Eliso Konstantinovna Virsaladze |

Eliso Virsaladze

Eliso Konstantinovna Virsaladze dia zafikelin'i Anastasia Davidovna Virsaladze, mpanakanto Zeorziana malaza sady mpampianatra piano taloha. (Tao amin'ny kilasin'i Anastasia Davidovna, Lev Vlasenko, Dmitry Bashkirov sy ireo mpitendry mozika malaza hafa no nanomboka ny diany.) Eliso nandany ny fahazazany sy ny fahatanorany tao amin'ny fianakavian'ny renibeny. Nandray lesona piano voalohany taminy izy, nanatrika ny kilasiny tao amin'ny Sekoly Mozika Tbilisi Central, ary nahazo diplaoma tao amin'ny conservatory. “Tamin’ny voalohany, dia niara-niasa tamiko tsindraindray ny renibeko”, hoy i Virsaladze. – Nanana mpianatra maro izy ary tsy mora ny fitadiavana fotoana na dia ho an'ny zafikeliny aza. Ary ny fanantenana hiara-miasa amiko, tsy maintsy eritreretina, tamin'ny voalohany dia tsy dia mazava loatra sy voafaritra. Dia niova ny toe-tsaiko. Raha ny fahitana azy dia ny renibeny mihitsy no notarihin’ny lesona… ”

Tonga tao Tbilisi indraindray i Heinrich Gustavovich Neuhaus. Izy dia sariaka tamin'i Anastasia Davidovna, nanoro ny biby fiompiny tsara indrindra. Genrikh Gustavovich dia nihaino, imbetsaka, an'i Eliso tanora, nanampy azy tamin'ny torohevitra sy fanakianana, nampahery azy. Taty aoriana, tany am-piandohan'ny taona enimpolo, dia sendra tao amin'ny kilasin'i Neuhaus tao amin'ny Conservatory Moscou izy. Saingy hitranga izany fotoana fohy talohan'ny nahafatesan'ny mpitendry mozika mahafinaritra iray.

Virsaladze Sr., hoy ireo nahafantatra azy akaiky, dia nanana zavatra toy ny fitsipika fototra amin'ny fampianarana – fitsipika novolavolain'ny fandinihana sy fandinihana ary traikefa nandritra ny taona maro. Tsy misy zavatra mampidi-doza kokoa noho ny fikatsahana fahombiazana haingana amin'ny mpilalao vaovao, hoy izy nino. Tsy misy zavatra ratsy kokoa noho ny fianarana an-tery: ny olona iray izay manandrana manongotra zana-javamaniry an-keriny amin'ny tany dia mety hongotany izany – ary i Eliso ihany no nahazo fitaizana tsy tapaka, feno, voahevitra tsara. Betsaka ny natao mba hanitarana ny faravodilaniny ara-panahy – hatramin'ny fahazazany dia nampahafantarina ny boky sy ny fiteny vahiny izy. Tsy mahazatra ihany koa ny fivoarany eo amin'ny sehatry ny fitendry pianô - ny fandalovana ireo fanangonana nentim-paharazana amin'ny fanazaran-tena ara-teknika ho an'ny gymnastique amin'ny rantsantanana tsy maintsy atao, sns. Anastasia Davidovna dia resy lahatra fa azo atao tsara ny manatontosa ny fahaiza-mitendry piano amin'ny fampiasana fitaovana ara-javakanto fotsiny. “Tao amin’ny asako niaraka tamin’i Eliso Virsaladze zafikeliko vavy”, hoy ny nosoratany indray mandeha, “dia nanapa-kevitra ny tsy hampiasa etudes mihitsy aho, afa-tsy ny etudes nataon’i Chopin sy Liszt, fa nisafidy ny mety (zavakanto.—). Andriamatoa C.) repertoire ... ary nibanjina manokana ny sanganasan'i Mozart, mamela ny ambony indrindra poloney ny asa tanana“(Ny fanalana ahy. Andriamatoa C.) (Virsaladze A. Pedagogy Piano in Georgia and the Traditions of the Esipova School // Mpampianatra piano miavaka amin'ny zavakanto piano. - M.; L., 1966. P. 166.). Nilaza i Eliso fa nandritra ny taom-pianarana dia nandalo asa maro nataon'i Mozart izy; Ny mozika Haydn sy Beethoven dia nitana toerana tsy latsa-danja tamin'ny fandaharam-pianarana. Amin'ny ho avy, dia mbola hiresaka momba ny fahaiza-manaony isika, momba ny "pofona" mahafinaritra amin'ity fahaiza-manao ity; amin'izao fotoana izao, marihina fa eo ambanin'izany dia misy fototra lalim-paka amin'ny tantara an-tsehatra klasika.

Ary zavatra iray hafa mampiavaka ny fananganana an'i Virsaladze ho mpanakanto - ny zo nahazo fahaleovantena tany am-boalohany. “Tiako ny nanao ny zava-drehetra - na tsara izany na tsy mety, fa ho an'ny tenako… Angamba izany no toetrako.

