Nikolay Arnoldovich Petrov (Nikolai Petrov) |

Nikolay Petrov

Misy mpilalao efi-trano - ho an'ny faribolana tery mpihaino. (Mahatsiaro tsara izy ireo ao amin'ny efitrano kely sy maotina, anisan'ny "ny azy" - tena tsara ho an'i Sofronitsky tao amin'ny Museum Scriabin - ary tsy mahazo aina amin'ny sehatra lehibe.) Ny hafa kosa, mifanohitra amin'izany, dia voasarika amin'ny hatsarana sy ny haitraitra. amin'ny efitrano fampisehoana maoderina, mpihaino an'arivony maro, seho feno jiro, "Steinways" mahery sy mafy. Ny voalohany dia toa miresaka amin'ny vahoaka - mangina, akaiky, tsiambaratelo; ireo mpandaha-teny teraka faharoa dia mahery fo, matoky tena, manana feo mahery sy lavitra. Nosoratana momba an'i Nikolai Arnoldovich Petrov imbetsaka fa voatendry ho amin'ny sehatra lehibe izy. Ary marina izany. Toy izany ny toetrany ara-javakanto, ny fomba filalaovany mihitsy.

• Mozika piano ao amin'ny fivarotana an-tserasera Ozon →

Ity fomba ity dia mahita, angamba, ny famaritana mazava indrindra amin'ny teny hoe "fahaiza-manao lehibe". Ho an'ny olona toa an'i Petrov, tsy hoe "mahomby" fotsiny ny zava-drehetra ao amin'ny zavamaneno (tsy lazaina intsony…) – toa lehibe, mahery, lehibe ho azy ireo ny zava-drehetra. Mahavariana amin'ny fomba manokana ny filalaon'izy ireo, satria ny zava-dehibe rehetra dia manaitra ny zavakanto. (Tsy mitovy amin'ny tantara fohy ve ny fiheverantsika ny epic literatiora? Ary tsy mamoha fihetseham-po hafa tanteraka noho ilay “Monplaisir” mahafatifaty ve ny Katedraly St. Isaac?) Misy karazana fiantraikany manokana amin'ny zavakanto fampisehoana mozika – ny vokany. ny hery sy ny hery, zavatra indraindray tsy azo ampitahaina amin'ny santionany mahazatra; amin'ny lalaon'i Petrov saika tsapanao foana izany. Izany no mahatonga azy ireo hamokatra fahatsapana manaitra ny hevitry ny mpanakanto momba ny sary hoso-doko toy ny hoe, ny "Wanderer" an'i Schubert, ny Sonata voalohany an'i Brahms sy ny maro hafa.

Na izany aza, raha manomboka miresaka momba ny fahombiazan'ny Petrov amin'ny repertoire, dia mety tsy tokony hanomboka amin'ny Schubert sy Brahms. Tsy romantika mihitsy angamba. Petrov dia nanjary nalaza voalohany indrindra amin'ny maha-mpandika tsara ny sonata sy concerto an'i Prokofiev, ny ankamaroan'ny piano Shostakovich opus, izy no mpilalao voalohany tamin'ny Khrennikov's Second Piano Concerto, Khachaturian's Rhapsody Concerto, Eshpai's Second Concerto, ary ny asa maro ankehitriny. Tsy ampy ny milaza momba azy – mpanakanto kaonseritra; fa mpanao propagandy, mampalaza ny vaovao amin'ny mozika sovietika. Mpanao propagandista mazoto sy mahafoy tena kokoa noho ny mpitendry piano rehetra tamin'ny taranany. Ho an'ny sasany, toa tsy sarotra loatra io lafiny amin'ny asany io. Fantatr'i Petrov, resy lahatra tamin'ny fampiharana izy - manana ny olany manokana, ny fahasarotany manokana.

