora ao amin'ny faritra. Ny mozika elegiac an'i Donizetti sy Bellini (nihira be tao amin'ny Puritani izy) dia nifanaraka tamin'ny toetrany ho "belcantista". Tamin'ny taona fitopolo, dia anjaran'i Charles the Fifth ao amin'ny Hernani an'i Verdi: Bruzon dia heverina ho mpilalao tsara indrindra amin'ity andraikitra ity tamin'ny tapany taonan'ny taonjato farany. Mety ho nihira toa azy koa ny hafa, saingy tsy nisy nahay nahay nahay nahay nahay nahay nahay nihira tanora toa azy. Rehefa nanakaiky ny fahamatorana, ny maha-olombelona sy ny zavakanto, ny feon'i Bruson dia nanjary natanjaka kokoa tao amin'ny rejisitra afovoany, nahazo loko manaitra kokoa. Tamin'ny opera Donizetti ihany no nanao an'i Bruzon, tsy afaka nanao asa iraisam-pirenena tena izy. Ny tontolon'ny opera nandrasan'i Macbeth, Rigoletto, Iago.

Tsy mora ny fifindran'i Bruzon ho amin'ny sokajy Verdi baritone. Ny opera verist, miaraka amin'ny "Scream arias" malaza, izay tian'ny besinimaro, dia nisy fiantraikany lehibe tamin'ny fomba nanaovana ny opéra an'i Verdi. Nanomboka tamin'ny faramparan'ny telopolo taona ka hatramin'ny tapaky ny taona XNUMX, ny sehatry ny opéra dia nanjakan'ny baritone mafy feo, izay toy ny fikitroha-nify ny hirany. Ny fahasamihafana misy eo amin'i Scarpia sy Rigoletto dia hadino tanteraka, ary tao an-tsain'ny besinimaro, ny fihirana mafy be sy “mafy loha” tamin'ny fanahy verist dia nety ho an'ny tarehin'i Verdi. Raha ny Verdi baritone, na dia antsoina hilazalaza ireo toetra ratsy aza io feo io, dia tsy very ny fifehezany sy ny fahasoavany. Renato Bruzon dia nanao ny iraka hamerina ny toetran'i Verdi amin'ny endriny voalohany amin'ny feo. Nanery ny mpanatrika hihaino ny feony malefaka izy, amin'ny tsipika feo tsy misy ilana azy, hieritreritra momba ny fahamarinan'ny stylistic mifandraika amin'ny opera Verdi, tia hatramin'ny hadalana sy "hira" tsy fantatra.

Rigoletto Bruzona dia tsy misy sariitatra, fahavetavetana ary fahadisoam-panantenana. Ny fahamendrehana voajanahary izay mampiavaka ny baritone Padua na eo amin'ny fiainana na eny an-tsehatra dia lasa toetran'ilay mahery fo Verdi ratsy fanahy sy mijaly. Toa aristocrat ny Rigoletto-ny, noho ny antony tsy fantatra voatery miaina araka ny lalàn'ny stratum ara-tsosialy hafa. Bruzon dia manao akanjo renaissance toy ny akanjo maoderina ary tsy manantitrantitra velively ny fahasembanan'ny buffoon. Impiry impiry ny olona no mandre mpihira, eny fa na dia ireo malaza aza, mampiasa an'io anjara asa io amin'ny antsoantso, saika mivazivazy, manery ny feony! Toy ny matetika no toa azo ampiharina amin'ny Rigoletto izany rehetra izany. Saingy ny ezaka ara-batana, ny harerahana amin'ny tantara an-tsary tsy misy dikany dia lavitra an'i Renato Bruzon. Mitarika ny tsipika am-pitiavana izy fa tsy mikiakiaka, ary tsy mitodika amin'ny fanononana tsy misy antony. Nambarany mazava fa ao ambadiky ny antsoantso mafy nataon’ilay raim-pianakaviana nitaky ny hamerenana ny zanany vavy, dia misy fijaliana tsy misy farany, izay tsy azo ampitaina raha tsy amin’ny alalan’ny feon-kira tsy misy diso, tarihin’ny fofonaina.

Toko iray misaraka amin'ny asa lava sy be voninahitra an'i Bruzon dia tsy isalasalana fa i Simon Boccanegra an'i Verdi. Ity dia opéra "sarotra" izay tsy an'ny famoronana malaza an'ny Busset genius. Bruson dia naneho firaiketam-po manokana tamin'ny anjara asa, nanao izany intelo mahery. Tamin'ny 1976 izy no nihira voalohany an'i Simon tao amin'ny Teatro Regio ao Parma (izay saika tsy takatry ny saina ny mpihaino azy). Ireo mpitsikera tao amin'ny efitrano dia niresaka tamin-kafanam-po momba ny zava-bitany tamin'ity opéra sarotra sy tsy malaza nataon'i Verdi ity: “I Renato Bruzon no mpilalao fototra … . Saingy tsy noheveriko fa i Bruzon, amin'ny maha-mpilalao azy, dia afaka mahatratra ny karazana fahalavorariana nasehony tamin'ny sehatra niarahana tamin'i Amelia. Tena doge sy raim-pianakaviana, tsara tarehy sy tena mendri-kaja, miaraka amin'ny teny notapahin'ny alahelo sy ny tarehy mangovitra sy mijaly. Hoy aho tamin’i Bruzon sy Riccardo Chailly, mpitarika (telo amby roapolo taona tamin’izay): “Nampitomany ahy ianao. Ary tsy menatra ianao?” An'i Rodolfo Celletti ireo teny ireo, ary tsy mila fampidiran-dresaka izy.