Ary mazava ho azy, tsara vintana aho nanana mpampianatra: tsy haiko mihitsy izay atao hoe jadona pedagojika.” Milaza izy ireo fa ny mpampianatra tsara indrindra amin'ny zavakanto dia izay miezaka ny ho amin'ny farany tsy ilaina mpianatra. (VI Nemirovich-Danchenko indray mandeha dia nandatsaka andian-teny miavaka iray: “Ny satroboninahitry ny ezaka famoronana nataon’ny tale,” hoy izy, “dia lasa tsy ilaina fotsiny ho an’ilay mpilalao sarimihetsika, izay niarahany nanao ny asa rehetra nilaina teo aloha.”) Na Anastasia Davidovna sy Neuhaus izany no nahatakaran'izy ireo ny tanjony sy ny asany farany.

Amin'ny maha-mpianatra fahafolo azy, Virsaladze dia nanao fampisehoana tokana voalohany teo amin'ny fiainany. Ny fandaharana dia ahitana sonata roa nataon'i Mozart, intermezzos maromaro nataon'i Brahms, Schumann's Eighth Novelette ary Rachmaninov's Polka. Tato ho ato dia nihanaka matetika ny fisehoany ampahibemaso. Tamin'ny 1957, ilay mpitendry piano 15 taona no mpandresy tamin'ny Fetiben'ny Tanora Repoblikana; tamin'ny 1959 dia nahazo mari-pankasitrahana tamin'ny Fetiben'ny Tanora sy ny Mpianatra Eran-tany tany Vienne izy. Taona vitsivitsy taty aoriana, nahazo ny loka fahatelo tamin'ny Fifaninanana Tchaikovsky (1962) izy - loka azo tamin'ny fifaninanana sarotra indrindra, izay ny mpifaninana aminy dia i John Ogdon, Susin Starr, Alexei Nasedkin, Jean-Bernard Pommier ... Ny kaontin'i Virsaladze – tao Zwickau, tamin'ny Fifaninanana Schumann Iraisam-pirenena (1966). Ny mpanoratra ny "Carnaval" dia ho tafiditra amin'ny ho avy ho an'ireo izay hajaina fatratra sy nahomby tamin'ny asany; nisy lamina tsy isalasalana ny nahazoany ny medaly volamena tamin'ny fifaninanana…

Tamin'ny 1966-1968, Virsaladze dia nianatra ho mpianatra diplaoma tao amin'ny Conservatory Moskoa teo ambany fitarihan'i Ya. I. Zak. Manana fahatsiarovana mamirapiratra indrindra izy tamin'ity indray mitoraka ity: "Ny hatsaran'i Yakov Izrailevich dia tsapan'ny olona rehetra niara-nianatra taminy. Fanampin'izany, nanana fifandraisana manokana tamin'ny mpampianatra anay aho - indraindray dia toa nanan-jo hiresaka momba ny karazana fifandraisana anatiny aminy amin'ny maha-mpanakanto ahy aho. Tena zava-dehibe izany - ny famoronana "fifandraisana" ny mpampianatra sy ny mpianatra ... ” Tsy ho ela dia hanomboka hampianatra i Virsaladze, hanana ny mpianatra voalohany izy - toetra samihafa, toetra. Ary raha sendra anontaniana izy hoe: "Tiako ve ny pedagojia?", Matetika izy no mamaly hoe: "Eny, raha mahatsapa fifandraisana mamorona amin'ilay ampianariko aho", izay manondro ny fanoharana momba ny fianarany miaraka amin'i Ya. I. Zak.

… Taona vitsivitsy no lasa. Ny fihaonana tamin'ny vahoaka no lasa zava-dehibe indrindra teo amin'ny fiainan'i Virsaladze. Nanomboka nijery azy io akaiky kokoa ny manam-pahaizana manokana sy ny mpitsikera mozika. Nanoratra toy izao izy ireo tao amin'ny iray amin'ireo fanehoan-kevitra vahiny momba ny concertony: “Ho an'ireo izay mahita voalohany ny endrika manify sy tsara tarehy an'ity vehivavy ao ambadiky ny piano ity, dia sarotra ny mieritreritra fa hisy zavatra maro hiseho amin'ny filalaovany… hatramin’ny naoty voalohany raisiny.” Marina ny fandinihana. Raha miezaka mitady zavatra miavaka indrindra amin'ny endriky ny Virsaladze ianao, dia tsy maintsy manomboka amin'ny sitrapony.

