Zurab Lavrentievich Sotkilava |

Zurab Sotkilava

Ny anaran'ny mpihira dia fantatra amin'izao fotoana izao ho an'ny rehetra tia opera eto amin'ny firenentsika sy any ivelany, izay nitsidika ny fahombiazana tsy tapaka. Manintona azy ireo ny hakantony sy ny herin’ny feo, ny fomba mendri-kaja, ny fahaiza-manao ambony, ary ny tena zava-dehibe dia ny fanoloran-tena ara-pihetseham-po miaraka amin’ny fampisehoana tsirairay ataon’ny mpanakanto na eo amin’ny sehatry ny teatra na eo amin’ny sehatry ny fampisehoana.

Zurab Lavrentievich Sotkilava dia teraka tamin'ny 12 Martsa 1937 tao Sukhumi. "Voalohany, tokony holazaiko ny momba ny fototarazo: ny renibeko sy ny reniko dia nitendry gitara ary nihira tsara," hoy i Sotkilava. – Tsaroako fa nipetraka teo amin'ny arabe akaikin'ny trano izy ireo, nanao hira Zeorziana tranainy, ary niara-nihira tamin'izy ireo aho. Tsy nieritreritra momba ny asa mihira aho tamin'izany na tatỳ aoriana. Mahaliana fa taona maro taty aoriana, ny raiko, izay tsy nandre na inona na inona, dia nanohana ny ezaka nataoko tamin'ny fandidiana, ary ny reniko, izay manana feo tanteraka, dia nanohitra tanteraka izany.

Na izany aza, tamin'ny fahazazany, ny tena fitiavan'i Zurab dia tsy mihira, fa baolina kitra. Rehefa nandeha ny fotoana, dia nampiseho fahaiza-manao tsara izy. Niditra tao amin'ny Sukhumi Dynamo izy, izay noheverina ho kintana vao misondrotra tamin'izy 16 taona. Sotkilava dia nilalao teo amin'ny toeran'ny wingback, nanatevin-daharana ny fanafihana be dia be izy ary nahomby, nihazakazaka zato metatra tao anatin'ny 11 segondra!

Tamin'ny 1956, lasa kapitenin'ny ekipam-pirenena Zeorziana i Zurab teo amin'ny faha-20 taonany. Roa taona tatỳ aoriana, dia niditra tao amin'ny ekipan'ny Dynamo Tbilisi izy. Ny tena tsy hay hadinoina ho an'i Sotkilava dia ny lalao niarahana tamin'ny Dynamo Moscow.

“Mirehareha aho fa nandeha an-kianja nanohitra an'i Lev Yashin mihitsy aho,” hoy i Sotkilava. – Nahafantatra tsara an'i Lev Ivanovich izahay, fony aho mpihira ary mpinamana tamin'i Nikolai Nikolaevich Ozerov. Niara-nandeha tany Yashin tany amin'ny hopitaly izahay taorian'ny fandidiana… Nampiasa ny ohatry ny mpiandry tsato-kazo lehibe aho, dia resy lahatra indray aho fa arakaraky ny zava-bitan'ny olona iray eo amin'ny fiainana no manetry tena kokoa. Ary resy tamin’ny isa 1:3 izahay tamin’io lalao io.

Raha ny marina, ity no lalao farany nataoko tamin'ny Dynamo. Tamin'ny resadresaka iray dia nilaza aho fa nanao ahy mpihira ilay mpikatroka Muscovites Urin, ary maro no nihevitra fa nandringa ahy izy. Na ahoana na ahoana! Nandao ahy avy hatrany izy. Saingy ny antsasaky ny olana. Tsy ela dia nanidina nankany Iogoslavia izahay, ary tapaka aho ary nandao ny ekipa. Tamin’ny 1959 izy no nanandrana niverina. Saingy ny diako tany Tsekôslôvakia dia namarana ny asako tamin'ny baolina kitra. Naratra mafy indray aho tany, ary noroahina aho rehefa afaka kelikely…

