Ljuba Welitsch |
Ljuba Welitsch
“Tsy peysan alemà aho, fa Bolgara sexy,” hoy i Lyuba Velich, soprano, namaly ny fanontaniana hoe nahoana izy no tsy nihira an'i Wagner. Ity valinteny ity dia tsy ny narcissism ny mpihira malaza. Tsy taratry ny fahatsapany ny tenany ihany izany, fa koa ny fiheveran'ny besinimaro azy tany Eoropa sy Amerika - ho iray amin'ireo andriamanibavin'ny filan'ny nofo ao amin'ny Olympus opera. Ny toe-pony, ny fanehoan-keviny misokatra, ny angovo adala, ny karazana quintessence amin'ny mozika sy ny eroticism manaitra, izay natolony ny mpijery-mihaino feno, dia namela fahatsiarovana azy ho fisehoan-javatra miavaka eo amin'ny tontolon'ny opera.
Lyuba Velichkova dia teraka tamin'ny 10 Jolay 1913 tao amin'ny faritanin'i Bolgaria, tao amin'ny tanàna kelin'i Slavyanovo, izay tsy lavitra ny seranan-tsambo lehibe indrindra ao amin'ny firenena ao Varna – taorian'ny Ady Lehibe Voalohany, ny tanàna dia nomena anarana hoe Borisovo ho fanomezam-boninahitra ny Bolgara tamin'izany fotoana izany. Tsar Boris III, noho izany, io anarana io dia voalaza ao amin'ny ankamaroan'ny boky momba ny toerana nahaterahan'ny mpihira. Ny ray aman-drenin'i Lyuba – Anjely sy Rada – dia avy any amin'ny faritr'i Pirin (atsimo andrefan'ny firenena), nanana ny fakany Makedoniana.
Ilay mpihira ho avy dia nanomboka ny fanabeazana mozika tamin'ny mbola kely, nianatra nitendry lokanga. Noho ny fanizingizinan'ny ray aman-dreniny, izay te hanome ny zanany vavy ny "zava-dehibe" manokana, dia nianatra filozofia tao amin'ny Oniversiten'i Sofia, ary tamin'izany andro izany dia nihira tao amin'ny amboarampeo ao amin'ny Katedraly Alexander Nevsky tao an-drenivohitra. Na izany aza, ny faniriana mozika sy ny fahaiza-manao ara-javakanto dia nitarika ny ho avy mpihira ho any amin'ny Conservatory Sofia, izay nianatra tao amin'ny kilasin'ny Profesora Georgy Zlatev. Raha nianatra tao amin'ny conservatory i Velichkova dia nihira tao amin'ny amboarampeo ao amin'ny Opera Sofia, ny voalohany dia natao teto: tamin'ny 1934 dia nihira ampahany kely tamin'ny mpivarotra vorona tao amin'ny "Louise" nataon'i G. Charpentier izy; Ny anjara asa faharoa dia i Tsarevich Fedor ao amin'ny Boris Godunov an'i Mussorgsky, ary ilay mpilalao vahiny malaza, ilay Chaliapin lehibe, no nitana ny lohateny tamin'io hariva io.
Taty aoriana, Lyuba Velichkova nanatsara ny feony tao amin'ny Vienne Academy ny mozika. Nandritra ny fianarany tany Vienne, Velichkova dia nampahafantarina ny kolontsaina mozika Austro-Alemana ary ny fivoarany bebe kokoa amin'ny maha-mpanakanto opera azy dia nifandray indrindra tamin'ny sehatra alemà. Mandritra izany fotoana izany, "manafohy" ny anaram-bosotra slavy izy, ka mahatonga azy io ho fantatry ny sofin'ny alemana kokoa: toy izany no nisehoan'i Velich avy amin'i Velichkova - anarana izay nanjary nalaza teo amin'ny andaniny roa amin'ny Atlantika. Tamin'ny 1936, Luba Velich dia nanao sonia ny fifanarahana Aotrisy voalohany ary hatramin'ny 1940 dia nihira tany Graz indrindra tao amin'ny lisitra italiana (anisan'ny anjara asan'ireo taona ireo - Desdemona ao amin'ny opera Otello an'i G. Verdi, anjara ao amin'ny opera an'i G. Puccini - Mimi in La Boheme ”, Cio-Cio-san ao Madama Butterfly, Manon ao Manon Lesko, sns).
