George Solti |

Georg soli

Iza amin'ireo mpitarika maoderina no tompon'ny loka sy loka betsaka indrindra amin'ny firaketana an-tsoratra? Na dia mbola tsy nisy aza izany fanisana izany, mazava ho azy, dia mino ny sasany fa mety ho tompondaka amin'io sehatra io ny tale sy ny lehiben'ny mpitarika ny Covent Garden Theatre ao Londres, Georg (George) Solti. Saika isan-taona, ny fikambanana iraisam-pirenena isan-karazany, ny fiaraha-monina, ny orinasa ary ny gazety dia manome voninahitra ny mpitarika amin'ny voninahitra ambony indrindra. Izy no mpandresy tamin'ny loka Edison nomena tany Holandy, ny loka Amerikana mpitsikera, ny loka frantsay Charles Cross ho an'ny firaketana ny Symphonies faharoa an'i Mahler (1967); Ny firaketany momba ny opera Wagner dia nahazo ny Grand Prix an'ny Akademia Firaketana Frantsay inefatra: Rhine Gold (1959), Tristan und Isolde (1962), Siegfried (1964), Valkyrie (1966); tamin'ny 1963, ny Salome-ny dia nahazo loka mitovy.

Ny tsiambaratelon'ny fahombiazana toy izany dia tsy vitan'ny hoe mirakitra zavatra be dia be i Solti, ary matetika miaraka amin'ireo soloista toa an'i B. Nilsson, J. Sutherland, V. Windgassen, X. Hotter ary ireo mpanakanto malaza eran-tany. Ny fitehirizan-talentan’ny mpanakanto no tena anton’izany, izay tena lavorary ny rakikirany. Araka ny nomarihin’ny mpitsikera iray, dia nanoratra i Solti tamin’ny “fihoaran’ny roanjato isan-jato ny asany mba hahazoana ny zato ilaina ho vokatr’izany”. Tiany ny mamerimberina ny sombiny tsirairay, mahazo fanamaivanana ho an'ny lohahevitra tsirairay, ny elasticité sy ny lokon'ny feo, ny fahamarinan'ny gadona; tiany ny miasa amin'ny hety sy ny lakaoly amin'ny kasety, raha heverina fa ity ampahany amin'ny asany ity koa dia dingana famoronana ary manatratra fa ny mpihaino dia mahazo rakitsoratra izay tsy misy "seam" hita maso. Ny orkesitra amin'ny fizotry ny fandraisam-peo dia miseho amin'ny mpitarika ho toy ny fitaovana sarotra iray izay ahafahany manatratra ny fampiharana ny hevitra rehetra.

Ity farany koa anefa dia mihatra amin’ny asa andavanandron’ny mpanakanto, izay ny trano opéra no tena sahaniny.

Ny tanjaky ny Solti lehibe indrindra dia ny asan'i Wagner, R. Strauss, Mahler ary ireo mpanoratra ankehitriny. Na izany aza, izany dia tsy midika fa ny tontolon'ny toe-po hafa, sary hafa feo hafa ihany koa ny vahiny ny mpitarika. Noporofoiny ny fahaiza-manaony nandritra ny taona maro nanaovana asa famoronana lava be.

Nobeazina tao Budapest tanàna niaviany i Solti, nahazo diplaoma teto tamin'ny 1930 tao amin'ny Akademia Mozika tamin'ny kilasy 3. Kodai ho mpamoron-kira ary E. Donany ho mpitendry piano. Rehefa nahazo ny diplaoma tamin'ny valo ambin'ny folo taona, dia nandeha niasa tao amin'ny Budapest Opera House ary naka ny toeran'ny mpitarika tao tamin'ny 1933. Ny laza iraisam-pirenena dia tonga tamin'ny mpanakanto rehefa avy nihaona tamin'i Toscanini. Tany Salzburg no nitrangan'izany, izay nahafahan'i Solti, mpitari-dalana mpanampy, nanao famerenana ny Fanambadian'i Figaro. Sendra teo amin’ny toeram-pivarotana i Toscanini, izay nihaino tsara ny famerenana manontolo. Rehefa tapitra i Solti, dia nisy fahanginana mahafaty, izay teny iray ihany no nambaran'ny maestro: "Bene!" – “Tsara!”. Tsy ela dia fantatry ny rehetra izany, ary nisy hoavy mamirapiratra nisokatra teo anoloan’ilay mpitarika tanora. Saingy ny fahatongavan'ny Nazia dia nanery an'i Solti nifindra monina tany Soisa. Nandritra ny fotoana ela dia tsy nanana fahafahana hitarika ary nanapa-kevitra ny hanao ny asan'ny mpitendry piano. Ary avy eo dia tonga haingana dia haingana: tamin'ny 1942 dia nahazo ny loka voalohany tamin'ny fifaninanana tany Genève, nanomboka nanao fampisehoana. Tamin'ny 1944, tamin'ny fanasana Ansermet, dia nanao fampisehoana maromaro niaraka tamin'ny Soisa Radio Orchestra, ary taorian'ny ady dia niverina nitarika.

Tamin'ny 1947, lasa lehiben'ny Trano Opera Munich i Solti, tamin'ny 1952 dia lasa mpitarika lehibe tao Frankfurt am Main. Nanomboka teo dia nanao fitetezam-paritra tany amin'ny firenena eoropeanina maro i Solti ary nanao fampisehoana tsy tapaka tany Etazonia nanomboka tamin'ny 1953; na izany aza, na dia eo aza ireo tolotra mahasoa dia mandà tanteraka ny hifindra any ampitan-dranomasina izy. Nanomboka tamin'ny 1961, Solti no lohan'ny iray amin'ireo teatra tsara indrindra any Eoropa – London's Covent Garden, izay nanaovany famokarana maro be. Ny angovo, ny fitiavana mafana fo amin'ny mozika dia nitondra an'i Solti ho fankasitrahana eran'izao tontolo izao: tiany indrindra any Angletera izy, izay nahazoany ny anaram-bositra hoe "ilay super-wizard of the conducteur's baton".

L. Grigoriev, J. Platek, 1969