Saika ny zavatra rehetra noheverin'ny Virsaladze-interpreter, dia novelominy (fiderana, izay matetika tsy miantehitra amin'ny tsara indrindra amin'ny tsara indrindra ihany). Eny tokoa, mamorona drafitra - ny sahisahy indrindra, sahisahy, mahavariana - dia azo noforonin'ny maro; ireo izay manana finiavana matanjaka sy voaofana tsara ihany no tonga saina. Rehefa i Virsaladze, miaraka amin'ny fahitsiana tsy misy diso, tsy misy na dia iray aza, dia milalao ny andalan-teny sarotra indrindra amin'ny fitendry piano, izany dia tsy mampiseho ny fahaizany matihanina sy ara-teknika tsara, fa koa ny fifehezan-tena, ny fiaretana, ny fihetsika mahery vaika. Rehefa miafara amin'ny mozika iray izy, dia eo amin'ny teboka tokana sy ilaina ihany ny fara tampony - izany dia tsy fahalalana fotsiny ny lalàn'ny endrika, fa zavatra hafa koa sarotra sy manan-danja ara-tsaina. Ny sitrapon'ny mpitendry mozika iray manao ampahibemaso dia ao amin'ny fahadiovana sy ny tsy fahatomombanan'ny filalaovany, amin'ny fahatokiana ny dingan'ny gadona, amin'ny fahamarinan'ny tempo. Ao anatin'ny fandresena amin'ny tebiteby, ny fikorontanan'ny toe-po - ao, araka ny filazan'i GG Neuhaus, mba "tsy hidina eny an-dalana avy any ambadiky ny sehatra mankany amin'ny lampihazo tsy misy fientanentanana sarobidy amin'ny asa ..." (Neigauz GG Passion, intellect, technique // Nomena anarana hoe Tchaikovsky: About the 2nd International Tchaikovsky Competition of Performing Musicians. – M., 1966. P. 133.). Angamba, tsy misy mpanakanto tsy zatra amin'ny fisalasalana, ny fisalasalana - ary i Virsaladze dia tsy maningana. Ao amin'ny olona iray ihany no ahitanao ireo fisalasalana ireo, dia maminavina azy ireo ianao; tsy mbola nanao izany izy.

Will ary amin'ny fihetseham-po indrindra fihetseham-po zava-kanto mpanakanto. Amin'ny toetrany fampisehoana fampisehoana. Eto, ohatra, ny Sonatina an'i Ravel dia sangan'asa miseho tsindraindray ao amin'ny fandaharany. Sendra ny mpitendry piano hafa dia manao izay ho afany amin'ny fandrakofana ity mozika ity (toy izany ny fomban-drazana!) miaraka amin'ny zavona feno alahelo sy fihetseham-po; ao Virsaladze, mifanohitra amin'izany, tsy misy na dia kely aza ny fialan-tsasatra melancholic eto. Na, atao hoe, ny impromptu Schubert – C minor, G-flat major (samy Op. 90), A-flat major (Op. 142). Tena mahalana tokoa ve ny fanolorana azy ireo ho an'ny mpikatroka amin'ny lanonana piano amin'ny fomba malefaka sy malefaka? Virsaladze ao amin'ny Schubert's impromptu, toy ny ao amin'ny Ravel, dia manana fahatapahan-kevitra sy hentitra amin'ny sitrapo, tonon-kira manamafy ny fanambarana mozika, andriana ary hamafin'ny fandokoana ara-pihetseham-po. Ny fihetseham-pony dia mihamitombo kokoa, mihamatanjaka kokoa, ny toe-tsaina no mifehy kokoa, ny mafana kokoa, ny fientanam-po voakasika ao amin'ny mozika asehony amin'ny mpihaino. “Ny tena zava-kanto lehibe”, hoy i VV Sofronitsky nanjohy hevitra indray mandeha, “dia toy izao: lava mangotraka mangotraka, ary eo ambonin’ny fiadiana fito” (Memories of Sofronitsky. – M., 1970. S. 288.). Ny lalaon'i Virsaladze dia zavakanto ny ankehitriny: Ny tenin'i Sofronitsky dia mety ho lasa karazana epigrafy amin'ny fandikana an-tsehatra maro.

Ary iray hafa mampiavaka ny mpitendry piano: tiany ny ampahany, symmetry ary tsy tiany izay mety handrava azy ireo. Ny fandikany ny C major Fantasy an'i Schumann, izay fantatra ankehitriny ho iray amin'ireo isa tsara indrindra ao amin'ny repertoire-ny, dia manondro. Ny asa iray, araka ny fantatrao, dia iray amin'ireo sarotra indrindra: tena sarotra ny "manorina" azy, eo ambanin'ny tanan'ny mpitendry mozika maro, ary na dia tsy manana traikefa aza, indraindray dia mizara ho fizarana, sombiny, fizarana. Saingy tsy tamin'ny fampisehoana Virsaladze. Ny Fantasy amin'ny fampitana azy dia firaisankina kanto amin'ny fifandanjana iray manontolo, saika tonga lafatra, "mifandrindra" amin'ny singa rehetra amin'ny rafitra feo sarotra. Izany dia satria i Virsaladze dia tompon'ny architectonics mozika teraka. (Tsy kisendrasendra no nanantitrantitra ny maha akaiky an’i Ya. I. Zak.) Ary noho izany, averimberintsika fa hainy ny mametaka sy mandamina ny fitaovana amin’ny alalan’ny ezaka sitrapo.

