Wolfgang Sawallisch |

Wolfgang Sawallisch

Tamin'ny 1956, Wolfgang Sawallisch voalohany nitsangana teo amin'ny lampihazo ny Vienne Symphony, iray amin'ireo orkesitra tsara indrindra any Eoropa, mba hitarika concerto avy amin'ny andian-dahatsoratra Grand Symphony. Nisy “fitiavana tamin’ny fahitana voalohany” nipoitra teo amin’ny mpitarika sy ny orkesitra, izay tsy ela dia nitarika azy ho eo amin’ny toeran’ny lehiben’ny mpitarika an’io tarika io. Nahasarika an'i Zawallish ny mpitendry mozika noho ny fahalalany tsy misy diso momba ny isa sy ny famelabelarana mazava tsara ny faniriany sy ny zavatra takiany. Nankasitrahan'izy ireo ny fomba fiasany tamin'ny famerenany, mahery vaika, saingy tena toy ny raharaham-barotra, tsy misy felana, fomba amam-panao. “Ny mampiavaka an’i Zawallish”, hoy ny fanamarihan’ny biraon’ny orkesitra, “dia izy… Eny tokoa, ilay mpanakanto mihitsy no mamaritra ny fanekeny toy izao: “Tiako ny tsy ho hita tanteraka ny maha-izy ahy, mba ho azoko sary an-tsaina ny mozikan’ilay mpamoron-kira ary hiezaka ny hanao izany ho toy ny nihaino azy ny tenany, ka izay mozika rehetra. , na Mozart , Beethoven, Wagner, Strauss na Tchaikovsky – naneno tamim-pahatokiana tanteraka. Mazava ho azy fa amin'ny ankapobeny dia hitantsika amin'ny masontsika ny maha-ara-dalàna ireo vanim-potoana ireo ary mandre izany amin'ny sofina. Misalasala aho fa afaka mahatsapa sy mahatsapa toy ny taloha isika. Handroso hatrany amin'ny androntsika isika ary, ohatra, dia mahita sy mandika mozika romantika mifototra amin'ny fihetseham-pontsika ankehitriny. Tsy fantatsika na mifanaraka amin'ny hevitr'i Schubert na Schumann io fahatsapana io.

Ny fahamatorana, ny traikefa ary ny fahaizana ara-pedagojika dia tonga tao Zawallish tao anatin'ny roa ambin'ny folo taona monja - asa mandreraka ho an'ny mpitarika iray, saingy tsy misy fanavakavahana. Teraka tany Munich i Wolfgang Sawallisch ary naneho talenta mozika izy hatramin'ny fahazazany. Efa tamin'ny enin-taona izy dia nandany ora maro tamin'ny piano ary naniry ny ho lasa mpitendry piano aloha. Saingy rehefa nitsidika ny trano opera voalohany tamin'ny lalao "Hansel sy Gretel" nataon'i Humperdinck, dia nahatsapa ny faniriana hitarika ny orkesitra izy.

Zazalahy sivy ambin'ny folo taona nahazo diplaoma tao amin'ny sekoly Zavallish no mandeha eny aloha. Naverina tamin'ny 1946 ihany ny fianarany. Niverina tany Munich izy, ka lasa mpianatr'i Josef Haas tamin'ny teôlôjia sy Hans Knappertsbusch tamin'ny fitarihana. Niezaka nanonitra ny fotoana very ilay tanora mpitendry mozika ary nandao ny fianarany herintaona taty aoriana mba haka toerana ho mpitarika tao Augsburg. Tsy maintsy manomboka amin'ny operetta an'i R. Benatsky “The Enchanted Girls” ianao, saingy vetivety dia tsara vintana izy tamin'ny fitarihana opéra – “Hansel sy Gretel” mitovy avokoa; Tanora nofinofy tanteraka.

Niasa tao Augsburg nandritra ny fito taona i Zawallisch ary nianatra zavatra maro. Nandritra izany fotoana izany ihany koa dia nitendry piano izy ary nahavita nahazo ny loka voalohany tamin'ny fifaninanana duo sonata tany Genève, niaraka tamin'ny mpitendry lokanga G. Seitz. Avy eo dia nandeha niasa tany Aachen, efa "talen'ny mozika", ary nitarika be dia be tao amin'ny opera sy ny fampisehoana eto, ary taty aoriana tany Wiesbaden. Avy eo, efa tany amin'ny sixties, miaraka amin'ny Vienna Symphonies, dia nitarika ny Cologne Opera.

Zawallish dia mandeha kely, aleony miasa maharitra. Tsy midika anefa izany fa voafetra ho azy ihany izy: tsy mitsahatra manao fampisehoana amin'ny fetibe lehibe any Lucerne, Edinburgh, Bayreuth ary foibe mozika eoropeanina hafa ny mpitarika.

Zawallish dia tsy manana mpamoron-kira, fomba, karazana. "Hitako," hoy izy, "fa tsy afaka mitarika opéra raha tsy manana fahatakarana feno momba ny symphony ny olona iray, ary ny mifamadika amin'izany, mba hahatsapana ny fientanam-po amin'ny mozika symphony, dia ilaina ny opera. Omeko ny toerana lehibe ao amin'ny kaonseritra ataoko ny klasika sy ny tantaram-pitiavana, na amin'ny heviny malalaka indrindra amin'ny teny. Avy eo dia tonga ny mozika maoderina fantatra hatramin'ny kilasika efa vita kristaly ankehitriny - toa an'i Hindemith, Stravinsky, Bartok ary Honegger. Miaiky aho fa hatramin'izao dia tsy dia nahasarika ahy loatra tamin'ny mozika mahery vaika - roa ambin'ny folo ny feo. Ireo mozika klasika sy romantika ary ankehitriny rehetra ireo dia tarihiko amin'ny fo. Tsy tokony hoheverina ho "fahaiza-miaina" na fahatsiarovana miavaka izany: Heveriko fa tsy maintsy manakaiky ny asa voadika ny olona iray mba hahafantarana tsara ny lambany, ny rafitra, ny gadona. Amin'ny fitarihana am-po, dia mahazo fifandraisana lalina sy mivantana kokoa amin'ny orkesitra ianao. Tsapan’ny orkesitra avy hatrany ny fanalana ireo sakana.”

L. Grigoriev, J. Platek, 1969