… Tamin'ny taona 58, rehefa nilalao tao Dinamo Tbilisi aho, dia nody tany Sukhumi nandritra ny herinandro. Indray mandeha, ilay mpitendry piano Valeria Razumovskaya, izay nankafiziko foana ny feoko ary nilaza hoe iza aho amin'ny farany, dia nanatona ny ray aman-dreniko. Tamin’izay fotoana izay dia tsy nohamafisiko na inona na inona ny teniny, kanefa dia nanaiky ny ho any amin’ny profesora mpamangy sasany ao amin’ny conservatory avy any Tbilisi aho mba hanao audition. Tsy dia nisy vokany taminy ny feoko. Ary eto, alaivo sary an-tsaina, ny baolina kitra indray dia nanana anjara toerana lehibe! Tamin'izany fotoana izany, Meskhi, Metreveli, Barkaya dia efa namirapiratra tao amin'ny Dynamo, ary tsy azo atao ny mahazo tapakila mankany amin'ny kianja. Noho izany, tamin'ny voalohany, lasa mpamatsy tapakila ho an'ny profesora aho: tonga haka azy ireo tao amin'ny toby Dynamo ao Digomi izy. Ho fankasitrahana, dia nanasa ahy ho any an-tranony ilay profesora, dia nanomboka nianatra izahay. Ary tampoka teo dia nilaza tamiko izy fa tao anatin'ny lesona vitsivitsy monja dia nanao fandrosoana lehibe aho ary manana ho avy amin'ny fandidiana aho!

Na dia izany aza dia nampihomehezako ilay fanantenana. Rehefa noroahina tao amin'ny Dynamo aho vao nieritreritra mafy ny hihira. Nihaino ahy ilay profesora ka niteny hoe: “Aza mandoto fotaka intsony, andao hanao asa madio.” Ary herintaona taty aoriana, tamin'ny 60 Jolay, dia niaro ny diplaomako voalohany tao amin'ny Fakiolten'ny harena ankibon'ny tany ao amin'ny Institut Polytechnic Tbilisi aho, ary iray andro taty aoriana dia efa nanao fanadinana tao amin'ny conservatory aho. Ary nekena. Teny an-dalana, niara-nianatra tamin'i Nodar Akhalkatsi izahay, izay naleon'ny Institute of Railway Transport. Nanana ady toy izany izahay tamin'ny fifaninanana baolina kitra iraisan'ny andrim-panjakana ka feno hipoka ny kianja ho an'ny mpijery 25 arivo!”

Tonga tao amin'ny Conservatory Tbilisi i Sotkilava ho toy ny baritone, saingy tsy ela ny Profesora D.Ya. Andguladze nanitsy ny fahadisoana, mazava ho azy, ny mpianatra vaovao dia manana tononkira mahafinaritra-dramatika tenor. Tamin'ny 1965, ny mpihira tanora dia nanao ny bitany voalohany teo amin'ny sehatra Tbilisi ho Cavaradossi ao amin'ny Puccini's Tosca. Nihoatra ny nantenaina rehetra ny fahombiazana. Zurab dia nanao tao amin'ny Teatra Opera sy Ballet State Zeorziana nanomboka tamin'ny 1965 ka hatramin'ny 1974. Ny talentan'ny mpihira nampanantenaina tao an-trano dia notadiavina mba hanohanana sy hampivelatra, ary tamin'ny 1966 dia nalefa hanao internship tao amin'ny teatra malaza Milan La Scala i Sotkilava.

Tao izy no niofana niaraka tamin'ireo manam-pahaizana manokana momba ny bel canto. Niasa tsy an-kijanona izy, ary nety ho nihodinkodina ny lohany taorian’ny tenin’i Maestro Genarro Barra, izay nanoratra avy eo hoe: “Ny feon’i Zurab dia nampahatsiahy ahy ny tonon’ny andro taloha.” Tamin'ny andron'i E. Caruso, B. Gigli ary ireo mpamosavy hafa teo amin'ny sehatra italiana izany.