Mitendry mozika isan-karazany ny mpitendry piano, anisan'izany (amin'ny maro!) noforonin'ireo mpamoron-kira romantika. Ny toeran'i Schumann amin'ny hetsika an-tsehatra nataony dia efa noresahina; Virsaladze koa dia mpandika teny miavaka an'i Chopin - ny mazurkas, etudes, waltzes, nocturnes, ballads, B minor sonata, samy concerto piano. Mahomby amin'ny fampisehoany ny sanganasan'i Liszt – Three Concert Etudes, Spanish Rhapsody; mahita fahombiazana be dia be izy, tena mahavariana ao amin'ny Brahms - ny Sonata Voalohany, ny Variations amin'ny lohahevitry ny Handel, ny Concerto Piano Faharoa. Na izany aza, miaraka amin'ireo zava-bitan'ny mpanakanto rehetra ao amin'ity lisitra ity, amin'ny lafiny maha-olona azy, ny zavatra tiany amin'ny hatsarana, ary ny toetran'ny zava-bitany, dia an'ny mpanakanto tsy dia romantika loatra izy. kilasika endrik'ireo.

Manjaka tsy azo hozongozonina ny lalàn'ny firindrana ao amin'ny zavakantony. Saika amin'ny fandikana rehetra dia azo atao ny mandanjalanja tsara ny saina sy ny fahatsapana. Ny zavatra rehetra tonga ho azy, tsy azo fehezina dia esorina amin'ny fomba hentitra ary mazava, mitovitovy amin'izany, "natao" amim-pitandremana - hatramin'ny antsipiriany sy antsipiriany kely indrindra. (IS Turgenev indray mandeha dia nanao fanambarana mahaliana: "Ny talenta dia antsipiriany," hoy izy nanoratra.) Ireo no famantarana fanta-daza sy fantatra amin'ny "klasika" amin'ny fampisehoana mozika, ary manana azy ireo i Virsaladze. Tsy misy soritr'aretina ve izany: miresaka mpanoratra am-polony izy, solontenan'ny vanim-potoana sy fironana samihafa; ary na izany aza, raha miezaka manavaka ny anarana tiany indrindra izy, dia ilaina ny manonona ny anaran'i Mozart. Ny dingana voalohany nataony tamin'ny mozika dia nifandray tamin'ity mpamoron-kira ity - ny fahatanorany sy ny fahatanorany pianista; ny sanganasany hatramin’izao no ivon’ny lisitr’ireo sanganasan’ny mpanakanto.

Manaja lalina ny kilasika (tsy Mozart ihany), Virsaladze ihany koa dia manao an-tsitrapo ny sanganasan'i Bach (Italiana sy D minor concertos), Haydn (sonatas, Concerto major) ary Beethoven. Ny Beethoveniana ara-kantony dia ahitana ny Appassionata sy ny sonata maro hafa nataon'ilay mpamoron-kira alemà malaza, concerto piano rehetra, tsingerin'ny fiovaovana, mozika chamber (miaraka amin'i Natalia Gutman sy mpitendry mozika hafa). Ao amin'ireo fandaharana ireo, Virsaladze dia saika tsy mahafantatra ny tsy fahombiazana.

Na izany aza, tsy maintsy manome voninahitra ny mpanakanto isika, matetika izy no tsy mahomby. Manana mari-pankasitrahana lehibe izy amin'ny lalao, na ara-tsaina na ara-tsaina. Indray mandeha dia nilaza izy fa mitondra asa ho eny amin'ny lampihazo raha tsy fantany fa tsy afaka mianatra izany manokana - ary mbola hahomby izy, na dia sarotra toy inona aza izany.

Noho izany, ny lalaony dia iharan'ny kisendrasendra. Na dia mazava ho azy aza fa manana andro mahafaly sy tsy mahasambatra izy. Indraindray, lazao fa tsy ao anatin'ny toe-po izy, dia ho hitanao ny fomba anehoana ny lafiny manorina amin'ny fampisehoana azy, ny firafitry ny feo voarindra tsara, ny famolavolana lojika, ny tsy fahatomombanana ara-teknika amin'ny lalao dia manomboka voamarika. Amin'ny fotoana hafa, ny fifehezan'i Virsaladze amin'ny zavatra ataony dia lasa henjana be loatra, "mikorontana" - amin'ny lafiny sasany dia manimba ny traikefa misokatra sy mivantana izany. Mitranga izany fa misy olona te hahatsapa ao amin'ny filalaovana fitenenana maranitra, mirehitra, manindrona - rehefa toa izany, ohatra, ny coda an'i Chopin's C-sharp minor scherzo na ny sasany amin'ireo etudes - Faharoa ambin'ny folo (“Revolutionary”), faharoa amby roapolo. (octave), Fahatelo amby roapolo na fahefatra amby roapolo.

