Arturo Benedetti Michelangeli (Arturo Benedetti Michelangeli) |

Arturo Benedetti nataon'i Michelangelo

Tsy nisy na iray aza tamin'ireo mpitendry mozika malaza tamin'ny taonjato faha-XNUMX nanana angano maro be, tantara tsy mampino be dia be. Michelangeli dia nahazo ny anaram-boninahitra hoe "Lehilahy mistery", "Tangle of Secrets", "Ilay Mpanakanto tsy takatry ny saina indrindra amin'ny androntsika".

"Bendetti Michelangeli dia mpitendry piano niavaka tamin'ny taonjato faha-XNUMX, iray amin'ireo olo-malaza lehibe indrindra eo amin'ny tontolon'ny zavakanto," hoy i A. Merkulov nanoratra. - Ny maha-tokana ny famoronana mamiratra indrindra amin'ny mpitendry mozika dia voafaritra amin'ny alàlan'ny fifangaroana miavaka amin'ny endri-javatra tsy mitovy, indraindray toa tsy mitovy: amin'ny lafiny iray, ny fidiran'ny teny mahagaga sy ny fihetseham-po, etsy ankilany, ny fahafenoan'ny hevitra tsy fahita firy. Ankoatr'izay, ny tsirairay amin'ireo toetra fototra ireo, ao anatin'ny singa maromaro, dia nentina tao amin'ny zavakanton'ny pianista italiana ho amin'ny ambaratonga vaovao. Noho izany, ny fetran'ny tontolon'ny fihetseham-po ao amin'ny lalaon'i Benedetti dia manomboka amin'ny fisokafana mahamay, ny tebiteby sy ny fientanam-po ka hatramin'ny fanatsarana miavaka, ny fanatsarana, ny fahaiza-manao, ny fahaiza-manao. Miseho ihany koa ny faharanitan-tsaina amin'ny famoronana foto-kevitra filôzôfika lalina, ary amin'ny fampifanarahana lojika tsy misy dikany amin'ny fandikana, ary amin'ny fisarahana sasany, ny fisaintsainana mangatsiatsiaka amin'ny fandikana maromaro, ary amin'ny fampihenana ny singa improvisation amin'ny filalaovana an-tsehatra.

• Mozika piano ao amin'ny fivarotana an-tserasera Ozon →

Arturo Benedetti Michelangeli dia teraka tamin'ny 5 Janoary 1920 tao an-tanànan'i Brescia, any avaratr'i Italia. Nahazo lesona mozika voalohany izy tamin'izy efa-taona. Tamin'ny voalohany dia nianatra ny lokanga izy, ary avy eo dia nanomboka nianatra ny piano. Saingy hatramin'ny fahazazany dia narary pnemonia i Arturo, izay nivadika ho tioberkilaozy, dia tsy maintsy navela ny lokanga.

Ny fahasalaman'ny tanora mpitendry mozika dia tsy namela azy hitondra entana roa.

Ny mpanoro hevitra voalohany an'i Michelangeli dia i Paulo Kemeri. Tamin'ny faha-efatra ambin'ny folo taona Arturo dia nahazo diplaoma tao amin'ny Conservatory Milan tao amin'ny kilasin'ny mpitendry piano malaza Giovanni Anfossi.

Toa tapa-kevitra ny hoavin'i Michelangeli. Tampoka teo anefa dia lasa nankany amin’ny monasitera Fransiskanina izy, ary niasa tao anatin’ny herintaona teo ho eo amin’ny maha-organista azy. Tsy lasa moanina i Michelangeli. Nandritra izany fotoana izany, ny tontolo iainana dia nisy fiantraikany tamin'ny fomba fijery izao tontolo izao ny mpitendry mozika.

Tamin'ny 1938, nandray anjara tamin'ny fifaninanana piano iraisam-pirenena tany Bruxelles i Michelangeli, izay toerana fahafito ihany no azony. Ny mpikambana ao amin'ny mpitsara amin'ny fifaninanana SE Feinberg, angamba miresaka momba ny fahalalahan'ny salon-romantika an'ireo mpifaninana italiana tsara indrindra, dia nanoratra avy eo fa milalao "amin'ny famirapiratan'ny ivelany, fa tena mahay", ary ny zava-bitan'izy ireo "dia miavaka amin'ny tsy fahampian'ny hevitra ao amin'ny lalao. fandikana ny asa”.

Nahazo laza i Michelangeli rehefa avy nandresy tamin'ny fifaninanana tany Genève tamin'ny 1939. "Lizt vaovao no teraka," hoy ny nosoratan'ny mpitsikera mozika. A. Cortot sy ireo mpikambana mpitsara hafa dia nanome tombana feno hafanam-po momba ny lalaon'ny tanora Italiana. Toa tsy nisy na inona na inona nanakana an'i Michelangeli tsy hahomby, fa tsy ela dia nanomboka ny Ady Lehibe II. – Mandray anjara amin'ny hetsika fanoherana izy, mahafehy ny asan'ny mpanamory fiaramanidina, miady amin'ny Nazia.