Tena tia an'i Rodion Shchedrin izy ireo. Ny mozikany – ny Famoronana Mizara roa, Preludes sy Fugues, Sonata, Concertos Piano – efa nilalao hatry ny ela izy: “Rehefa manao ny sanganasan'i Shchedrin aho,” hoy i Petrov, “Tsapako fa io mozika io no nanoratra ny tenako. tanana manokana - ho ahy amin'ny maha-pianista ahy ny zava-drehetra eto dia toa mety, azo aforitra, mahasoa. Ny zava-drehetra eto dia "ho ahy" - na ara-teknika na ara-javakanto. Indraindray dia maheno fa sarotra ny Shchedrin, tsy azo takarina foana. Tsy haiko… Rehefa mahafantatra tsara ny asany ianao dia izay fantatrao tsara ihany no azonao tsaraina, sa tsy izany? – hitanao ny tena zava-dehibe eto, ny halehiben'ny lojika anatiny, ny faharanitan-tsaina, ny toetra, ny firehetam-po… Mianatra Shchedrin haingana aho. Nianatra ny Concerto Faharoa, tadidiko, tao anatin'ny folo andro. Izany dia mitranga raha tsy rehefa tena tia mozika ianao… "

Efa imbetsaka no voalaza momba an'i Petrov, ary rariny raha olo-malaza izy mahazatra ho an'ny taranaka ankehitriny mpitendry zavamaneno, mpanakanto “taranaka vaovao”, araka ny tian'ny mpitsikera ambara. Voalamina tsara ny asa an-tsehatra ataony, mazava tsara foana izy amin'ny fanatanterahana hetsika, fikirizana sy hentitra amin'ny fampiharana ny heviny. Nisy nilaza momba azy indray mandeha hoe: "sain'ny injeniera mamirapiratra ...": tena voamariky ny fahatokiana tanteraka ny fisainany - tsy misy ambiguities, tsy fahampiana, sns. Rehefa mandika mozika, Petrov dia mahafantatra tsara foana izay tiany, ary tsy manantena "fankasitrahana". avy amin'ny natiora ”(tselatra mistery amin'ny fahitana improvisational, ny aingam-panahy am-pitiavana dia tsy singany), manatratra ny tanjony ela be alohan'ny hidirana amin'ny sehatra. Izy no tena izy be fanantenana eny an-tsehatra – afaka milalao tena tsara na tsara fotsiny, saingy tsy rava mihitsy, tsy midina ambanin'ny ambaratonga iray, tsy hilalao tsara. Indraindray dia toa miantefa aminy ny teny fanta-daza nataon'i GG Neuhaus – na izany na tsy izany, ho an'ny taranany, ho an'ireo mpijery ny trano fitehirizam-bokatrany: “… Ny tanora mpanao fampisehoana (amin'ny karazana fitaovam-piadiana rehetra) dia nanjary niavaka. marani-tsaina kokoa, mahonon-tena kokoa, matotra kokoa, mifantoka kokoa, manangona kokoa, mazoto kokoa (Manolo-kevitra ny hampitombo ny adjectives aho) noho ny rainy sy ny raibeny, noho izany ny fahambonian'izy ireo lehibe amin'ny teknolojia... " (Neigauz GG Reflections of a member of the jury//Neigauz GG Reflections, fahatsiarovana, diary. S. 111). Talohan'izay dia efa nisy resaka momba ny fahamboniana ara-teknika goavana an'ny Petrov.

Izy, amin'ny maha-mpilalao azy, dia "mahazo aina" tsy amin'ny mozikan'ny taonjato faha-XNUMX ihany - ao amin'ny Prokofiev sy Shostakovich, Shchedrin ary Eshpay, ao amin'ny sangan'asan'i Ravel, Gershwin, Barber sy ny mpiara-belona aminy; tsy latsa-danja sy mora ihany koa dia aseho amin'ny fitenin'ny tompon'ny taonjato faha-XNUMX. Teny an-dalana, izany ihany koa ny mahazatra ho an'ny mpanakanto ny "taranaka vaovao": ny repertoire Arc "classics - XX taonjato". Noho izany, misy clavirabends ao amin'ny Petrov, izay nandresy ny fampisehoana Bach. Na, lazao hoe, Scarlatti - milalao maro amin'ireo sonata an'ity mpanoratra ity izy, ary milalao tsara. Saika matetika, tsara ny mozikan'i Haydn na amin'ny feo mivantana na an-tsoratra; be dia be ny fahombiazana tamin'ny fandikana an'i Mozart (ohatra, ny Sonata faha-XNUMX ao amin'ny F major), Beethoven voalohany (Sonata fahafito ao amin'ny D major).