Lazain'izy ireo fa ilay mpanakanto Rosiana malaza VA Serov dia nihevitra ny hosodoko ho mahomby raha tsy hitany tao anatin'izany ny karazana, araka ny filazany, "fahadisoana mahagaga". Ao amin'ny "Memoirs" nataon'i VE Meyerhold, misy afaka mamaky hoe: "Tamin'ny voalohany, naharitra ela ny nandoko sary tsara tarehy ... izay noresahiny. Mahavariana fa mba hamoronana sary toy izany dia tsy maintsy nanao sketch ny sariny marina izy. Virsaladze dia manana asa an-tsehatra maro, izay azony raisina ara-drariny ho "mahomby" - mamirapiratra, tany am-boalohany, aingam-panahy. Na izany aza, raha ny marina, tsia, tsia, eny, ary ao anatin'ireo fandikana azy dia misy ireo izay mitovy amin'ny "sarin'ny marina".

Teo antenatenany sy tamin'ny faran'ny eighties, ny repertoire Virsaladze dia nofenoina asa vaovao maromaro. Ny Sonata Faharoa an'i Brahms, ny sasany amin'ireo sonata voalohany nataon'i Beethoven, dia niseho voalohany tamin'ny fandaharany. Ny tsingerina manontolo "Mozart's Piano Concertos" dia maneno (izay natao tamin'ny ampahany fotsiny teo amin'ny sehatra). Miaraka amin'ireo mpitendry mozika hafa, Eliso Konstantinovna dia mandray anjara amin'ny fampisehoana ny Quintet an'i A. Schnittke, ny Trio an'i M. Mansuryan, ny Cello Sonata an'i O. Taktakishvili, ary koa ny firafitry ny efitrano hafa. Farany, ny hetsika lehibe tao amin'ny tantaram-piainany famoronana dia ny fampisehoana ny Sonata B minor an'i Liszt tamin'ny vanim-potoana 1986/87 - nanana resonance lehibe izy io ary tsy isalasalana fa mendrika izany ...

Miha-matetika sy mafimafy kokoa ny fitsidihan’ny mpitendry piano. Ny fampisehoany any Etazonia (1988) dia fahombiazana manaitra, manokatra fampisehoana maro vaovao "toerana" ho an'ny tenany na any amin'ny URSS sy any amin'ny firenena hafa.

Hoy i Eliso Konstantinovna: “Toa tsy dia kely loatra ny zavatra vita tato anatin’ny taona vitsivitsy. “Amin'izany fotoana izany, tsy tavela amin'ny fahatsapana fisarahana anatiny aho. Amin'ny lafiny iray, manokana aho androany ho an'ny piano, angamba fotoana sy ezaka bebe kokoa noho ny teo aloha. Amin'ny lafiny iray, mahatsapa hatrany aho fa tsy ampy izany ... ”Manana sokajy toy izany ny psikology - tsy afa-po, tsy afa-po filàna. Arakaraky ny hanokanan’ny olona ny asany no ampiasany vola amin’izany ny asa sy ny fanahiny, no vao mainka mihamatanjaka, vao mainka mihamafy ny faniriany hanao bebe kokoa hatrany; ny faharoa dia mitombo mivantana amin'ny voalohany. Toy izany koa ny tena mpanakanto rehetra. Tsy maningana i Virsaladze.

Izy, amin'ny maha-mpanakanto azy, dia manana asa fanaovan-gazety tena tsara: mpitsikera, na Sovietika na vahiny, tsy sasatra ny midera ny zava-bitany. Ny mpiara-mitendry mozika dia mitondra an'i Virsaladze amin'ny fanajana amim-pahatsorana, mankasitraka ny fihetsiny matotra sy mahitsy amin'ny zavakanto, ny fandavany ny zavatra madinika, zava-poana, ary mazava ho azy, manome voninahitra ny maha matihanina azy. Na izany aza, averiko indray, ny karazana tsy fahafaham-po dia tsapa foana ao amin'ny tenany - na inona na inona toetra ivelany amin'ny fahombiazana.

“Heveriko fa fahatsapana voajanahary tanteraka ho an'ny mpilalao iray ny tsy fahafaham-po amin'ny zavatra vita. Ahoana koa? Andao atao hoe “amin’ny tenako” (“ao an-dohako”), maheno mozika mamiratra sy mahaliana kokoa noho ny tena mivoaka eo amin’ny klavier foana aho. Toa izany amiko izany, fara faharatsiny… Ary mijaly noho izany hatrany ianao.”

