Mario Del Monaco |

Mario Del Monaco

Amin'ny faha-20 taonan'ny fahafatesana

Mpianatra an'i L. Melai-Palazzini sy A. Melocchi. Tamin'ny 1939 izy no nanao ny bitany voalohany tamin'ny anarana hoe Turridu (Mascagni's Rural Honor, Pesaro), araka ny loharanom-baovao hafa - tamin'ny 1940 tao amin'ny faritra mitovy tao amin'ny Teatro Communale, Calli, na tamin'ny 1941 ho Pinkerton (Puccini's Madama Butterfly, Milan). Tamin'ny 1943, nanao fampisehoana teo amin'ny sehatry ny Teatra La Scala, Milan izy ho Rudolph (La Boheme Puccini). Nanomboka tamin'ny 1946 izy dia nihira tao amin'ny Covent Garden, London, tamin'ny 1957-1959 dia nanao fampisehoana tao amin'ny Metropolitan Opera, New York (ampahany amin'ny De Grieux ao amin'ny Manon Lescaut an'i Puccini; José, Manrico, Cavaradossi, Andre Chenier). Tamin'ny 1959 dia nitety ny URSS izy, izay nanao fampisehoana tamim-pandresena ho Canio (Pagliacci nataon'i Leoncavallo; mpitarika - V. Nebolsin, Nedda - L. Maslennikova, Silvio - E. Belov) ary Jose (Carmen avy amin'i Bizet; mpitarika - A. Melik -Pashaev. , ao amin'ny anjara lohateny – I. Arkhipova, Escamillo – P. Lisitsian). Tamin'ny 1966 izy no nanao ny anjara asan'ny Sigmund (Wagner's Valkyrie, Stuttgart). Tamin'ny 1974 dia nanao ny anjara asan'i Luigi (Puccini's Cloak, Torre del Lago) tamin'ny fampisehoana tamin'ny fankalazana ny fahadimampolo taonan'ny fahafatesan'ny mpamoron-kira, ary koa tamin'ny fampisehoana maromaro nataon'i Pagliacci tany Vienne. Tamin'ny 1975, rehefa nanao fampisehoana 11 tao anatin'ny 20 andro (ny teatra San Carlo, Naples sy Massimo, Palermo), dia nahavita asa mamirapiratra izay naharitra 30 taona mahery. Maty izy taoriana kelin’ny lozam-piarakodia tamin’ny 1982. Ny mpanoratra ny memoir “Ny fiainako sy ny fahombiazako”.

Mario Del Monaco dia iray amin'ireo mpihira lehibe sy miavaka indrindra tamin'ny taonjato faha-XNUMX. Ilay tompo lehibe indrindra tamin'ny zavakanto bel canto tamin'ny tapaky ny taonjato, dia nampiasa ny fomba fampidinana ny larynx nianarany avy amin'i Melocchi izy tamin'ny fihirana, izay nanome azy fahafahana hamokatra feo mahery sy famirapiratana vy. Mifanaraka tsara amin'ny anjara asa feno herim-po ao amin'ny Verdi farany sy ny opera verist, miavaka amin'ny haren'ny timbre sy ny angovo, ny feon'i Del Monaco dia toy ny noforonina ho an'ny teatra, na dia tsy dia tsara loatra aza izy tamin'ny fandraisam-peo. Del Monaco dia heverina ho tenor di forza farany, izay nahatonga ny voninahitry ny bel canto tamin'ny taonjato lasa ary ny feony dia mitovy amin'ireo tompo lehibe indrindra tamin'ny taonjato faha-XNUMX. Vitsy no afaka mampitaha azy amin'ny lafiny hery sy fiaretana, ary tsy misy olona, ​​anisan'izany ilay mpihira italiana niavaka tamin'ny tapany faharoa tamin'ny taonjato faha-XNUMX, Francesco Tamagno, izay ampitahaina matetika amin'ny feo mikotroka an'i Del Monaco, dia tsy afaka mitazona azy. fahadiovana sy freshness toy izany nandritra ny fotoana ela. feo.