Naratra teo amin'ny tanany izy, nosamborina, nampidirina am-ponja, izay nandaniany 8 volana teo ho eo, nanararaotra ny fahafahana, nandositra ny fonja - ary ny fomba fihazakazany! amin'ny fiaramanidina fahavalo nangalarina. Sarotra ny milaza hoe aiza ny marina ary aiza ny tantara foronina momba ny tanora miaramilan'i Michelangeli. Izy tenany mihitsy no tsy sahy mikasika io lohahevitra io tamin'ny resaka nifanaovany tamin'ny mpanao gazety. Saingy na dia misy aza ny antsasaky ny fahamarinana eto, dia mijanona ho gaga ihany - tsy nisy toy izany teto amin'izao tontolo izao na talohan'i Michelangeli na taoriany.

“Amin'ny fiafaran'ny ady, niverina tamin'ny mozika ihany i Michelangeli. Ny mpitendry piano dia manao fampisehoana amin'ny sehatra malaza indrindra any Eoropa sy Etazonia. Tsy ho Michelangeli anefa izy raha manao ny zava-drehetra tahaka ny hafa. "Tsy milalao ho an'ny olon-kafa mihitsy aho," hoy i Michelangeli indray mandeha, "Milalao ho an'ny tenako aho Ary amiko, amin'ny ankapobeny, tsy maninona na misy mpihaino ao amin'ny efitrano na tsia. Rehefa eo amin'ny fitendry piano aho dia manjavona daholo ny manodidina ahy.

Tsy misy afa-tsy mozika ary tsy misy afa-tsy mozika. ”

Niakatra an-tsehatra ilay mpitendry piano raha tsy nahatsapa ny endriny sy ny fihetseham-pony. Tsy maintsy afa-po tanteraka tamin'ny acoustic sy ny fepetra hafa mifandraika amin'ny fampisehoana ho avy ihany koa ny mpitendry. Tsy mahagaga raha matetika no tsy nifanindry ny anton-javatra rehetra, ary nofoanana ny fampisehoana.

Tsy nisy olona nanana kaonseritra be dia be nambara sy nofoanana toy ny an'i Michelangeli. Nilaza mihitsy aza ireo mpanakiana fa be lavitra noho ny nomeny azy ilay mpitendry piano! Nolavin'i Michelangeli indray mandeha ny fampisehoana tao amin'ny Carnegie Hall! Tsy tiany ny pianô, na angamba ny fanatonana azy.

Raha ny marina, dia tsy maintsy lazaina fa ny fandavana toy izany dia tsy azo ampifandraisina amin'ny alahelo. Ohatra iray azo omena raha niharan'ny lozam-piarakodia i Michelangeli ka tapaka ny taolan-tehezany, ary rehefa afaka ora vitsivitsy dia niakatra an-tsehatra.

Nandany herintaona tany amin’ny hopitaly izy taorian’izay! Ny repertoire an'ny mpitendry piano dia nahitana sangan'asa vitsivitsy nataon'ny mpanoratra samihafa:

Scarlatti, Bach, Busoni, Haydn, Mozart, Beethoven, Schubert, Chopin, Schumann, Brahms, Rachmaninov, Debussy, Ravel sy ny hafa.

Afaka nianatra ampahany vaovao nandritra ny taona maro i Michelangeli talohan'ny nampidirana izany tao amin'ny fandaharan'asa fampisehoana. Saingy na dia taty aoriana aza dia niverina tamin'ity asa ity imbetsaka izy, nahita loko vaovao sy fihetseham-po tao anatiny. “Rehefa miresaka mozika efa nolalaoviko im-polo na in-jato, dia manomboka hatrany am-boalohany foana aho,” hoy izy. Toy ny mozika vaovao tanteraka izany amiko.

Isaky ny manomboka amin'ny hevitra izay mibodo ahy amin'izao fotoana izao aho.

Ny fomban'ny mpitendry mozika dia nanaisotra tanteraka ny fomba fijery subjectivist momba ny asa:

“Ny asako dia ny maneho ny fikasan’ny mpanoratra, ny sitrapon’ny mpanoratra, ny hampiditra ny fanahy sy ny taratasin’ny mozika ataoko”, hoy izy. — Miezaka mamaky tsara ny lahatsoratry ny mozika aho. Misy ny zava-drehetra, voamarika avokoa. Niezaka ho amin'ny zavatra iray i Michelangeli - ny fahalavorariana.

Izany no nahatonga azy nitety ny tanànan'i Eoropa nandritra ny fotoana ela niaraka tamin'ny pianô sy ny tuner, na dia eo aza ny zava-misy fa ny vola lany amin'ity tranga ity matetika mihoatra ny sara ny fampisehoana. eo amin’ny lafiny asa tanana sy ny asa tsara indrindra amin’ny “vokatra” misy feo, hoy i Tsypin.

Ilay mpanao tsikera malaza ao Moskoa DA Rabinovich dia nanoratra tamin'ny 1964, taorian'ny fitsidihan'ny mpitendry piano tany URSS: "Ny teknikan'i Michelangeli dia anisan'ny mahagaga indrindra amin'ireo izay efa nisy hatramin'izay. Entina amin'ny fetran'izay azo atao, dia tsara tarehy. Izany dia miteraka fifaliana, fahatsapana fiderana ny hatsaran-tarehy mirindra amin'ny "pianisma tanteraka".