Eny, manohana, manome aingam-panahy, manome hery vaovao ny fifandraisana amin'ireo tompo miavaka amin'ny piano amin'izao androntsika izao. Ny fifandraisana dia famoronana tsotra - fampisehoana, firaketana, kasety video. Tsy hoe maka ohatra avy amin'ny olona iray amin'ny zava-bitany izy; io fanontaniana io mihitsy - mba haka ohatra - raha mifandray amin'izany dia tsy mety loatra. Ny fifandraisana fotsiny amin'ny zavakanton'ny mpanakanto lehibe dia matetika manome fifaliana lalina azy, manome azy sakafo ara-panahy, araka ny filazany. Virsaladze dia miresaka amim-panajana momba an'i K. Arrau; Nampiaiky volana azy manokana ny fandraketana ny fampisehoana nataon'ilay mpitendry piano Shiliana hanamarihana ny faha-80 taonany, izay nanasongadina, ankoatra ny zavatra hafa, ny Aurora an'i Beethoven. Tena mankasitraka an'i Eliso Konstantinovna amin'ny asa an-tsehatra an'i Annie Fischer. Tiany, amin'ny fomba fijery mozika fotsiny, ny lalaon'i A. Brendle. Mazava ho azy, tsy azo atao ny tsy manonona ny anaran'i V. Horowitz - ny fitsidihan'i Moskoa tamin'ny 1986 dia an'ny fahatsapana mamirapiratra sy matanjaka eo amin'ny fiainany.

… Indray mandeha ny mpitendry piano iray dia niteny hoe: “Arakaraka ny ela aho no mitendry piano, dia vao mainka nisokatra teo anoloako ny fahafahana tena tsy mety ritra. Inona no mbola azo atao sy tokony hatao eto… ”Miroso hatrany izy – izany no zava-dehibe; maro amin'ireo izay nitovitovy taminy teo aloha, ankehitriny no efa tara loatra… Toy ny amin'ny mpanakanto iray, misy tolona tsy mitsahatra, isan'andro, mandreraka ho an'ny fahatanterahana ao aminy. Satria fantany tsara fa ao anatin’ny asany indrindra, eo amin’ny sehatry ny mozika eny an-tsehatra, tsy toy ny asa famoronana maro hafa, no tsy ahafahan’ny olona mamorona soatoavina mandrakizay. Ao amin'io zavakanto io, araka ny teny marin'i Stefan Zweig, "manomboka amin'ny fampisehoana ka hatramin'ny fampisehoana, isan'ora ka hatramin'ny ora, ny fahatanterahana dia tsy maintsy mandresy hatrany hatrany ... ady mandrakizay ny zavakanto, tsy misy fiafarana, misy fiandohana iray mitohy" (Zweig S. Voafantina amin’ny boky roa. – M., 1956. T. 2. S. 579.).

G. Tsypin, 1990

“Manome voninahitra ny heviny sy ny fahaizany mozika miavaka aho. Mpanakanto lehibe ity, angamba ilay vehivavy mpitendry piano matanjaka indrindra amin'izao fotoana izao… Tena mpitendry zavamaneno marin-toetra izy, ary manana ny fahamaotinana tokoa. (Svyatoslav Richter)

Eliso Virsaladze dia teraka tany Tbilisi. Nianatra ny zava-kanto piano nilalao niaraka tamin'ny renibeny Anastasia Virsaladze (Lev Vlasenko sy Dmitry Bashkirov koa dia nanomboka tao amin'ny kilasiny), mpitendry piano malaza sy mpampianatra, loholona tao amin'ny sekoly piano Zeorziana, mpianatr'i Anna Esipova (mpanoro hevitra an'i Sergey Prokofiev. ). Nanatrika ny kilasiny tao amin'ny Sekoly Mozika manokana Paliashvili izy (1950-1960), ary teo ambany fitarihany dia nahazo diplaoma tao amin'ny Conservatory Tbilisi (1960-1966). Tamin'ny 1966-1968 izy dia nianatra tao amin'ny fianarana ambony ao amin'ny Moscow Conservatory, izay ny mpampianatra dia Yakov Zak. "Tiako ny nanao ny zava-drehetra - tsara na ratsy, fa ho ahy manokana ... Angamba izany no toetrako," hoy ilay mpitendry piano. "Ary mazava ho azy, tsara vintana aho tamin'ny mpampianatra: tsy fantatro mihitsy ny atao hoe jadona pedagojika." Nanao fampisehoana irery voalohany izy tamin'ny maha-mpianatra kilasy faha-10 azy; Ny fandaharana dia ahitana sonata roa avy amin'i Mozart, intermezzo avy amin'i Brahms, Schumann's Eighth Novelette, Polka Rachmaninov. “Tamin'ny asako niaraka tamin'ny zafikeliko vavy”, hoy i Anastasia Virsaladze, “nanapa-kevitra ny tsy hampiasa etudes mihitsy aho, afa-tsy ny etudes an'i Chopin sy Liszt, fa nisafidy ny repertoire mety aho… mba hanamafisana ny fahefako amin’ny fomba tsara indrindra.”