Ny mari-pamantarana momba ny feo (fampiasana kapoka lehibe, pianissimo tsy mazava, fanerena ny tsy fivadihana amin'ny filalaovana mampihetsi-po) dia nanome ny mpihira amin'ny repertoire tena tery, indrindra indrindra, dia ny opera 36, ​​izay nahatratra ny haavony niavaka. (ny ampahany amin'i Ernani, Hagenbach ("Valli" nataon'i Catalani ), Loris ("Fedora" nataon'i Giordano), Manrico, Samsona ("Samson sy Delila" nataon'i Saint-Saens)), ary ny ampahany amin'i Pollione ("Norma" nataon'i Bellini), Alvaro ("Force of Destiny" nataon'i Verdi), Faust ("Mephistopheles" nataon'i Boito ), Cavaradossi (Puccini's Tosca), Andre Chenier (Giordano opéra mitovy anarana), Jose, Canio ary Otello (ao amin'ny opera Verdi) lasa ny tsara indrindra amin'ny repertoire-ny, ary ny zava-bitany no pejy mamirapiratra indrindra eo amin'ny tontolon'ny zavakanto opera. Noho izany, tamin'ny anjara asany tsara indrindra, Othello, Del Monaco dia nanaloka ireo teo alohany rehetra, ary toa tsy nahita fahombiazana tsara kokoa izao tontolo izao tamin'ny taonjato 1955. Ho an'ity andraikitra ity, izay tsy nahafaty ny anaran'ny mpihira, tamin'ny taona 22 dia nahazo ny loka Golden Arena izy, nomena ny zava-bita niavaka indrindra tamin'ny zavakanto opera. Nandritra ny taona 1950 (debut - 1972, Buenos Aires; fampisehoana farany - 427, Bruxelles) Del Monaco dia nihira ity ampahany sarotra indrindra tamin'ny repertoire tenor XNUMX in-taona, nametraka firaketana mampitolagaga.

Zava-dehibe ihany koa ny manamarika fa ny mpihira amin'ny faritra rehetra ao amin'ny repertoire dia nahavita fitambarana mahafinaritra ny hira ara-pihetseham-po sy ny fihetsika avy amin'ny fo, manery, araka ny filazan'ny mpijery maro, mba hiombom-pihetseham-po amin'ny zava-doza misy azy. Nijaly tamin'ny fampijalian'ny fanahy maratra, Canio manirery, tia an'ilay vehivavy Jose milalao amin'ny fihetseham-pony, nanaiky ara-moraly ny fahafatesan'i Chenier, tamin'ny farany dia resy tamin'ny drafitra mamitaka, Moor be herim-po sy mahatoky - Del Monaco dia afaka nanao izany. maneho ny fihetseham-po rehetra amin'ny maha mpihira azy na amin'ny maha-mpanakanto lehibe azy.

Del Monaco dia nalaza tahaka ny olona. Izy no tamin'ny faran'ny taona 30 dia nanapa-kevitra ny hijery ny iray amin'ireo olom-pantany taloha, izay handeha hanokana ny tenany amin'ny opera. Renata Tebaldi no anarany ary ny kintan'ity mpihira lehibe ity dia natokana hamirapiratra amin'ny ampahany satria ny mpiara-miasa aminy, izay efa nanomboka ny asa irery tamin'izany fotoana izany, dia naminavina hoavy lehibe ho azy. Tamin'i Tebaldi no naleon'i Del Monaco nanao tao amin'ny Othello malalany, angamba nahita tao aminy ny olona akaiky azy amin'ny toetrany: opera be fitiavana tsy manam-petra, miaina ao anatiny, afaka manao sorona ho azy, ary miaraka amin'izay koa manana malalaka. natiora sy fo lehibe . Miaraka amin'i Tebaldi, tony kokoa izany: samy nahafantatra izy ireo fa tsy manan-tsahala ary azy ireo tanteraka ny seza fiandrianan'izao tontolo izao (farafaharatsiny ao anatin'ny faritry ny repertoire). Del Monaco dia nihira, mazava ho azy, niaraka tamin'ny mpanjakavavy iray hafa, Maria Callas. Miaraka amin'ny fitiavako an'i Tebaldi, tsy azoko atao ny manamarika fa ny Norma (1956, La Scala, Milan) na André Chenier, nataon'i Del Monaco miaraka amin'i Callas, dia sangan'asa. Indrisy anefa, Del Monaco sy Tebaldi, izay mifanentana tsara amin'ny maha-mpanakanto azy, ankoatry ny fahasamihafan'ny repertoire, dia noferan'ny teknikan'ny feony ihany koa: Renata, izay mikatsaka ny fahadiovam-pitondran-tena, indraindray ny nuances akaiky, dia maty noho ny fihirana mahery vaika. Mario, izay te haneho tanteraka ny zava-nitranga tao amin'ny fanahin'ny maherifony. Na izany aza, iza no mahalala, dia azo inoana fa io no fandikana tsara indrindra, satria tsy azo inoana fa i Verdi na i Puccini dia nanoratra fotsiny mba handrenesana andalan-teny na piano hafa ataon'ny soprano, rehefa misy lehilahy tafintohina mitaky fanazavana amin'ny malalany na mpiady antitra iray mibaboka amin'ny fitiavana vady tanora.

