Artur Rodzinsky |
Artur Rodziński
Artur Rodzinsky dia nantsoina hoe mpitondra jadona. Teo amin'ny lampihazo dia nankatò ny sitrapony tsy azo ihodivirana ny zava-drehetra, ary tamin'ny zava-mamorona rehetra dia tsy azo ihodivirana izy. Mandritra izany fotoana izany, Rodzinsky no heverina ara-drariny ho iray amin'ireo marani-tsaina tompon'ny miasa amin'ny orkesitra, izay nahay ny hampita ny fikasany rehetra ny mpilalao. Ampy ny milaza fa rehefa Toscanini tamin'ny 1937 namorona ny orkesitra malaza taty aoriana ny National Radio Corporation (NBC), dia nanasa manokana Rodzinsky ho amin'ny asa fanomanana, ary tao anatin'ny fotoana fohy dia nahavita nivadika valo-polo mpihira ho Ensemble tena tsara.
Ny fahaiza-manao toy izany dia tonga tany Rodzinsky lavitra avy hatrany. Rehefa nanao ny bitany tao amin'ny Lviv Opera Theater tamin'ny 1918, ny mpitendry mozika nihomehy ny toromarika mampihomehy, izay nijoro ho vavolombelona ny amin'ny tsy fahaizan'ny tanora mpitarika. Eny tokoa, tamin'izany andro izany Rodzinsky mbola tsy nanana traikefa. Nianatra tany Vienne izy, tamin’ny voalohany tamin’ny naha mpitendry piano azy niaraka tamin’i E. Sauer, ary avy eo tao amin’ny kilasy fitarihana tao amin’ny Akademia Momba ny Mozika niaraka tamin’i F. Schalk, fony izy nianatra lalàna tany amin’ny oniversite. Tapaka nandritra ny ady ireo kilasy ireo: teo aloha i Rodzinsky ary niverina tany Vienne rehefa avy naratra. Nasain'i S. Nevyadomsky, talen'ny opera tamin'izany fotoana izany, ho any Lvov izy. Na dia tsy nahomby aza ny bitany, dia nahazo ny fahaiza-manao ilaina haingana ilay mpitarika tanora ary tao anatin'ny volana vitsivitsy dia nahazo laza tamin'ny famokarana Carmen, Ernani sy Ruzhitsky ny opera Eros sy Psyche.
Tamin'ny 1921-1925, Rodzinsky niasa tany Warsaw, nitarika fampisehoana opera sy symphony fampisehoana. Eto, nandritra ny fampisehoana The Meistersingers, L. Stokowski dia nanintona ny saina ho azy ary nanasa mpanakanto mahay ho any Philadelphia ho mpanampy azy. Rodzinsky dia mpanampy an'i Stokovsky nandritra ny telo taona ary nianatra zavatra maro nandritra izany fotoana izany. Nahazo fahaiza-manao azo ampiharina ihany koa izy tamin'ny fanaovana fampisehoana mahaleo tena tany amin'ireo tanàna samihafa any Etazonia ary nitarika ny orkesitra mpianatra nokarakarain'i Stokowski tao amin'ny Curtis Institute. Izany rehetra izany dia nanampy an'i Rodzinsky ho lasa mpitarika ny orkesitra tany Los Angeles tamin'ny 1929, ary tamin'ny 1933 tany Cleveland, izay niasany nandritra ny folo taona.
Ireo no vanim-potoan'ny talentan'ny mpitarika. Tena namelona indray ny firafitry ny orkesitra izy ary nampiakatra izany ho amin'ny ambaratongan'ny tarika symphony tsara indrindra ao amin'ny firenena. Teo ambany fitarihany, dia samy nilalao teto isan-taona ny hira klasika lehibe sy mozika maoderina. Ny tena zava-dehibe dia ny "famakiana orkestra momba ny asa ankehitriny" nokarakarain'i Rodzinsky tamin'ny famerenana teo anatrehan'ny mpitendry mozika sy mpitsikera. Ny tsara indrindra amin'ireo sangan'asa ireo dia nampidirina tao amin'ny repertoire misy azy ankehitriny. Eto, ao Cleveland, miaraka amin'ny fandraisan'anjaran'ny soloista tsara indrindra, dia nanao fampisehoana lehibe maromaro tamin'ny opéra nataon'i Wagner sy R. Strauss, ary koa ny Ramatoa Shostakovich Macbeth ao amin'ny Distrikan'i Mtsensk.
Nandritra izany fotoana izany, Rodzinsky nanao ny tsara indrindra orkesitra Amerikana sy Eoropeana, nitety imbetsaka tany Vienne, Warsaw, Prague, Londres, Paris (izay nanao fampisehoana mozika poloney tao amin'ny World Exhibition), ny Salzburg Festival. Raha nanazava ny fahombiazan’ilay mpitarika ilay mpitsikera amerikana, D. Yuen, dia nanoratra hoe: “Nanana toetra tsara mpitari-dalana maro be i Rodzinsky: tsy fivadihana sy fahazotoana, fahaiza-manao miavaka amin’ny fidirana amin’ny tena fototry ny sanganasa mozika, tanjaka mihetsiketsika sy manakantsakana ny angovo, fahaiza-manjakazaka amin’ny fitondrana. ny orkesitra araka ny sitrapony. Saingy, angamba, ny tombony lehibe nananany dia ny tanjaky ny fandaminana sy ny teknika orkestra miavaka. Ny fahalalana mamiratra momba ny fahaizan'ny orkesitra dia naseho mazava tsara tamin'ny fandikana nataon'i Rodzinsky ny sangan'i Ravel, Debussy, Scriabin, Stravinsky tany am-boalohany miaraka amin'ny loko mamirapiratra sy loko orkestra manjavozavo, gadona sarotra sy fananganana harmonic. Anisan'ny zava-bita tsara indrindra ny mpanakanto ihany koa ny fandikana ny symphonies Tchaikovsky, Berlioz, Sibelius, asa Wagner, R. Strauss sy Rimsky-Korsakov, ary koa ny maro ankehitriny mpamoron-kira, indrindra fa Shostakovich, izay mpanao propagandista famoronana no mpitarika. . Tsy dia nahomby Rodzinsky klasika Vienne symphonie.
Tany am-piandohan'ny efapolo taona, Rodzinsky nibodo ny iray amin'ireo toerana ambony ao amin'ny mpitarika Amerikana sangany. Nandritra ny taona maromaro - nanomboka tamin'ny 1942 ka hatramin'ny 1947 - izy no nitarika ny New York Philharmonic Orchestra, ary avy eo ny Chicago Symphony Orchestra (hatramin'ny 1948). Tao anatin'ny folo taona farany teo amin'ny fiainany, dia nitendry mpitendry fitetezam-paritra izy, izay nipetraka indrindra tany Italia.
L. Grigoriev, J. Platek