Nahazo loka tamin'ny Fetiben'ny Tanora sy ny Mpianatra eran-tany VII tany Vienne (1959, loka faha-2, medaly volafotsy), Fifaninanana All-Union an'ny Mpihira Mpihira ao Moskoa (1961, Loka faha-3), Fifaninanana Tchaikovsky Iraisam-pirenena II ao Moskoa (1962, faha-3). loka, medaly alimo), Fifaninanana iraisam-pirenena IV nomena anarana Schumann tao Zwickau (1966, loka 1, medaly volamena), Loka Schumann (1976). "Namela fahatsapana mahafinaritra i Eliso Virsaladze," hoy i Yakov Flier momba ny zava-bitany tamin'ny Fifaninanana Tchaikovsky. – Mahagaga fa mirindra ny filalaovany, tsapa ao anatin’izany ny tena tononkalo. Ny mpitendry piano dia mahatakatra tsara ny endriky ny sangan'asany, mampita ny votoatiny amin'ny fahalalahana lehibe, fahatokisana, fahamoram-po, tsiro ara-javakanto tena izy. "

Nanomboka tamin'ny 1959 - soloist ny Tbilisi, nanomboka tamin'ny 1977 - ny Moscow Philharmonic. Nanomboka tamin'ny 1967 dia nampianatra tao amin'ny Moscow Conservatory, voalohany ho mpanampy an'i Lev Oborin (hatramin'ny 1970), avy eo Yakov Zak (1970-1971). Nanomboka ny taona 1971 izy no nampianatra ny kilasiny manokana, nanomboka tamin’ny 1977 izy no mpampianatra mpanampy, nanomboka tamin’ny 1993 izy no mpampianatra. Profesora ao amin'ny Sekoly Ambony Momba ny Mozika sy Teatra ao Munich (1995-2011). Nanomboka tamin'ny 2010 - mpampianatra ao amin'ny Fiesole School of Music (Scuola di Musica di Fiesole) any Italia. Manome kilasy master any amin'ny firenena maro eran'izao tontolo izao. Anisan'ireo mpianatra nahazo ny fifaninanana iraisam-pirenena Boris Berezovsky, Ekaterina Voskresenskaya, Yakov Katsnelson, Alexei Volodin, Dmitry Kaprin, Marina Kolomiytseva, Alexander Osminin, Stanislav Khegay, Mamikon Nakhapetov, Tatyana Chernichka, Dinara Clinton, Sergei Voronov, Ekaterina Richter sy ny hafa.

Hatramin'ny 1975, Virsaladze dia mpikambana mpitsara tamin'ny fifaninanana iraisam-pirenena maro, anisan'izany ny Tchaikovsky, Queen Elizabeth (Brussels), Busoni (Bolzano), Geza Anda (Zurich), Viana da Mota (Lisbon), Rubinstein (Tel Aviv), Schumann. (Zwickau), Richter (Moscow) sy ny hafa. Tamin'ny XII Tchaikovsky Fifaninanana (2002), Virsaladze tsy nety nanao sonia ny jury protocole, tsy mitovy hevitra amin'ny maro an'isa.

Manao fampisehoana miaraka amin'ireo orkesitra lehibe indrindra eran-tany any Eoropa, Etazonia, Japon; niara-niasa tamin'ny mpitarika toy ny Rudolf Barshai, Lev Marquis, Kirill Kondrashin, Gennady Rozhdestvensky, Evgeniy Svetlanov, Yuri Temirkanov, Riccardo Muti, Kurt Sanderling, Dmitry Kitaenko, Wolfgang Sawallisch, Kurt Masur, Alexander Rudin sy ny hafa. Nanao fampisehoana niaraka tamin'i Svyatoslav Richter izy, Oleg Kagan, Eduard Brunner, Viktor Tretyakov, ny Borodin Quartet ary ireo mpitendry mozika malaza hafa. Fiaraha-miasa ara-javakanto lava sy akaiky indrindra no mampifandray an'i Virsaladze amin'i Natalia Gutman; ny duet dia iray amin'ireo ensembles efitra ela velona ao amin'ny Moscow Philharmonic.

Ny zavakanto Virsaladze dia nankasitrahan'i Alexander Goldenweiser, Heinrich Neuhaus, Yakov Zak, Maria Grinberg, Svyatoslav Richter. Noho ny fanasan’i Richter, dia nandray anjara tamin’ireo fety iraisam-pirenena ny Fetin’ny Mozika tany Touraine sy ny takarivan’ny Desambra, ilay mpitendry piano. Virsaladze dia mpandray anjara maharitra amin'ny fetibe ao Kreuth (hatramin'ny 1990) sy ny Fetibe Iraisam-pirenena Moskoa "Fanokanana an'i Oleg Kagan" (hatramin'ny 2000). Izy no nanangana ny Fetiben'ny Mozika Iraisam-pirenena Telavi (natao isan-taona tamin'ny 1984-1988, naverina tamin'ny 2010). Tamin'ny Septambra 2015, teo ambany fitarihany ara-javakanto, dia natao tao Kurgan ny fetiben'ny mozika “Eliso Virsaladze Presents”.