Toy izany ny sarin'i Petrov – mpanakanto manana fomba fijery ara-tontolo iainana salama sy mazava, mpitendry piano amin'ny “fahaizana mahagaga”, araka ny nosoratan'ny gazety mozika momba azy, tsy manitatra. Voatendry ho tonga mpanakanto izy. Ny raibeny, Vasily Rodionovich Petrov (1875-1937) dia mpihira malaza, iray amin'ireo mpanazava ny Bolshoi Theater tamin'ny folo taona voalohany tamin'ny taonjato. Nianatra tao amin'ny Conservatory Moscow niaraka tamin'ilay mpitendry piano malaza KA Kipp i Bebe. Tamin'ny fahatanorany, ny reniny dia nianatra piano tao amin'ny AB Goldenweiser; raim-pianakaviana, mpitendry cellule amin'ny asany, indray mandeha no nahazo ny anaram-boninahitra tamin'ny Fifaninanana Mpihira Mpilalao An-tsehatra Voalohany. Efa hatry ny ela ny zavakanto no nipetraka tao an-tranon'ny Petrovs. Anisan'ireo vahiny afaka nihaona tamin'i Stanislavsky sy Kachalov, Nezhdanova sy Sobinov, Shostakovich ary Oborin…

Ao amin'ny tantaram-piainany, Petrov manavaka dingana maromaro. Tany am-piandohana dia nampianatra mozika azy ny renibeny. Nitendry azy betsaka izy – opera arias nafangaro tamin'ny pianô tsotra; faly izy nitsimpona azy tamin'ny sofiny. Tatyana Evgenievna Kestner no nosoloina ny renibeny ny mpampianatra ny Central Music School. Ny Opera Arias dia nanome lalana ho an'ny fitaovana fampianarana mampianatra, fifantenana amin'ny sofina - kilasy voalamina tsara, fampandrosoana ara-teknika miaraka amin'ny fahazoan-dàlana tsy maintsy atao ao amin'ny Central Music School ho an'ny mizana, arpeggios, etudes, sns - izany rehetra izany dia nahasoa an'i Petrov, nanome azy sekoly piano mahafinaritra. . Hoy izy: “Na dia mbola mpianatra tao amin’ny Sekoly Foiben’ny Mozika aza aho, dia nanjary nandevozin’ny fandehanana kaonseritra. Tiany ny handeha ho any amin'ny kilasy takariva ny mpitarika mpampianatra ny conservatory - AB Goldenweiser, VV Sofronitsky, LN Oborin, Ya. V. Flier. Tsaroako fa ny fampisehoana nataon'ireo mpianatr'i Yakov Izrailevich Zak dia nisy fiantraikany manokana tamiko. Ary rehefa tonga ny fotoana hanapahana hevitra - avy amin'iza no hianarana bebe kokoa aorian'ny fizarana diplaoma - tsy nisalasala aho na dia iray minitra aza: avy aminy, ary tsy avy amin'olon-kafa ... "

