Monique de la Bruchollerie |

Monique de la Bruchollerie

Hery lehibe no niafina tao amin'ity vehivavy kely marefo ity. Ny filalaovany dia tsy modely amin'ny fahalavorariana foana, ary tsy ny halalin'ny filozofia sy ny famirapiratan'ny virtuoso no nanaitra azy, fa ny karazana fientanam-po saika mampientanentana, herim-po tsy hay tohaina, izay nahatonga azy, araka ny tenin'ny iray amin'ireo mpitsikera, ho lasa. Valkyrie, ary ny piano ho any amin'ny ady. . Ary io herim-po io, ny fahaiza-milalao, manolotra ny tenany amin'ny mozika, misafidy fotoana tsy azo eritreretina indraindray, mandoro ny tetezana fitandremana rehetra, dia ny famaritana, na dia sarotra aza ny mampita amin'ny teny, endri-javatra izay nitondra ny fahombiazany, dia namela azy hisambotra ara-bakiteny. ny mpihaino. Mazava ho azy fa ny herim-po dia tsy nifototra - nifototra tamin'ny fahaiza-manao ampy azo nandritra ny fianarana tao amin'ny Conservatory Paris niaraka tamin'i I. Philip sy ny fanatsarana teo ambany fitarihan'ny E. Sauer malaza; mazava ho azy fa io herim-po io dia namporisika sy nohamafisin'i A. Cortot tao aminy, izay nihevitra an'i Brusholri ho fanantenana mpitendry piano an'i Frantsa ary nanampy azy tamin'ny torohevitra. Na izany aza, io toetra io indrindra no nahatonga azy hiakatra ambony noho ireo mpitendry piano manan-talenta maro tamin'ny taranany.

Tsy tany Frantsa no nipoitra ny kintan’i Monique de la Brucholrie, fa tany Polonina. Tamin'ny 1937 izy dia nandray anjara tamin'ny fifaninanana Chopin iraisam-pirenena fahatelo. Na dia toa tsy fahombiazana lehibe aza ny loka fahafito, fa raha tsaroanao ny herin'ny mpifaninana (araka ny fantatrao, Yakov Zak no mpandresy tamin'ny fifaninanana), dia ho an'ny mpanakanto 22 taona dia tsy ratsy izany. Ambonin'izany, samy nahatsikaritra azy ny mpitsara sy ny vahoaka, ny toetrany mafana fo dia nisy fiantraikany lalina teo amin'ny mpihaino, ary noraisina tamim-pahavitrihana ny fampisehoana an'i Chopin's E-major Scherzo.

Herintaona taty aoriana, nahazo loka hafa indray izy - tsy dia ambony loatra, ny loka fahafolo, ary indray tamin'ny fifaninanana miavaka tany Bruxelles. Ny fihainoana ny mpitendry piano frantsay tamin'izany taona izany, G. Neuhaus, araka ny fahatsiarovana an'i K. Adzhemov, dia nanamarika manokana ny famirapiratan'ny Toccata Saint-Saens. Farany, nankasitraka azy ihany koa ireo mpiray tanindrazana aminy, taorian'ny nilalaovan'i Brucholri ny concerto piano telo tao amin'ny Efitrano Paris "Pleyel" indray takariva, notronin'ny orkesitra notarihin'i Ch. Munsch.