Nandritra ny Ady Lehibe Faharoa, Velich nihira tany Alemaina, lasa iray amin'ireo malaza indrindra mpihira ny Third Reich: tamin'ny 1940-1943. Mpihira irery tao amin'ny trano opéra tranainy indrindra any Alemaina tany Hamburg izy, tamin'ny 1943-1945. - soloista ny Opera Bavarian any Munich, ankoatra izany, dia matetika manao amin'ny sehatra alemà malaza hafa, anisan'izany ny Saxon Semperoper ao Dresden sy ny State Opera ao Berlin. Tsy nisy fiantraikany teo amin’ny fahombiazan’ny Velich teo amin’ny sehatra iraisam-pirenena ny asa namirapiratra tany Alemaina Nazia tatỳ aoriana: tsy tahaka ireo mpitendry mozika alemà na Eoropeana maro izay niroborobo tamin’ny andron’i Hitler (ohatra, R. Strauss, G. Karajan, V. Furtwängler, K. Flagstad, sns.). faly ilay mpihira nandositra ny denazification.
Mandritra izany fotoana izany dia tsy nisaraka tamin'i Vienne izy, izay vokatry ny Anschluss, na dia nitsahatra ho renivohitra aza, dia tsy nanary ny maha-zava-dehibe azy ho foibe mozika manerantany: tamin'ny 1942, Lyuba nihira voalohany. ao amin'ny Vienne Volksoper ny anjaran'i Salome ao amin'ny opéra mitovy anarana nataon'i R. Strauss izay lasa marika. Amin'io andraikitra io ihany, dia hanao ny bitany voalohany amin'ny 1944 ao amin'ny Opera State Vienna izy amin'ny fankalazana ny faha-80 taonan'i R. Strauss, izay faly tamin'ny fandikany. Nanomboka tamin'ny 1946, Lyuba Velich dia mpitendry mozika manontolo andro tao amin'ny Opera Vienna, izay nanaovany asa mahamenatra, izay nahatonga azy nahazo ny anaram-boninahitra hoe "Kammersengerin" tamin'ny 1962.
Tamin'ny 1947, niaraka tamin'ity teatra ity, dia niseho voalohany teo amin'ny sehatry ny Covent Garden any Londres izy, indray tao amin'ny ampahany soniany ao Salome. Ny fahombiazana dia lehibe, ary ny mpihira dia nahazo fifanarahana manokana tao amin'ny teatra anglisy tranainy indrindra, izay mihira tsy tapaka hatramin'ny 1952 ny ampahany toy ny Donna Anna ao Don Giovanni nataon'i WA Mozart, Musetta ao La Boheme nataon'i G. Puccini, Lisa in Spades. Lady” nataon'i PI Tchaikovsky, Aida ao amin'ny "Aida" nataon'i G. Verdi, Tosca ao amin'ny "Tosca" nataon'i G. Puccini, sns. Indrindra raha jerena ny zava-bitany tamin'ny vanim-potoana 1949/50. Ny "Salome" dia natao, nampifangaro ny talentan'ny mpihira miaraka amin'ny fitarihana mamiratra nataon'i Peter Brook sy ny famolavolana ny Salvador Dali.
Ny faratampon'ny asan'i Luba Velich dia vanim-potoana telo tao amin'ny New York Metropolitan Opera, izay nanaovany ny bitany voalohany tamin'ny 1949 indray ho Salome (ity fampisehoana ity, notarihin'ny mpitarika Fritz Reiner, dia voarakitra ary mijanona ho fandikana tsara indrindra amin'ny opera Strauss mandraka androany. ). Teo amin'ny sehatry ny teatra New York, Velich nihira ny tena repertoire - ankoatry ny Salome, dia Aida, Tosca, Donna Anna, Musetta. Ankoatra an'i Vienne, Londres ary New York, ny mpihira dia niseho tamin'ny sehatra hafa eran'izao tontolo izao, anisan'izany ny lehibe indrindra dia ny Salzburg Festival, izay tamin'ny 1946 sy 1950 dia nihira ny anjaran'i Donna Anna, ary koa ny Festival Glyndebourne sy Edinburgh. , izay tamin'ny 1949 Tamin'ny fanasan'ny impresario malaza Rudolf Bing, dia nihira ny ampahany amin'i Amelia tao amin'ny Masquerade Ball an'i G. Verdi izy.