Niaraka tamin'i Zach, avy hatrany dia nanangana fifanarahana tsara i Petrov; Ao amin'ny olona Yakov Izrailevich, dia tsy nihaona tamin'ny mpanoro hevitra hendry, fa koa amin'ny fitandremana, miahy mpiambina hatramin'ny pedantry. Rehefa nanomana ny fifaninanana voalohany teo amin'ny fiainany i Petrov (nomena anarana hoe Van Cliburn, tao an-tanànan'i Amerika Fort Worth, 1962), dia nanapa-kevitra i Zak fa tsy hisaraka amin'ny biby fiompiny na dia mandritra ny fialantsasatra aza. "Nandritra ny volana fahavaratra dia samy nipetraka tany amin'ny firenena Baltika izahay, tsy mifanalavitra," hoy i Petrov, "mihaona isan'andro, manao drafitra ho an'ny ho avy ary, mazava ho azy, miasa, miasa ... Nanahy i Yakov Izrailevich tamin'ny alin'ny alina. ny fifaninanana tsy latsaky ny ahy. Tsy navelany handeha aho…” Tao Fort Worth, nahazo ny loka faharoa i Petrov; fandresena lehibe izany. Narahina iray hafa izany: laharana faharoa tany Bruxelles, tamin’ny fifaninanana Queen Elizabeth (1964). “Tsy dia tadidiko loatra i Bruxelles ho an'ny ady amin'ny fifaninanana,” hoy i Petrov nanohy ny tantaran'ny lasa, “fa ho an'ny tranombakoka, trano fitehirizam-javakanto ary ny hatsaran'ny maritrano fahiny. Ary izany rehetra izany dia satria i II Zak no namako sy mpitari-dalana ahy nanodidina ny tanàna - sarotra ny naniry ny tsara kokoa, minoa ahy. Indraindray dia toa hitako fa ao amin'ny sary hosodoko ny Renaissance italiana na ny sarin'ny tompo Flemish dia tsy takany ratsy noho ny Chopin na Ravel ... "

Fanambarana maro sy testamenta pedagojika an'i Zack no napetaka mafy tao amin'ny fahatsiarovana an'i Petrov. "Eo amin'ny sehatra, tsy afaka mandresy ianao raha tsy noho ny kalitaon'ny lalao," hoy ny mpampianatra azy indray mandeha; Matetika i Petrov no nieritreritra ireo teny ireo. “Misy mpanakanto”, hoy izy, “izay mora voavela heloka amin’ny fahadisoana sasany amin’ny filalaovana. Izy ireo, araka ny filazan'izy ireo, dia maka ny hafa ... "(Marina izy: fantatry ny besinimaro ny tsy fahampiana ara-teknika ao amin'ny KN Igumnov, tsy hanamafisana ny fahatsiarovan-tena ao amin'ny GG Neuhaus; hainy ny mijery ny fahasahiranan'ny VV Sofronitsky miaraka amin'ny isa voalohany amin'ny fandaharany, amin'ny naoty kisendrasendra avy amin'i Cortot na Arthur Rubinstein.) “Misy sokajy hafa amin'ny mpanakanto,” hoy i Petrov nanohy ny eritreriny. “Ny fanaraha-maso ara-teknika kely indrindra dia hitan’izy ireo avy hatrany. Ho an'ny sasany, mitranga fa tsy voamarika ny naoty diso “maro vitsivitsy”, ho an'ny hafa (eto izy ireo, ny fifanoherana amin'ny zava-bita…) ny iray dia afaka manimba ilay raharaha – tadidiko fa nitaraina momba izany i Hans Bülow … izaho, ohatra , nianatra hatry ny ela aho fa tsy manan-jo amin'ny tsipika ara-teknika, tsy fahatomombanana, tsy fahombiazana - izany no anjarako. Na ny marimarina kokoa, toy izany ny typology ny zava-bitako, ny fombako, ny fombako. Raha toa ka tsy mahatsapa aho taorian'ny fampisehoana fa tena ambony ny kalitaon'ny fampisehoana, dia toy ny fiasco an-tsehatra amiko izany. Tsy misy resabe momba ny aingam-panahy, ny hafanam-po amin'ny pop, rehefa, hoy izy ireo hoe, "misy zavatra mitranga", dia tsy hahazo toky aho eto.