Del Monaco koa dia nanao be dia be ho an'ny zavakanto opera sovietika. Taorian'ny fitetezam-paritra tamin'ny 1959, dia nanome ny Rosiana teatra fanombanana mafana fo, indrindra indrindra, nanamarika ny ambony indrindra matihanina Pavel Lisitsian amin'ny anjara asan'ny Escamillo sy ny fahaiza-manao mahagaga Irina Arkhipova ao amin'ny anjara asan'ny Carmen. Ity farany no nanosika ny fanasan'i Arkhipova hanao fampisehoana tao amin'ny Teatra Neapolitanina San Carlo tamin'ny 1961 tamin'ny anjara asa mitovy sy ny fitetezam-paritra Sovietika voalohany tao amin'ny Teatra La Scala. Tatỳ aoriana, maro ny tanora mpihira, anisan'izany Vladimir Atlantov, Silamo Magomaev, Anatoly Solovyanenko, Tamara Milashkina, Maria Bieshu, Tamara Sinyavskaya, nandeha tamin'ny internship tao amin'ny teatra malaza, ary niverina avy any ho mpandahateny miavaka ny sekoly Belcanto.

Nifarana, araka ny efa voamarika, tamin'ny 1975 ny asa mamirapiratra, mahery vaika ary tena zava-nitranga tamin'ny tenora lehibe. Betsaka ny fanazavana momba izany. Angamba, leo ny feon'ilay mpihira tamin'ny enina amby telopolo taona noho ny fihoaram-pefy tsy tapaka (Del Monaco tenany ao amin'ny fahatsiarovany dia nilaza fa nanana tady beso izy ary mbola mihevitra ny asany ho toy ny fahagagana; ary ny fomba fampidinana ny lohatraoka dia mampitombo ny fihenjanana amin'ny ankapobeny. tadim-peo), na dia nanamarika aza ny gazety tamin'ny alin'ny faha-10 taonan'ny mpihira fa na dia izao aza ny feony dia afaka mamaky fitaratra kristaly amin'ny halavirana 1975 metatra. Azo inoana fa ny mpihira dia somary reraka tamin'ny repertoire tsy misy dikany. Na izany na tsy izany, taorian'ny 1982 Mario Del Monaco dia nampianatra sy nanofana mpianatra tena tsara, anisan'izany ny baritone malaza ankehitriny Mauro Augustini. Mario Del Monaco dia maty tamin'ny XNUMX tao an-tanànan'i Mestre akaikin'i Venise, tsy mbola tafarina tanteraka tamin'ny lozam-piarakodia. Nanolo-tena handevina ny tenany amin'ny akanjon'i Othello izy, angamba naniry ny hiseho eo anatrehan'ny Tompo amin'ny endriky ny olona iray izay, tahaka azy, niaina ny fiainany, tao amin'ny herin'ny fahatsapana mandrakizay.

Ela be talohan'ny nandaozan'ny mpihira ny sehatra, ny maha-zava-dehibe ny talentan'i Mario Del Monaco teo amin'ny tantaran'ny tontolon'ny zavakanto dia saika fantatra. Noho izany, nandritra ny fitetezam-paritra tany Meksika, dia nantsoina hoe “the best dramatic tenor of the living” izy, ary i Budapest dia nanandratra azy ho eo amin’ny laharan’ny tenora lehibe indrindra eran-tany. Saika nanao fampisehoana tao amin’ny teatra lehibe rehetra eran-tany izy, nanomboka tamin’ny Teatra Colon ao Buenos Aires ka hatrany amin’ny Opera Tokyo.

Tany am-piandohan'ny asany, rehefa nametraka ny tenany ho tanjona ny hahita ny lalany manokana amin'ny zavakanto, ary tsy ho lasa iray amin'ireo epigones maro an'i Beniamino Gigli lehibe, izay nifehy ny habakabaka opera, Mario Del Monaco dia nameno ny sariny tsirairay avy. miaraka amin'ny loko vaovao, nahita ny fomba fijeriny manokana ny anjara hira tsirairay ary nijanona tao amin'ny fahatsiarovana ny mpijery sy ny mpankafy ny fipoahana, fanorotoroana, fijaliana, nirehitra tamin'ny lelafon'ny fitiavana - ilay Mpanakanto Lehibe.