Ny anjara asa lehibe Renato Bruzon dia Falstaff. Ny lehilahy matavy Shakespearean dia niaraka tamin'ny baritone avy any Padua nandritra ny roapolo taona katroka: nanao ny bitany tamin'ity anjara ity izy tamin'ny 1982 tany Los Angeles, tamin'ny fanasana an'i Carlo Maria Giulini. Naharitra ora maro ny famakiana sy fieritreretana ny lahatsoratra Shakespearean sy ny taratasin'i Verdi tamin'i Boito no niteraka an'io toetra mahagaga sy feno hafetsena io. Tsy maintsy navaozina ara-batana i Bruzon: nandeha an-tongotra nandritra ny ora maro niaraka tamin'ny kibo diso izy, nitady ny fihetsehan'i Sir John, mpamosavy efa masaka be loatra izay tia divay tsara. Falstaff Bruzona dia tena lehilahy izay tsy eny an-dalana mihitsy miaraka amin'ireo jiolahy toa an'i Bardolph sy Pistol, ary mandefitra azy ireo manodidina azy fotsiny satria tsy afaka mividy pejy amin'izao fotoana izao. Izany no tena "tompoko", izay ny fitondran-tena voajanahary tanteraka dia mampiseho mazava ny fotony aristokratika, ary ny fahatokisan-tena tony dia tsy mila feo avo. Na dia fantatsika tsara aza fa ny fandikana mamirapiratra toy izany dia mifototra amin'ny asa mafy, fa tsy ny fifanandrifian'ny toetran'ny toetra sy ny mpilalao, Renato Bruzon dia toa teraka tamin'ny lobaka matavy an'i Falstaff sy ny akanjony toy ny akoho. Na izany aza, amin'ny anjara asan'i Falstaff, Bruson dia mitantana indrindra ny mihira tsara sy tsy misy kilema ary tsy manao sorona legato mihitsy. Ny fihomehezana ao amin'ny efitrano dia tsy noho ny fihetsiny (na dia tsara tarehy aza ny Falstaff, ary ny fandikana dia tany am-boalohany), fa noho ny fitenenana niniana, ny fitenenana maneho hevitra ary ny diction mazava. Toy ny mahazatra, dia ampy ny mandre Bruson sary an-tsaina ny toetra.

Renato Bruzon angamba no "baritone mendri-kaja" farany tamin'ny taonjato faha-XNUMX. Ao amin'ny sehatry ny opera italiana maoderina dia maro ny tompon'ity karazana feo ity miaraka amin'ny fampiofanana tsara sy ny feo izay mamely toy ny lelany: ampy ny manonona ny anaran'i Antonio Salvadori, Carlo Guelfi, Vittorio Vitelli. Saingy raha ny momba ny aristokrasia sy ny hakantony dia tsy misy mitovy amin'ny Renato Bruzon. Ny baritone avy amin'i Este dia tsy kintana, fa mpandika teny, mpandresy, fa tsy misy tabataba be loatra sy vulgar. Mivelatra ny tombontsoany ary tsy voafetra amin'ny opera ihany ny repertoire-ny. Ny zava-misy fa i Bruzon dia Italiana amin'ny lafiny iray dia "nanasazy" azy hanao ny repertoire nasionaly. Fanampin'izany, any Italia, misy ny fitiavana mandefitra amin'ny opera, ary ny fahalianana amin'ny rindran-kira. Na izany aza, Renato Bruzon dia manana laza mendrika amin'ny maha-mpanatontosa efitrano. Amin'ny toe-javatra hafa, nihira tao amin'ny oratorio sy opéra an'i Wagner izy, ary mety hifantoka amin'ny karazana Lieder.

Renato Bruzon dia tsy namela ny tenany hanodikodinana ny masony, "mandroaka" ny feon-kira ary mijanona amin'ny naoty mahatalanjona lava kokoa noho ny voasoratra ao amin'ny isa. Noho izany, ny "grand seigneur" an'ny opera dia nahazo valisoa tamin'ny famoronana maharitra: efa ho fitopolo, dia nihira tamim-pamirapiratana Germont tao amin'ny Opera Vienna izy, mampiseho ny fahagagana amin'ny teknika sy ny fofonaina. Taorian'ny fandikana ny toetran'i Donizetti sy Verdi, tsy misy afaka manao ireo andraikitra ireo raha tsy mijery ny fahamendrehana voajanahary sy ny toetra miavaka amin'ny feo baritone avy amin'i Este.