Petrov dia miezaka hatrany hanatsara ilay antsoiny hoe "kalitao" amin'ny lalao, na dia mendrika ny hamerina, amin'ny lafiny fahaiza-manao, dia efa eo amin'ny sehatra iraisam-pirenena ambony indrindra "fenitra" ankehitriny. Fantany ny tahiriny, ary koa ny olana mahazo azy, ny asany. Fantany fa mety ho kanto kokoa ny akanjo misy feo amin'ny singa tsirairay ao amin'ny repertoire-ny; Tsia, tsia, ary tsikaritra fa mavesatra ny feon’ilay mpitendry piano, indraindray mahery loatra – araka ny filazan’izy ireo hoe “miaraka amin’ny firaka”. Tsy ratsy izany, angamba, ao amin'ny Sonata Fahatelo an'i Prokofiev na amin'ny faran'ny fahafito, amin'ny faratampony mahery amin'ny sonata Brahms na ny concerto Rachmaninov, fa tsy amin'ny haingo diamondra Chopin (eo amin'ny afisin'i Petrov dia afaka mahita balada efatra, scherzos efatra, Barcarolle, etudes ary asa hafa ity mpanoratra ity). Azo inoana fa hisy zava-miafina maro kokoa sy antsasa-manavaka hambara aminy rehefa mandeha ny fotoana eo amin'ny sehatry ny piano – ao amin'ny poetika piano an'i Chopin, ao amin'ny Sonata fahadimy an'i Scriabin, ao amin'ny Ravel's Noble and Sentimental Waltzes. Mafy loatra izy io indraindray, tsy milefitra, mahitsy kely amin'ny fihetsehan'ny gadona. Mipetraka tsara amin'ny sanganasan'i Toccata an'i Bach, amin'ny fahaizan'ny môtô an'i Weber (Tian'i Petrov sy milalao tsara ny sonatany), ao amin'ny Allegro sy Presto klasika sasany (toy ny ampahany voalohany amin'ny Sonata fahafito an'i Beethoven), amin'ny sangan'asa maromaro. repertoire maoderina - Prokofiev, Shchedrin, Barber. Rehefa misy mpitendry piano manao ny Symphonic Etudes an'i Schumann na, ohatra, ny cantilena (ampahany afovoany) an'i Liszt's Mephisto-Waltz, zavatra avy amin'ny tononkira romantika na ny repertoire an'ny Impressionista, dia manomboka mieritreritra ianao fa ho tsara raha toa ka mora kokoa ny gadonany. , ara-panahy, maneho hevitra… Na izany aza, tsy misy teknika tsy azo hatsaraina. Fahamarinana taloha: afaka mandroso tsy misy farany amin'ny zavakanto ny olona iray, miaraka amin'ny dingana tsirairay mitarika ny mpanakanto miakatra, ny fahatsinjovana famoronana mampientam-po sy mampientam-po ihany no misokatra.

Raha atomboka amin'i Petrov ny resaka mitovitovy amin'izany, dia matetika izy no mamaly fa matetika izy no miverina ao an-tsaina ny zava-bitany taloha - ny fandikana ny taona enimpolo. Izay noheverina fa nahomby tsy misy fepetra, izay nitondra laza sy fiderana azy, ankehitriny dia tsy mahafa-po azy. Saika ny zava-drehetra ankehitriny, am-polony taona maro aty aoriana, dia te-hanao amin'ny fomba hafa - hanazava avy amin'ny fiainana vaovao sy ny toerana famoronana, hanehoana izany amin'ny fomba mahomby kokoa. Tsy mitsahatra manao izany karazana asa “famerenana amin’ny laoniny” izany izy – ao amin’ny B-flat major (No. 21) ny sonata Schubert, izay nolalaoviny fony izy mpianatra, tao amin’ny Mussorgsky’s Pictures at an Exhibition, sy ny zavatra maro hafa. Tsy mora ny mieritreritra indray, mamolavola, manamboatra. Saingy tsy misy lalana hafa hivoahana, hoy i Petrov hatrany hatrany.