Ny discography an'ny mpihira dia tena midadasika, saingy amin'ity karazana ity dia tiako ny manamarika ny firaketana an-tsoratra ny ampahany (ny ankamaroan'izy ireo dia noraketin'i Decca): - Loris ao amin'ny Fedora's Giordano (1969, Monte Carlo; amboarampeo sy orkesitra an'ny Monte Carlo Opera, mpitarika - Lamberto Gardelli (Gardelli); amin'ny andraikitry ny lohateny - Magda Oliveiro, De Sirier - Tito Gobbi); – Hagenbach ao amin'ny “Valli” an'i Catalani (1969, Monte-Carlo; Monte-Carlo Opera Orchestra, mpitarika Fausto Cleva (Cleva); ao amin'ny toeran'ny lohateny – Renata Tebaldi, Stromminger – Justino Diaz, Gellner – Piero Cappuccili); – Alvaro ao amin’ny “Force of Destiny” nataon’i Verdi (1955, Roma; chorale and orchestra of the Academy of Santa Cecilia, conducteur – Francesco Molinari-Pradelli (Molinari-Pradelli); Leonora – Renata Tebaldi, Don Carlos – Ettore Bastianini); – Canio in Pagliacci nataon’i Leoncavallo (1959, Roma; orkesitra sy antoko mpihira ao amin’ny Akademia Santa Cecilia, mpitarika – Francesco Molinari-Pradelli; Nedda – Gabriella Tucci, Tonio – Cornell MacNeil, Silvio – Renato Capecchi); – Othello (1954; orkestra sy chorale an'ny Akademia Santa Cecilia, mpitarika – Alberto Erede (Erede); Desdemona – Renata Tebaldi, Iago – Aldo Protti).

Fandraketana mahaliana momba ny fampisehoana "Pagliacci" avy amin'ny Theater Bolshoi (nandritra ny fitsidihana efa voalaza). Misy ihany koa ny fandraisam-peo "mivantana" amin'ny opera miaraka amin'i Mario Del Monaco, anisan'izany ny Pagliacci (1961; Radio Japan Orchestra, mpitarika - Giuseppe Morelli; Nedda - Gabriella Tucci, Tonio - Aldo Protti, Silvio - Attilo D. 'Orazzi).

Albert Galeev, 2002

Hoy i I. Ryabova: “Iray amin'ireo mpihira maoderina niavaka, ary nanana fahaiza-manao tsy fahita firy izy. “Ny feony, miaraka amin'ny halavirana midadasika, tanjaka sy harena miavaka, miaraka amin'ny ambany baritone sy naoty avo mamirapiratra, dia miavaka amin'ny timbre. Ny fahaiza-manao tsara tarehy, ny fahaiza-manao an-kolaka ary ny fahaiza-misaina dia nahafahan'ny mpanakanto nanao ampahany isan-karazany tamin'ny repertoire opéra. Indrindra fa akaikin'i Del Monaco dia ny mahery fo-manaitra sy mampalahelo ampahany ao amin'ny opera Verdi, Puccini, Mascagni, Leoncavallo, Giordano. Ny zava-bita lehibe indrindra amin'ny mpanakanto dia ny anjara asan'i Otello ao amin'ny opera Verdi, natao tamin'ny firehetam-po feno herim-po sy ny fahamarinana ara-tsaina lalina.

Teraka tany Florence i Mario Del Monaco tamin’ny 27 Jolay 1915. Hoy izy tatỳ aoriana: “Nampianatra ahy ho tia mozika ny raiko sy ny reniko hatramin’ny fahazazako, nanomboka nihira aho tamin’ny fito na valo taona. Tsy nianatra mozika ny raiko, fa tena nahay ny zava-kanto feo. Nanonofy izy fa ho lasa mpihira malaza ny iray amin'ireo zanany lahy. Ary ny zanany aza nomeny anarana hoe mahery fo amin'ny opera: izaho – Mario (ho fanomezam-boninahitra ny maherifon'ny “Tosca”), ary ny zandriko lahy – Marcello (ho fanomezam-boninahitra an'i Marcel avy amin'ny “La Boheme”). Tamin’ny voalohany dia niantefa tamin’i Marcello ny safidin’ilay raim-pianakaviana; nino izy fa ny rahalahiny no nandova ny feon-dreniny. Hoy ny raiko taminy teo anatrehako: “Hihira an’i Andre Chenier ianao, hanana palitao tsara tarehy sy kiraro avo ombelahin-tongony.” Raha ny marina, tena nialona ny rahalahiko aho tamin’izay.