Tany Italia, ny mpihira dia nihatsara nandritra ny roa taona, ary avy eo dia nandray anjara tamin'ny fetin'ny tanora mpihira "Golden Orpheus". Nandresy ny zava-bitany: nahazo ny loka lehibe tamin'ny fetibe Bolgara i Sotkilava. Roa taona taty aoriana - fahombiazana vaovao, tamin'ity indray mitoraka ity tamin'ny iray amin'ireo fifaninanana iraisam-pirenena manan-danja indrindra - nomena ny anaran'i PI Tchaikovsky tao Moskoa: Sotkilava no nahazo ny loka faharoa.

Taorian'ny fandresena vaovao, tamin'ny 1970, - Loka voalohany sy Grand Prix tamin'ny F. Viñas Fifaninanana Feo Iraisam-pirenena tao Barcelona - David Andguladze dia nilaza hoe: "Zurab Sotkilava dia mpihira manan-talenta, tena mozika, ny feony, amin'ny timbre tsy mahazatra. tsy mamela ny mpihaino ho tsy miraharaha. Ny mpihira am-pihetseham-po sy mazava tsara dia mampita ny toetran'ny sanganasa, manambara tanteraka ny fikasan'ny mpamoron-kira. Ary ny tena mampiavaka ny toetrany dia ny fahazotoana, ny faniriana hahatakatra ny zava-miafina rehetra ny zavakanto. Mianatra isan'andro izy, saika mitovy ny "fandaharam-pianarana" toy ny tamin'ny taona naha mpianatra azy.

Tamin'ny 30 Desambra 1973, Sotkilava dia nanao ny bitany voalohany teo amin'ny sehatry ny Bolshoi Theater ho Jose.

“Raha vao jerena”, hoy ny tsaroany, “dia toa efa zatra haingana tany Moscou aho ary niditra mora foana tao amin’ny ekipa Bolshoi Opera. Saingy tsy izany. Sarotra tamiko izany tamin'ny voalohany, ary misaotra betsaka an'ireo olona teo anilako tamin'izany fotoana izany. Ary Sotkilava anarana ny tale G. Pankov, ny concertmaster L. Mogilevskaya ary, mazava ho azy, ny mpiara-miasa aminy amin'ny fampisehoana.

Hetsika niavaka ny voalohany tamin'ny Otello an'i Verdi tao amin'ny Teatra Bolshoi, ary ny Otello an'i Sotkilava dia fanambarana.

“Ny fiasan'ny Othello,” hoy i Sotkilava, “dia nanokatra faravodilanitra vaovao ho ahy, nanery ahy handinika indray ny ankamaroan'ny zavatra natao, niteraka fepetra famoronana hafa. Ny anjara asan'i Othello dia ny tampon'isa azo jerena tsara, na dia sarotra aza ny manatratra azy. Ankehitriny, rehefa tsy misy ny halalin'ny olombelona, ​​ny fahasarotana ara-psikolojika amin'ity na itsy sary natolotry ny isa ity dia tsy dia mahaliana ahy loatra izany. Inona no mahasambatra ny mpanakanto? Mandany ny tenanao, ny nerveo, mandany amin'ny akanjo sy ranomaso, fa tsy mieritreritra ny fampisehoana manaraka. Saingy ny asa dia tokony hahatonga anao haniry handany ny tenanao toy izany, noho izany dia mila asa lehibe mahaliana hovahana ianao ... "