Tamin'ny tapaky ny eighties Petrov ny fahombiazana ao amin'ny efitrano fampisehoana any Eoropa Andrefana sy ny Etazonia nanjary niharihary kokoa. Mametraka valin-kafatra feno hafanam-po amin'ny filalaovany ny gazety, ny tapakila ho an'ny fampisehoana pianista sovietika dia lany ela be talohan'ny nanombohan'ny fitsidihany. (“Talohan’ny fampisehoany, dia nisy filaharana lehibe hahazoana tapakila nanodidina ny tranoben’ilay efitrano fanaovana fampisehoana. Ary adiny roa tatỳ aoriana, rehefa nifarana ny fampisehoana, noho ny tehaka feno hafanam-pon’ny mpanatrika, ny mpitarika ny orkesitra symphony teo an-toerana dia nandray ny feon’ilay mpitendry zava-maneno. mampanantena fa hanao fampisehoana indray any Brighton amin'ny taona manaraka. Ny fahombiazana toy izany dia niaraka tamin'i Nikolai , Petrov tany amin'ny tanàna rehetra any Grande-Bretagne izay nanaovany fampisehoana" // Kolontsaina Sovietika. 1988. 15 Martsa.).

Ny famakiana ny tatitra an-gazety sy ny fitantaran'ny nanatri-maso, dia mety hahazo ny fahatsapana fa Petrov mpitendry piano dia tsaboina amin-kafanam-po kokoa any ivelany noho ny ao an-trano. Fa ao an-trano, aoka isika ho sahy, Nikolai Arnoldovich, miaraka amin'ny zava-bitany tsy azo lavina sy ny fahefana, dia tsy ary tsy an'ny sampin'ny mpihaino faobe. Teny an-dalana, tojo tranga mitovitovy amin'izany ianao tsy amin'ny ohatra nasehony; misy tompo hafa izay toa manaitra sy lehibe kokoa noho ny tany niaviany ny fandresena tany Andrefana. Angamba eto ny fahasamihafana sasany eo amin'ny tsiro, amin'ny predilections aesthetic sy ny fironana dia miseho, ary noho izany ny fanekena amintsika dia tsy voatery midika hoe fanekena any, ary ny mifamadika amin'izany. Na, iza no mahalala, misy zavatra hafa mitana anjara toerana. (Sa mety tsy misy mpaminany tokoa ao amin'ny taniny? Ny tantaram-piainan'i Petrov dia mampieritreritra an'io lohahevitra io.)

Na izany aza, misy fepetra foana ny adihevitra momba ny "index of popularity" an'ny mpanakanto rehetra. Amin'ny maha-fitsipika, tsy misy antontan'isa azo antoka momba ity lohahevitra ity, ary raha ny hevitra momba ny mpandinika - ao an-toerana sy avy any ivelany - izy ireo dia mety ho fototry ny fanatsoahan-kevitra azo antoka. Raha lazaina amin'ny teny hafa, ny fahombiazan'i Petrov izay mitombo any Andrefana dia tsy tokony hanaloka ny zava-misy fa mbola manana mpankafy marobe izy ao amin'ny tanindrazany – ireo izay tena tia ny fomba filalaovany, ny fomba filalaovany, izay mitovy amin'ny “finoany” amin'ny fampisehoana.

Andeha hojerentsika miaraka amin'izay koa fa i Petrov dia manana tombontsoa betsaka amin'ny fandaharan'ny lahateniny. Raha marina fa ny fametrahana fandaharana fampisehoana tsara dia karazana zavakanto (ary marina izany), dia tsy isalasalana fa nahomby tamin'ny zavakanto toy izany i Nikolai Arnoldovich. Andeha hotadidintsika farafaharatsiny ny zavatra nataony tato anatin'ny taona vitsivitsy - misy hevitra vaovao sy tany am-boalohany hita hatraiza hatraiza, hevitra tsy manara-penitra no tsapa tamin'ny zava-drehetra. Ohatra: "Ny takarivan'ny Piano Fantasies", izay ahitana sangan'asa nosoratan'i CFE Bach, Mozart, Mendelssohn, Brahms ary Schubert amin'ity karazana ity. Na "mozika frantsay tamin'ny taonjato XVIII - XX" (fantina sangan'asa nataon'i Rameau, Duke, Bizet, Saint-Saens ary Debussy). Na koa: "Tamin'ny faha-200 taonan'ny nahaterahan'i Niccolò Paganini" (eto, natambatra ho an'ny pianô, fomba iray na hafa mifandray amin'ny mozikan'ny mpitendry lokanga lehibe: "Variations on theme of Paganini" nataon'i Brahms, fianarana " Taorian'ny Paganini" nataon'i Schumann sy Liszt, "Fanokanana Paganini" Falik). Azo lazaina amin'ity andiany ity ny sanganasa toy ny Symphony Fantastic an'i Berlioz ao amin'ny transcription an'i Liszt na ny Concerto Piano faharoa an'i Saint-Saens (narindran'i Bizet ho an'ny piano iray) – afa-tsy an'i Petrov, mety tsy hita any amin'ireo mpitendry piano izany. .