Folo taona ilay zazalahy rehefa nifindra tany Pesaro ny fianakaviana. Nihaona tamin’i Mario ny iray tamin’ireo mpampianatra mihira teo an-toerana, ary nankasitraka ny fahaizany miteny. Nanampy ny hafanam-po ny fiderana, ary nanomboka nazoto nianatra ny ampahany tamin’ny opera i Mario.

Teo amin'ny faha-telo ambin'ny folo taonany izy dia nanao fampisehoana voalohany tamin'ny fanokafana ny teatra tao Mondolfo, tanàna kely mifanila aminy. Nanoratra toy izao tao amin’ny gazety iray teo an-toerana ny mpitsikera iray, momba ny nanombohan’i Mario teo amin’ny lohatenin-gazety tao amin’ny opéra tokana an’i Massenet, Narcisse: “Raha mamonjy ny feony ilay zazalahy, dia misy antony tokony hinoana fa ho lasa mpihira miavaka izy.”

Tamin'ny taona enina ambin'ny folo, Del Monaco dia efa nahalala arias opératika maro. Na izany aza, tamin'ny fahasivy ambin'ny folo taona ihany, Mario dia nanomboka nianatra tamim-pahamatorana - tao amin'ny Conservatory Pesar, niaraka tamin'i Maestro Melocchi.

“Efatra amby dimampolo taona i Melokki rehefa nihaona izahay. Nisy mpihira foana tao an-tranony, ary anisan'izany ireo tena malaza, izay avy amin'ny lafivalon'izao tontolo izao mba hahazoana torohevitra. Tsaroako ny fiaraha-mandeha lavabe namakivaky ny arabe afovoan'i Pesaro; nandeha an-tongotra nanodidina ny mpianatra ny maestro. Nalala-tanana izy. Tsy naka vola tamin’ny fampianarana manokana nataony izy, fa indraindray ihany no nanaiky hosotroina kafe. Rehefa nahavita nadio sy tamim-pahatokiana tamin'ny feo tsara tarehy ny iray tamin'ireo mpianany, dia nanjavona vetivety teo amin'ny mason'ny maestro ny alahelo. "Eto! hoy izy nihiaka. “Tena kafe b-flat!”

Ny fahatsiarovana ny fiainako tao Pesaro dia ny an'i Maestro Melocchi.”

Ny fahombiazana voalohany ho an'ity tovolahy ity dia ny fandraisany anjara tamin'ny fifaninanana mpihira tanora tany Roma. Mpihira 180 manerana an’i Italia no nandray anjara tamin’ity fifaninanana ity. Nanao arias avy amin'ny “André Chénier” an'i Giordano, ny “Arlesienne” an'i Cilea ary ny tantaram-pitiavana malaza nataon'i Nemorino “Her Pretty Eyes” avy amin'ny L'elisir d'amore, Del Monaco no isan'ireo mpandresy dimy. Nahazo vatsim-pianarana izay nanome azy ny zo hianatra tao amin'ny sekoly tao amin'ny Opera House Roma ilay mpanakanto naniry.

Na izany aza, ireo fanadihadiana ireo dia tsy nahasoa an'i Del Monaco. Ambonin'izany, ny teknika nampiasain'ny mpampianatra azy vaovao dia nahatonga ny zava-misy fa nanomboka nihena ny feony, very ny fihodinan'ny feony. Enim-bolana monja taorian’izay, rehefa niverina tany amin’ny Maestro Melocchi izy, dia nahazo ny feony indray.

Tsy ela dia voantso ho miaramila i Del Monaco. “Saingy tsara vintana aho,” hoy ilay mpihira. – Soa ihany fa kolonely iray no nibaiko ny vondronay – tia mihira. Hoy izy tamiko: "Del Monaco, hihira tokoa ianao." Ary navelany ho any an-tanàna aho, izay nanofa piano tranainy iray ho an’ny fianarako. Ny komandin'ny vondrona dia tsy namela ny miaramila manan-talenta hihira, fa nanome azy fahafahana hanao fampisehoana. Noho izany, tamin’ny 1940, tao amin’ny tanàna kelin’i Calli akaikin’i Pesaro, i Mario dia nihira voalohany ny ampahany amin’ny Turiddu tao amin’ny P. Mascagni’s Rural Honor.