Ny zava-bita niavaka iray hafa an'ny mpanakanto dia ny anjara asan'i Turiddu tao amin'ny Honor Rural Mascagni. Voalohany teo amin'ny sehatra fampisehoana, avy eo tao amin'ny Teatra Bolshoi Sotkilava nahazo hery lehibe amin'ny fanehoana an'ohatra. Nanantitrantitra toy izao ilay mpihira, tamin’ny fanehoan-kevitra momba an’io asa io: “Opéra verist, opéra iray feno firehetam-po mahery vaika ny tanindrazana. Azo atao ny mampita izany amin'ny fampisehoana fampisehoana, izay, mazava ho azy, dia tsy tokony hihena amin'ny famoronana mozika abstract avy amin'ny boky misy fanamarihana mozika. Ny tena zava-dehibe dia ny fikarakarana ny fahazoana fahalalahana anaty, izay tena ilaina ho an'ny mpanakanto na eo amin'ny sehatry ny opera na eo amin'ny sehatry ny fampisehoana. Ao amin'ny mozikan'i Mascagni, ao amin'ny opera ensembles, dia misy famerimberenan'ny tonony mitovy. Ary eto dia zava-dehibe ho an'ny mpilalao ny mitadidy ny loza ateraky ny monotony. Ny famerimberenana, ohatra, ny teny iray sy mitovy, dia mila mahita ny undercurrent ny mozika eritreritra, fandokoana, shading ny semantic hevitra isan-karazany ny teny. Tsy ilaina ny artifisialy inflate ny tenanao ary tsy fantatra izay hilalao. Tsy maintsy madio sy tso-po ny hamafin'ny firehetam-po ao amin'ny Rural Honor.”

Ny tanjaky ny zava-kanto Zurab Sotkilava dia mitondra hatrany ny fahadiovan'ny fahatsapana ho an'ny olona. Izany no tsiambaratelon’ny fahombiazany hatrany. Tsy niavaka koa ny fitetezam-paritra nataon’ity mpihira tany ivelany ity.

"Iray amin'ireo feo mahafinaritra indrindra misy na aiza na aiza amin'izao fotoana izao." Toy izany no navalin’ny mpandinika ny fampisehoana an’i Zurab Sotkilava tao amin’ny Champs-Elysées Theater any Paris. Izany no fiandohan'ny fitsidihana vahiny ny mpihira Sovietika mahafinaritra. Taorian'ny "fahatafintohinana tamin'ny fahitana" narahin'ny fandresena vaovao - fahombiazana mamirapiratra tany Etazonia ary avy eo tany Italia, tany Milan. Nafana fo koa ny naoty nataon’ny gazety amerikana: “Feo lehibe mirindra tsara sy tsara tarehy amin’ny rejisitra rehetra. Mivantana avy ao am-po ny zavakanton’i Sotkilava.”

Ny fitetezam-paritra tamin'ny 1978 dia nahatonga ilay mpihira ho olo-malaza eran-tany - fanasana maro handray anjara amin'ny fampisehoana, fampisehoana, ary fandraisam-peo no nanaraka ...

Tamin'ny 1979, nahazo ny mari-pankasitrahana ambony indrindra - ny anaram-boninahitra ny People's Artist of the USSR.

“Zurab Sotkilava no tompon'ny karazana hatsarana tsy fahita firy, mamirapiratra, maneno, miaraka amin'ny naoty ambony manjelanjelatra ary rejisitra afovoany matanjaka,” hoy i S. Savanko nanoratra. “Tsy fahita firy ny feo toy izany. Ny angon-drakitra voajanahary tsara dia novolavolaina sy nohamafisin'ny sekoly matihanina, izay nandalovan'ny mpihira tany an-tanindrazany sy tany Milan. Ny fomba fampisehoana an'i Sotkilava dia anjakan'ny famantarana ny bel canto Italiana klasika, izay tsapa indrindra amin'ny hetsika opéra an'ny mpihira. Ny ivon'ny repertoire an-tsehatra dia anjara tononkira sy manaitra: Othello, Radamès (Aida), Manrico (Il trovatore), Richard (Un ballo in maschera), José (Carmen), Cavaradossi (Tosca). Izy koa dia mihira an'i Vaudemont ao amin'ny Iolanthe an'i Tchaikovsky, ary koa ao amin'ny opéra Zeorziana – Abesalom ao amin'ny Abesalom an'ny Opera Theater Tbilisi sy Eteri nosoratan'i Z. Paliashvili sy Arzakan ao amin'ny The Abduction of the Moon an'i O. Taktakishvili. Sotkilava dia mahatsapa an-kolaka ny mombamomba ny ampahany tsirairay, tsy kisendrasendra fa voamarika tao amin'ny valin-kafatra mitsikera ny sakan'ny tsipika misy eo amin'ny zavakanton'ny mpihira.