Nandritra ny taona maromaro, ny mpianatra dia nandray anjara tamin'ny fampisehoana philharmonic amin'ny tapakila vanim-potoana "hariva miaraka amin'i Eliso Virsaladze" ao amin'ny BZK. Anisan'ireo fandaharan'asa monografy nandritra ny folo taona farany nilalao ny mpianatra sy ny mpianatra nahazo diplaoma tao amin'ny kilasiny dia ny asan'i Mozart amin'ny fandikana ny piano 2 (2006), ny Sonata Beethoven rehetra (ny fihodinana 4 concertos, 2007/2008), ny etudes rehetra (2010) ary ny Rhapsodies Hongroà an'i Liszt (2011), ny sonata piano an'i Prokofiev (2012), sns. Nanomboka tamin'ny 2009, Virsaladze sy ireo mpianatra ao amin'ny kilasiny dia nandray anjara tamin'ny fampisehoana mozika efitrano famandrihana natao tao amin'ny Conservatory Moscow (tetik'asa nataon'ny mpampianatra Natalia Gutman, Eliso Virsaladze ary Irina. Kandinsky).

“Amin'ny fampianarana dia mahazo zavatra betsaka aho, ary misy fahalianana feno fitiavan-tena amin'izany. Manomboka amin'ny zava-misy fa ny mpitendry piano dia manana repertoire goavana. Ary indraindray aho dia mampianatra mpianatra iray hianatra sangan'asa izay tiako holalaovina, saingy tsy manam-potoana hanaovana izany. Ary izany no hita fa sitrako nandalina izany. Dia inona koa? Mampitombo zavatra ianao. Noho ny fandraisan'anjaranao dia mivoaka ny zavatra ao anatin'ny mpianatrao – tena mahafinaritra izany. Ary izany dia tsy fampandrosoana mozika ihany, fa koa ny fampandrosoana ny olombelona.

Ny firaketana voalohany an'i Virsaladze dia natao tao amin'ny orinasa Melodiya – sangan'i Schumann, Chopin, Liszt, concerto piano maromaro nataon'i Mozart. Ny CD-ny dia ampidirina amin'ny marika BMG ao amin'ny andiany Sekoly Piano Rosiana. Navoakan'ny Live Classics ny isan'ny be indrindra tamin'ireo rakitsary solony sy an'ny tarika, anisan'izany ny sanganasan'i Mozart, Schubert, Brahms, Prokofiev, Shostakovich, ary koa ireo sonata cello Beethoven rehetra voarakitra an-tsehatra miaraka amin'i Natalia Gutman: mbola iray amin'ireo duet izany. fandaharana satroboninahitra , natao tsy tapaka manerana izao tontolo izao (anisan'izany ny taon-dasa - tao amin'ny efitrano tsara indrindra ao Prague, Roma ary Berlin). Tahaka an'i Gutman, Virsaladze dia misolo tena an'izao tontolo izao amin'ny masoivoho Augstein Artist Management.

Ny repertoire an'i Virsaladze dia ahitana sanganasan'ireo mpamoron-kira Eoropeana tandrefana tamin'ny taonjato faha-XNUMX-XNUMX. (Bach, Mozart, Haydn, Beethoven, Schubert, Schumann, Liszt, Chopin, Brahms), sanganasan'i Tchaikovsky, Scriabin, Rachmaninov, Ravel, Prokofiev ary Shostakovich. Virsaladze dia mitandrina momba ny mozika ankehitriny; Na izany aza, nandray anjara tamin'ny fampisehoana ny Quintet Piano an'i Schnittke, ny Trio Piano an'i Mansuryan, ny Cello Sonata an'i Taktakishvili, ary ny sanganasa maro hafa nataon'ny mpamoron-kira amin'izao androntsika izao. "Eo amin'ny fiainana, sendra ny mozikan'ny mpamoron-kira sasany aho mihoatra noho ny hafa," hoy izy. – Tato anatin'ny taona vitsivitsy izay, be atao ny kaonseritra sy ny fiainako fampianarana ka matetika tsy afaka mifantoka amin'ny mpamoron-kira iray mandritra ny fotoana maharitra ianao. Mazoto milalao saika ny mpanoratra rehetra amin'ny faha-XNUMX sy ny tapany voalohany amin'ny taonjato faha-XNUMX aho. Heveriko fa ireo mpamoron-kira izay namorona tamin'izany fotoana izany dia efa nandany ny fahafahan'ny piano ho zavamaneno. Fanampin'izany, samy mpilalao tsy manan-tsahala tamin'ny fombany avy izy ireo.

Mpanakanto Vahoaka ao amin'ny SSR Zeorziana (1971). People's Artist ny URSS (1989). Nahazo ny loka an'ny SSR Zeorziana nomena anarana taorian'ny Shota Rustaveli (1983), Loka Fanjakana an'ny Federasiona Rosiana (2000). Cavalier ny Order of Merit ho an'ny Tanindrazana, diplaoma IV (2007).

“Azo atao ve ny mirary Schumann tsara kokoa aorian'ny Schumann nilalao an'i Virsaladze androany? Heveriko fa mbola tsy naheno Schumann toy izany aho hatramin'ny Neuhaus. Tena fanambarana tokoa ny Klavierabend androany – Nanomboka nilalao tsara kokoa i Virsaladze… Tonga lafatra sy mahatalanjona ny teknikany. Mametraka mizana ho an’ny mpitendry piano izy.” (Svyatoslav Richter)