Saingy ny tena fiandohan'ny asa mihira an'ny mpanakanto dia nanomboka tamin'ny 1943, rehefa nanao ny bitany mamirapiratra izy teo amin'ny sehatry ny teatra La Scala ao Milan ao amin'ny La Boheme an'i G. Puccini. Fotoana fohy taorian’izay, dia nihira ny anjaran’i André Chénier izy. W. Giordano, izay nanatrika ny fampisehoana, dia nanolotra an’ilay mpihira ny sariny misy soratra hoe: “Ho an’i Chenier malalako.”

Taorian'ny ady dia lasa malaza be i Del Monaco. Amin'ny fahombiazana lehibe dia misehatra amin'ny maha-Radames azy ao amin'ny Verdi's Aida ao amin'ny Festival Verona Arena izy. Tamin'ny fararano 1946, Del Monaco nitsidika voalohany tany ivelany ho anisan'ny troupe ny Neapolitan teatra "San Carlo". Nihira teo amin'ny sehatry ny Covent Garden ao Tosca, La Boheme, Puccini's Madama Butterfly, Mascagni's Rustic Honor ary R. Leoncavallo's Pagliacci i Mario.

“… Ny taona nanaraka, 1947, dia taom-pahombiazana ho ahy. Nanao fampisehoana in-107 aho, nihira indray mandeha tao anatin’ny 50 andro in-22, ary avy tany Eoropa Avaratra nankany Amerika Atsimo. Taorian'ny fahasahiranana sy fahoriana nandritra ny taona maro, dia toa nofinofy izany rehetra izany. Avy eo aho dia nahazo fifanarahana mahagaga ho an'ny fitetezam-paritra any Brezila miaraka amin'ny sara tsy mampino tamin'izany fotoana izany - lira fito alina sy efatra hetsy ho an'ny fampisehoana iray…

Tamin’ny 1947 dia nanao fampisehoana tany an-tany hafa koa aho. Tao amin’ny tanànan’i Charleroi any Belzika, dia nihira ho an’ny mpitrandraka italianina aho. Tany Stockholm dia nanao Tosca sy La bohème aho niaraka tamin'i Tito Gobbi sy Mafalda Favero…

Efa nanohitra ahy ny teatra. Saingy mbola tsy nanao fampisehoana niaraka tamin'i Toscanini aho. Nihaona tamin'i maestro Votto tao amin'ny cafe Biffy Scala aho rehefa niverina avy any Genève, izay nihirako tao amin'ny Masquerade Ball, ary nilaza izy fa nikasa ny hanolotra ny firotsahako hofidiana ho an'i Toscanini mba handray anjara amin'ny fampisehoana natokana ho an'ny fanokafana ny teatra La Scala vao naverina tamin'ny laoniny. “…

Niseho voalohany teo amin'ny sehatry ny teatra La Scala aho tamin'ny Janoary 1949. Nanao ny "Manon Lescaut" teo ambany fitarihan'i Votto. Volana vitsivitsy taty aoriana, nanasa ahy i Maestro De Sabata mba hihira ao amin'ny opera André Chénier ho fahatsiarovana an'i Giordano. Renata Tebaldi dia nanao fampisehoana niaraka tamiko, izay lasa kintan'ny La Scala taorian'ny nandraisany anjara tamin'i Toscanini tamin'ny fampisehoana tamin'ny fanokafana indray ny teatra… "

Ny taona 1950 dia nitondra ny mpihira ho iray amin'ireo fandresena amin'ny famoronana manan-danja indrindra amin'ny tantaram-piainany ara-javakanto tao amin'ny Teatra Colon ao Buenos Aires. Sambany no nanao an'i Otello ilay mpanakanto tao amin'ny opéra an'i Verdi tamin'io anarana io ary nahasarika ny mpanatrika tsy tamin'ny fampisehoana feo mamirapiratra, fa tamin'ny fanapahan-kevitra tsara koa. sary. Ny hevitra momba ny mpitsikera dia miray hina: "Ny anjara asan'i Othello notontosain'i Mario Del Monaco dia hijanona ho voasoratra amin'ny litera volamena amin'ny tantaran'ny Colon Theatre."