Hoy i E. Dorozhkin: “I Sotkilava dia mahery fo malaza amin'ny opéra italiana. – Rehetra G. – mazava ho azy: Giuseppe Verdi, Giacomo Puccini. Na izany aza, misy iray manan-danja "nefa". Amin'ireo fitambarana rehetra ilaina amin'ny sarin'ny vehivavy iray, dia manana tanteraka i Sotkilava, araka ny nomarihin'ny filoha Rosiana feno hafanam-po tao amin'ny hafany ho an'ilay maherifo tamin'izany andro izany, "feo tena tsara tarehy" sy "zava-kanto voajanahary" ihany. Mba hankafizana ny fitiavan'ny besinimaro mitovy amin'ny an'i Andzoletto an'i Georgesand (izany hoe, izao karazana fitiavana izao no manodidina ny mpihira), dia tsy ampy ireo toetra ireo. Tsy nitady hahazo hafa anefa i Sotkilava hendry. Tsy tamin'ny isany no nakany, fa tamin'ny fahaizana. Tsy niraharaha tanteraka ny bitsika tsy mankasitraka mazava tao amin'ny efitrano izy, dia nihira an'i Manrico sy ny Duke ary Radamès. Ity angamba no hany zavatra naha-Georgia azy ary mbola mijanona ho Zeorziana – ny manao ny asany, na inona na inona, tsy misalasala na dia iray segondra aza ny fahamendrehany.

Ny bastion dingana farany nalain'i Sotkilava dia ny Boris Godunov an'i Mussorgsky. Nihira ilay mpisandoka i Sotkilava – ilay Rosiana be indrindra amin'ireo mpilalao Rosiana rehetra amin'ny opéra rosiana – amin'ny fomba izay tsy nanonofy ny hihira mihitsy ireo mpihira blond manga maso, izay nanaraka mafy ny zava-nitranga tao ambadiky ny sehatra feno vovoka. Nivoaka ny Timoshka tanteraka – ary raha ny marina, i Grishka Otrepyev dia Timoshka.

Olona laika i Sotkilava. Ary laika amin'ny heviny tsara indrindra amin'ny teny. Tsy toy ny maro amin'ireo mpiara-miasa aminy ao amin'ny atrikasa ara-javakanto, ny mpihira dia mendri-kaja amin'ny fanatrehana tsy ireo hetsika izay tsy maintsy arahina amin'ny latabatra buffet be dia be, fa koa ireo izay natao ho an'ny tena mpankafy ny hatsaran-tarehy. Sotkilava dia mahazo vola amin'ny siny misy oliva miaraka amin'ny angivy. Ary mahandro mahandro koa ny vadin'ilay mpihira.

Sotkilava dia manao fampisehoana, na dia tsy matetika aza, eo amin'ny sehatra fampisehoana. Eto ny repertoire dia ahitana indrindra ny mozika Rosiana sy Italiana. Mandritra izany fotoana izany, ny mpihira dia mirona hifantoka manokana amin'ny repertoire chamber, amin'ny tononkira romantika, zara raha mitodika any amin'ny fampisehoana fampisehoana an-tsarimihetsika opera, izay mahazatra amin'ny fandaharana feo. Fanamaivanana plastika, bulge ny vahaolana manaitra dia mitambatra amin'ny fandikana an'i Sotkilava miaraka amin'ny fifandraisana manokana, ny hafanana sy ny fahalemilemeny, izay tsy fahita firy amin'ny mpihira manana feo midadasika toy izany.

Nanomboka tamin'ny 1987, Sotkilava dia nampianatra nihira irery tao amin'ny Moscow State PI Tchaikovsky.

PS Zurab Sotkilava dia maty tany Moskoa tamin'ny 18 Septambra 2017.