Ny asa mamirapiratra ny mpihira dia mamirapiratra, fa vetivety, na dia nifarana tamin'ny fomba ofisialy ihany tamin'ny 1981. Tamin'ny tapaky ny taona 1950. nanomboka nanana olana tamin'ny feony izy izay nitaky fandidiana ny taolan-tehezany. Ny anton'izany angamba dia noho ny zava-misy fa tany am-piandohan'ny asany ny mpihira nandao ny anjara lyrical, izay mifanaraka kokoa amin'ny toetry ny feony, ho an'ny anjara mavitrika kokoa. Taorian'ny taona 1955, zara raha nanao fampisehoana izy (tao Vienne hatramin'ny 1964), tamin'ny antoko madinika indrindra: ny anjara asany lehibe farany dia Yaroslavna tao amin'ny Printsy Igor nataon'i AP Borodin. Tamin'ny 1972, niverina teo amin'ny sehatry ny Opera Metropolitan i Velich: niaraka tamin'i J. Sutherland sy L. Pavarotti, nanao fampisehoana tao amin'ny opera an'i G. Donizetti ny The Daughter of the Regiment. Ary na dia kely sy be resaka aza ny anjara asany (Duchess von Krakenthorpe), dia nandray tsara ilay Bolgara lehibe ny mpanatrika.
Ny feon'i Lyuba Velich dia tranga tena niavaka teo amin'ny tantaran'ny feo. Tsy manana hatsaran-tarehy manokana sy ny harena ny feo, izy tamin'izany andro izany dia nanana toetra mampiavaka ny mpihira amin'ny primadonas hafa. Ny soprano lyrical Velich dia miavaka amin'ny fahadiovan'ny tonony tsy misy ilana azy, ny fitaovan'ny feo, ny timbre vaovao, "zazavavy" (izay nahatonga azy ho tena ilaina amin'ny ampahany amin'ny tanora mahery fo toa an'i Salome, Butterfly, Musetta, sns.) manindrona feo, izay nahafahan'ny mpihira "manapaka" mora foana ny orkesitra mahery indrindra. Ireo toetra rehetra ireo, araka ny filazan'ny maro, dia nahatonga an'i Velich ho mpilalao tsara indrindra ho an'ny repertoire Wagner, izay mbola tsy niraharaha tanteraka ny mpihira nandritra ny androm-piainany, satria tsy azo ekena ny tantara an-tsehatra nataon'i Wagner ary tsy mahaliana ny toetrany mirehitra.
Teo amin'ny tantaran'ny opera Velich dia nitoetra voalohany indrindra ho toy ny mamirapiratra mpilalao Salome, na dia tsy ara-drariny ny mihevitra azy ho mpilalao sarimihetsika amin'ny anjara toerana iray, satria nahazo fahombiazana lehibe teo amin'ny andraikitra maro hafa (amin'ny fitambarany, dia tokony ho dimampolo izy ireo. Ao amin'ny lisitry ny mpihira), dia nahomby ihany koa tamin'ny operetta (ny Rosalind ao amin'ny "The Bat" nataon'i I. Strauss teo amin'ny sehatry ny "Metropolitan" dia nankasitrahan'ny maro tsy latsaka noho ny Salome). Nanana talenta niavaka izy ho mpilalao sarimihetsika, izay tamin'ny vanim-potoana talohan'ny Kallas dia tsy niseho matetika teo amin'ny sehatry ny opera. Tamin'izany fotoana izany, ny toe-tsaina dia nanafotra azy indraindray, nitarika ho amin'ny toe-javatra mahaliana, raha tsy izany, toe-javatra mampalahelo eo amin'ny lampihazo. Noho izany, amin'ny anjara asan'i Tosca ao amin'ny lalao "Metropolitan Opera", dia nokapohiny ara-bakiteny ny namany, izay nilalao ny andraikitry ny mpampijaly azy Baron Scarpia: ity fanapahan-kevitry ny sary ity dia nihaona tamin'ny fifalian'ny besinimaro, saingy taorian'ny fampisehoana dia nahatonga izany. olana be ho an'ny fitantanana ny teatra.
Ny filalaovana dia namela an'i Lyuba Velich hanao asa faharoa taorian'ny nandaozany ny sehatra lehibe, mihetsika amin'ny sarimihetsika sy amin'ny fahitalavitra. Anisan'ny asa ao amin'ny sinema ny sarimihetsika "Lehilahy iray eo anelanelan'ny ..." (1953), izay ny mpihira indray milalao ny anjara asan'ny diva opera ao amin'ny "Salome"; sarimihetsika mozika The Dove (1959, miaraka amin'ny fandraisan'anjaran'i Louis Armstrong), The Final Chord (1960, miaraka amin'ny fandraisan'anjaran'i Mario del Monaco) sy ny hafa. Raha atambatra, ny Filmography Lyuba Velich dia ahitana sarimihetsika 26. Maty tamin'ny 2 Septambra 1996 tany Vienne ilay mpihira.