Hoy i Del Monaco tatỳ aoriana: “Na taiza na taiza nanaovako fampisehoana, na taiza na taiza no nanoratan’izy ireo ny momba ahy tamin’ny naha mpihira ahy, nefa tsy nisy nilaza hoe mpanakanto aho. Efa ela aho no niady ho an'ity lohateny ity. Ary raha mendrika izany aho noho ny fampisehoana ny ampahany amin'i Othello, toa mbola nahavita zavatra aho.

Nanaraka izany, nankany Etazonia i Del Monaco. Fahombiazana feno fahombiazana ny fampisehoana nataon'ilay mpihira tao amin'ny "Aida" teo amin'ny sehatry ny Opera House San Francisco. Fahombiazana vaovao no azon'i Del Monaco tamin'ny 27 Novambra 1950, nanao Des Grieux tao Manon Lescaut tao amin'ny Metropolitan. Nanoratra toy izao ny iray tamin’ireo mpandinika Amerikana: “Tsy vitan’ny hoe manana feo tsara tarehy ilay mpanakanto, fa manana endrika an-tsehatra maneho hevitra ihany koa, endrika malefaka sy tanora, izay tsy azon’ny tenora malaza rehetra hireharehana. Ny rejisitra ambony amin'ny feony dia nanatanjaka tanteraka ny mpanatrika, izay nahafantatra avy hatrany an'i Del Monaco ho mpihira amin'ny kilasy ambony indrindra. Nahatratra ny avo indrindra izy tamin'ny hetsika farany, izay nahasarika ny efitrano tamin'ny hery mahatsiravina ny fampisehoana nataony.

“Teo amin’ireo taona 50 sy 60, ilay mpihira matetika nitety tanàna maro tany Eoropa sy Amerika”, hoy ny nosoratan’i I. Ryabova. - Nandritra ny taona maro dia izy no voalohany tamin'ny sehatra opera roa lehibe indrindra eran-tany - La Scala ao Milan sy Opera Metropolitan any New York, izay nandray anjara imbetsaka tamin'ny fampisehoana izay manokatra vanim-potoana vaovao. Raha ny fomban-drazana dia tena mahaliana ny besinimaro ny fampisehoana toy izany. Del Monaco dia nihira tamin'ny fampisehoana maro izay nanjary tsy hay hadinoina ho an'ny mpihaino New York. Ireo mpiara-miasa aminy dia ireo kintan'ny zava-kanto vocal eran-tany: Maria Callas, Giulietta Simionato. Ary niaraka tamin'ny mpihira mahafinaritra Renata Tebaldi Del Monaco dia nanana fifandraisana manokana amin'ny famoronana - ny fampisehoana miaraka amin'ny mpanakanto roa miavaka dia lasa hetsika eo amin'ny fiainana mozika ao an-tanàna. Nantsoin'ny mpandinika azy ireo hoe "duet volamenan'ny opera Italiana".

Ny fahatongavan'i Mario Del Monaco tao Moskoa tamin'ny fahavaratry ny taona 1959 dia niteraka fahalianana lehibe teo amin'ireo mpankafy ny zavakanto vocal. Ary ny fanantenan'ny Muscovites dia voamarina tanteraka. Teo amin'ny sehatry ny Teatra Bolshoi, Del Monaco dia nanao ny anjaran'i Jose ao Carmen sy Canio ao Pagliacci miaraka amin'ny fahatanterahana mitovy.

Mandresy tokoa ny fahombiazan’ny mpanakanto tamin’izany andro izany. Izany no fanombanana nomena ny fampisehoana ny vahiny Italiana mpihira malaza EK Katulskaya. “Ny fahaiza-miteny miavaka an'i Del Monaco dia mitambatra amin'ny kantony miaraka amin'ny fahaiza-manao mahagaga. Na dia mahery toy inona aza ny mpihira, ny feony dia tsy manary ny feony volafotsy maivana, malefaka ary hakanton'ny timbre, maneho ny fihetseham-pony. Tsara tarehy toy izany koa ny feony mezzo sy mamiratra, mora mirohotra mankany amin'ny efitrano piano. Ny fifehezana ny fofonaina, izay manome ny mpihira fanohanana mahafinaritra ny feo, ny asan'ny feo sy ny teny tsirairay - ireo no fototry ny fifehezan'i Del Monaco, izany no ahafahany mandresy malalaka ny fahasarotana amin'ny feo; toy ny hoe tsy misy ho azy ny fahasahiranan'ny tessitura. Rehefa mihaino an'i Del Monaco ianao dia toa tsy misy farany ny loharanon'ny teknikan'ny feony.