“Androany aho dia mahatsiaro tena ho tsy tia ny fandaharana stereotype, “hackneyed”, hoy i Nikolai Arnoldovich. "Misy ireo sangan'asa avy amin'ny sokajy indrindra ny "mihoatra ny lalao" sy ny "mihazakazaka", izay mino ahy fa tsy azoko atao ampahibemaso. Na dia sanganasa tena tsara aza izy ireo, toa an'i Beethoven's Appassionata na Rachmaninov's Second Piano Concerto. Rehefa dinihina tokoa, dia misy mozika mahafinaritra be dia be, saingy kely dia kely - na tsy fantatry ny mpihaino fotsiny aza. Mba hahitana izany dia tsy maintsy miala amin'ny lalana efa tonta sy voadaroka…

Fantatro fa misy mpanakanto tia mampiditra fanta-daza sy malaza amin'ny fandaharan'asany, satria izany dia miantoka amin'ny lafiny iray ny fipetrahan'ny Philharmonic Hall. Eny, ary saika tsy misy atahorana ny hisian'ny tsy fifankahazoan-kevitra… Ho ahy manokana, azoko tsara, tsy ilaina ny “fahatakarana” toy izany. Ary tsy mahasarika ahy koa ny fahombiazana diso. Tsy ny fahombiazana rehetra dia tokony hampifaly - mandritra ny taona maro dia mahatsapa izany bebe kokoa ianao.

Mazava ho azy fa mety hahasarika ahy koa ny sanganasa iray matetika nolalaovin'ny hafa. Dia afaka, mazava ho azy, miezaka ny hilalao izany. Fa izany rehetra izany dia tokony hobaikoin'ny fisainana mozika, famoronana fotsiny, fa tsy amin'ny fomba manararaotra fa tsy "vola".

Ary tena mahamenatra, raha ny hevitro, rehefa misy mpanakanto milalao zavatra mitovy isan-taona, isaky ny vanim-potoana. Lehibe ny firenentsika, be dia be ny toerana fanaovana fampisehoana, noho izany dia azonao atao, amin'ny ankapobeny, ny "manodina" ny asa mitovy imbetsaka. Ampy ve anefa izany?

Ny mpitendry mozika amin'izao fotoana izao, amin'ny toe-javatra misy antsika, dia tokony ho mpanabe. Izaho manokana dia resy lahatra amin'izany. Fiantombohan'ny fanabeazana eo amin'ny sehatry ny asa an-tsehatra no tena akaiky ahy ankehitriny. Noho izany, raha ny marina, manaja lalina ny asan'ny mpanakanto toa an'i G. Rozhdestvensky, A. Lazarev, A. Lyubimov, T. Grindenko aho ... "

Ao amin'ny asan'ny Petrov dia afaka mahita ny lafiny sy ny lafiny samihafa. Izany rehetra izany dia miankina amin'ny inona no hojerenao, amin'ny zoro fijery. Avy amin'ny zavatra tokony hojerena voalohany indrindra, inona no hasongadina. Ny sasany amin'ireo mpitendry piano dia "mangatsiaka", ny hafa - "ny tsy fahampian'ny zava-maneno." Misy olona tsy manana “fahasosorana sy firehetam-po tsy voafehy” ao anatin’izany, fa misy kosa tsy manana “fahazavana tonga lafatra izay handrenesana sy hamerenana ny singa rehetra amin’ny mozika”. Saingy, heveriko, na manao ahoana na manao ahoana ny fanombantombanan'ny olona ny lalaon'i Petrov ary na manao ahoana na manao ahoana ny fihetsiky ny olona amin'izany, dia tsy afaka ny tsy hanome voninahitra ny andraikitra ambony indrindra amin'ny fitondrany ny asany. Izany no tena azo antsoina hoe matihanina amin'ny heviny ambony sy tsara indrindra amin'ny teny…