Nipoitra taorian'ny ady ny voninkazo ny talentan'ny mpanakanto. Nitety an'i Eoropa i Brucholrie ary tamin'ny fahombiazana, tamin'ny taona 50 dia nanao fitsangatsanganana mamirapiratra tany Etazonia, Amerika Atsimo, Afrika ary Azia izy. Miseho eo anatrehan'ny mpanatrika amin'ny repertoire midadasika sy isan-karazany, ao amin'ny fandaharana, angamba, ny anaran'i Mozart, Brahms, Chopin, Debussy sy Prokofiev dia hita matetika kokoa noho ny hafa, fa miaraka amin'izy ireo milalao ny mozika Bach sy Mendelssohn. , Clementi sy Schumann, Franck ary de Falla , Shimanovsky ary Shostakovich … Ny concerto voalohany an'i Tchaikovsky indraindray dia miaraka amin'ny fandikana pianô ny Concerto Violin nataon'i Vivaldi, nataon'ny mpampianatra voalohany azy – Isidor Philip. Ny mpitsikera amerikana dia mampitaha an'i Breucholrie amin'i Arthur Rubinstein tenany, ary nanantitrantitra fa "ny zavakantony dia manadino ny maha-tokana ny endriny, ary ny tanjaky ny rantsantanany dia lehibe. Tsy maintsy mino ianao fa ny vehivavy mpitendry piano dia afaka milalao amin'ny herin'ny lehilahy iray."

Tamin'ny taona 60, i Brucholrie dia nitsidika ny Firaisana Sovietika indroa ary nanao fampisehoana tany amin'ny tanàna maro. Ary nahazo fangorahana haingana izahay, rehefa nahavita nampiseho ny hatsaran-toetra tsara indrindra tamin'ny lalaony. “Ny mpitendry piano dia manana ny toetra manan-danja indrindra amin'ny mpitendry mozika: ny fahaizany mambabo ny mpihaino, mahatonga azy hahatsapa ny hery ara-pihetseham-pon'ny mozika miaraka aminy,” hoy i N. Makarova mpamoron-kira ao amin'ny Pravda. Ilay mpanao tsikera Baku, A. Isazade, dia nahita tao aminy “fampifangaroana falifaly amin’ny saina matanjaka sy matotra miaraka amin’ny fihetseham-po tsy misy diso”. Saingy miaraka amin'izany, ny fanakianana mafy sovietika dia tsy nahatsikaritra ny fitondran-tenan'ny mpitendry piano indraindray, izay tia ny stereotypes, izay nisy fiantraikany ratsy teo amin'ny fanatanterahana ny asa lehibe nataon'i Beethoven sy Schumann.

Nisy trangan-javatra mampalahelo nanelingelina ny asan'ny mpanakanto: tamin'ny 1969, nandritra ny fitetezam-paritra tany Romania, dia niharan'ny lozam-piarakodia izy. Naratra mafy izy ka tsy afaka nilalao intsony. Saingy niady tamin'ny aretina izy: nianatra niaraka tamin'ny mpianatra izy, nandray anjara tamin'ny asan'ny mpitsara tamin'ny fifaninanana iraisam-pirenena maro, namolavola famolavolana piano vaovao miaraka amin'ny fitendry concave sy ny faritra lavitra, izay, araka ny heviny, dia nanokatra ny manankarena indrindra. fanantenana ho an'ny mpitendry piano.

Teo am-piandohan’ny 1973, ny iray amin’ireo gazetiboky mozika eoropeanina dia namoaka lahatsoratra lava be natokana ho an’i Monique de la Brucholrie, teo ambanin’ny lohateny mampalahelo hoe: “Fahatsiarovana ny Olona Velona”. Andro vitsivitsy tatỳ aoriana, dia maty tany Bucarest ilay mpitendry piano. Ny lovany voarakitra ao amin'ny firaketana dia ahitana ny firaketana an'ireo concerto Brahms, concertos nataon'i Tchaikovsky, Chopin, Mozart, Franck's Symphonic Variations ary Rachmaninov's Rhapsody on a Theme of Paganini, ary hira solo maromaro. Izy ireo dia mitahiry ho antsika ny fahatsiarovana ilay mpanakanto, izay hitan'ny iray tamin'ireo mpitendry mozika frantsay tamin'ny diany farany tamin'ny teny manaraka ireto: “Monique de la Bruchollie! Izany dia midika hoe: fampisehoana miaraka amin'ny sora-baventy manidina; ny tiana holazaina amin'izany dia ny: fanoloran-tena feno fitiavana amin'ny zavatra natao; izany dia midika hoe: famirapiratana tsy misy banality sy ny firehetam-po tsy misy fitiavan-tena.

Grigoriev L., Platek Ya.