Fa ny zava-misy dia ny fahaiza-manao teknikan'ny mpihira dia ambany tanteraka amin'ny asa ara-javakanto amin'ny fampisehoana.

Mpanakanto tena izy sy lehibe i Mario Del Monaco: voapoizina amin'ny tsirony sy ny fahaizany ny toetrany amin'ny sehatra mamirapiratra; dinihana tsara ny pitsopitsony kely indrindra momba ny feony sy ny fampisehoana an-tsehatra. Ary ny tiako hamafisina indrindra dia ny maha mpitendry mozika mahafinaritra azy. Ny fehezanteny tsirairay dia miavaka amin'ny hamafin'ny endrika mozika. Ny mpanakanto dia tsy manao sorona mozika amin'ny fiantraikany ivelany, ny fihoaram-pefy ara-pihetseham-po, izay matetika na ny mpihira malaza aza dia manota… ny sekoly vocal italiana.

Nitohy tamim-pamirapiratana ny asan'ny opéra Del Monaco. Saingy tamin'ny 1963, tsy maintsy nijanona ny fampisehoana nataony taorian'ny lozam-piarakodia. Sahy niatrika ny aretina, ny mpihira indray mampifaly ny mpanatrika herintaona taty aoriana.

Tamin'ny 1966, ilay mpihira dia nahatsapa ny nofinofiny taloha, tao amin'ny Stuttgart Opera House Del Monaco no nanao ny anjara asan'i Sigmund tao amin'ny "Valkyrie" an'i R. Wagner amin'ny teny alemà. Fandresena hafa ho azy izany. Ny zanaky ny mpamoron-kira Wieland Wagner dia nanasa an'i Del Monaco handray anjara amin'ny fampisehoana ny Fetiben'ny Bayreuth.

Tamin'ny Martsa 1975, nandao ny sehatra ny mpihira. Amin'ny fisarahana dia manao fampisehoana maromaro any Palermo sy Naples izy. Nodimandry ny 16 Oktobra 1982 i Mario Del Monaco.

Irina Arkhipova, izay efa niara-nilalao tamin'ny Italiana lehibe mihoatra ny indray mandeha, dia nilaza hoe:

“Tamin’ny fahavaratry ny taona 1983, dia nitety an’i Iogoslavia ny Teatra Bolshoi. Ny tanànan'i Novi Sad, izay nanamarina ny anarany, dia nandrombaka anay tamin'ny hafanana, voninkazo… Na dia ankehitriny aza dia tsy tadidiko hoe iza marina no nandrava ity rivotry ny fahombiazana, fifaliana, masoandro tao anatin'ny indray mipi-maso ity, izay nitondra ny vaovao: “Maty i Mario Del Monaco .” Lasa mangidy tokoa ny fanahiko, ka tsy azo inoana mihitsy hoe tany Italia, dia tsy nisy intsony ny Del Monaco. Ary raha ny marina, fantatr'izy ireo fa narary mafy nandritra ny fotoana ela izy, ny fotoana farany nitondran'ny mpaneho hevitra mozika ao amin'ny fahitalavitra, Olga Dobrokhotova, ny fiarahabana avy aminy. Nanampy izy hoe: "Fantatrao fa mivazivazy mampalahelo izy:" Eo amin'ny tany dia efa mijoro amin'ny tongotra iray aho, ary na dia mihodinkodina amin'ny hoditr'akondro aza. Ary izay ihany…

Nitohy ny fitetezam-paritra, ary avy any Italia, ho toy ny fanoheran'ny fisaonana ny fialan-tsasatra eo an-toerana, tonga ny antsipiriany momba ny fanaovam-beloma an'i Mario Del Monaco. Io no hetsika farany tamin'ny opera teo amin'ny fiainany: nandoa ny halevina tao amin'ny akanjon'ilay maherifo tiany indrindra izy - Othello, tsy lavitra an'i Villa Lanchenigo. Nitondra ny vatam-paty hatrany amin’ny fasana ireo mpihira malaza, mpiray tanindrazana amin’i Del Monaco. Saingy ritra ihany koa ireo vaovao mampalahelo ireo… Ary avy hatrany dia nanomboka niverina tamiko ny fitadidiako, toy ny hoe natahotra ny fiantombohan'ny fisehoan-javatra vaovao, ny traikefa, ireo sary hoso-doko mifandray amin'i Mario Del Monaco.