“Na dia misy aza, ohatra, 30-40 monja ao amin’ny efitrano, dia mbola hilalao amin’ny fanoloran-tena tanteraka aho. Tsy misy dikany amiko ny isan'ireo manatrika ny fampisehoana. Teny an-dalana, ny mpanatrika tonga nihaino an'ity mpanakanto manokana ity, fa tsy ny iray hafa, dia ny fandaharana izay nahaliana azy, no tena mpihaino ahy indrindra. Ary mankasitraka azy bebe kokoa aho noho ireo mpitsidika ilay antsoina hoe fampisehoana malaza, izay zava-dehibe ihany no handehanana any amin'izay alehan'ny rehetra.

Tsy azoko mihitsy ireo mpanakanto nitaraina taorian'ny fampisehoana: "loha, fantatrao, narary", "tsy nilalao ny tanana", "pianô mahantra ...", na miresaka zavatra hafa, manazava ny fampisehoana tsy nahomby. Raha ny hevitro, raha niakatra an-tsehatra ianao dia tsy maintsy ho ambony. Ary hahatratra ny ambony indrindra ara-javakanto anao. Na inona na inona mitranga! Na tsy milalao mihitsy.

Na aiza na aiza, amin'ny asa rehetra, ilaina ny fahamendrehany manokana. Nampianatra ahy izany i Yakov Izrailevich Zak. Ary ankehitriny, mihoatra noho ny hatramin'izay, azoko tsara ny fahamarinany. Mandeha amin'ny sehatra tsy misy endrika, miaraka amin'ny fandaharana tsy vita, tsy miomana amin'ny fitandremana rehetra, milalao tsy am-piheverana - izany rehetra izany dia manala baraka tsotra izao.

Ary ny mifamadika amin’izany. Raha toa ny mpilalao iray, na dia eo aza ny fahasahiranana manokana, ny tsy fahasalamana, ny tantaram-pianakaviana, sns., dia mbola nilalao tsara, "amin'ny ambaratonga iray", mendrika hohajaina lalina, araka ny hevitro, ny mpanakanto toy izany. Afaka miteny izy ireo hoe: indray andro any dia tsy fahotana izany ary miala sasatra… Tsia ary tsia! Fantatrao ve izay mitranga eo amin’ny fiainana? Manao lobaka efa lany sy kiraro maloto ny olona iray, avy eo ny iray hafa, ary … Mora ny midina, mila manamaivana ny tenanao fotsiny ianao.

Tsy maintsy manaja ny asa ataonao ianao. Ny fanajana ny mozika, satria ny asa no zava-dehibe indrindra, araka ny hevitro.

… Rehefa, taorian'i Fort Worth sy Bruxelles, Petrov dia nanambara voalohany ny tenany ho mpanao fampisehoana fampisehoana, maro no nahita azy, voalohany indrindra, virtuoso, mpitendry piano vao teraka. Ny olona sasany dia nirona hanaratsy azy tamin'ny teknika hypertrophied; Petrov dia afaka namaly izany tamin'ny tenin'i Busoni: raha te hiakatra ambonin'ny virtuoso, dia tsy maintsy ho lasa iray aloha ny olona iray… Nahavita niakatra ambonin'ny virtuoso izy, nanamafy izany tamin'ny porofo rehetra ny fampisehoana piano tao anatin'ny 10-15 taona farany. Lasa matotra kokoa, mahaliana kokoa, maharesy lahatra kokoa amin’ny famoronana, tsy manary ny tanjany sy ny heriny. Noho izany ny fankasitrahana tonga tamin'i Petrov tamin'ny sehatra maro eran'izao tontolo izao.

G. Tsypin, 1990