Tamin'izany fotoana izany, nisy lahatsoratra nosoratan'i GG Neuhaus "Arturo Benedetti-Michelangeli mpitendry piano", izay nilaza hoe: "Sambany no tonga tao amin'ny URSS ilay mpitendry piano malaza eran-tany Arturo Benedetti-Michelangeli. Ny fampisehoana voalohany nataony tao amin'ny Efitrano Lehiben'ny Conservatory dia nanaporofo avy hatrany fa mendrika ny laza mafy an'ity mpitendry piano ity, fa ny fahalianana lehibe sy ny fiandrasana tsy manam-paharetana nasehon'ny mpanatrika izay nameno ny efitrano fanaovana fampisehoana dia ara-drariny - ary nahazo fahafaham-po tanteraka. Benedetti-Michelangeli dia tena mpitendry piano amin'ny kilasy ambony indrindra, izay tsy fahita firy ihany no azo apetraka. Sarotra amin'ny famerenana fohy ny mitanisa ny zava-drehetra izay mahasarika ny mpihaino azy, te-hiresaka betsaka sy amin'ny antsipiriany aho, fa na dia izany aza, farafaharatsiny, dia avela hanamarika ny zava-dehibe indrindra aho. Voalohany indrindra, ilaina ny manonona ny fahatanterahan'ny zava-bitany, ny fahalavorariana izay tsy mamela ny loza, ny fiovaovan'ny minitra, ny tsy fisian'ny fiviliana amin'ny idealy amin'ny fampisehoana, rehefa fantany, naorina sy novolavolain'ny. asa ascetic goavana. Ny fahalavorariana, ny firindrana amin'ny zava-drehetra - amin'ny foto-kevitra ankapobeny momba ny asa, amin'ny teknika, amin'ny feo, amin'ny antsipiriany kely indrindra, ary amin'ny ankapobeny.

Ny mozikany dia mitovy amin'ny sarivongana marbra, tonga lafatra manjelanjelatra, natao hijoro mandritra ny taonjato tsy misy fiovana, toy ny hoe tsy eo ambanin'ny lalàn'ny fotoana, ny fifanoherana sy ny fiovany. Raha azoko lazaina izany, ny fahatanterahan'izany dia karazana "manara-penitra" amin'ny idealy faran'izay ambony sy sarotra ampiharina, zavatra tena tsy fahita firy, saika tsy azo tratrarina, raha ampiharintsika amin'ny foto-kevitry ny "ideal" ny fepetra nampiharin'i PI Tchaikovsky. Izy, izay nino fa saika tsy misy asa tonga lafatra amin'ny mozika eran-tany, fa ny fahalavorariana dia tsy tratra afa-tsy amin'ny toe-javatra tsy fahita firy, amin'ny firindrana sy ny fanombohana, na dia eo aza ny fitambarana tsara tarehy, tsara, manan-talenta, mamirapiratra. Sahala amin'ny mpitendry piano lehibe rehetra, Benedetti-Michelangeli dia manana palette feo tena manankarena: ny fototry ny mozika - ny feon'ny fotoana - dia novolavolaina ary ampiasaina amin'ny fetra. Ity misy mpitendry piano izay mahay mamokatra ny fahaterahan'ny feo voalohany sy ny fiovana rehetra ary ny gradations hatramin'ny fortissimo, mijanona foana ao anatin'ny fetran'ny fahasoavana sy ny hatsarana. Ny plastika amin'ny lalaony dia mahagaga, ny plastika amin'ny fanamaivanana lalina, izay manome lalao chiaroscuro mambabo. Tsy ny fampisehoana an'i Debussy, ilay mpanao hosodoko lehibe indrindra amin'ny mozika, fa ny Scarlatti sy Beethoven koa dia be dia be tao amin'ny haingo sy ny hatsaran'ny lamba fanamafisam-peo, ny fisarahana sy ny mazava, izay tsy dia fahita firy loatra ny mandre amin'ny fahalavorariana toy izany.

Benedetti-Michelangeli tsy mihaino sy mandre ny tenany tanteraka, fa ianao manana ny fahatsapana fa mieritreritra mozika eo am-pilalaovana, ianao dia manatrika eo amin'ny hetsika ny mozika fisainana, ary noho izany, toa ahy, ny mozikany dia misy fiantraikany tsy azo toherina amin'ny mpihaino. Mahatonga anao hieritreritra miaraka aminy fotsiny izy. Izany no mahatonga anao hihaino sy hahatsapa ny mozika amin'ny fampisehoana azy.

Ary ny fananana iray hafa, tena mampiavaka ny mpitendry piano maoderina, dia tena raiki-tampisaka ao aminy: tsy milalao ny tenany mihitsy izy, mitendry ny mpanoratra, ary ny fomba fitendry azy! Nandre an'i Scarlatti, Bach (Chaconne), Beethoven (samy tany am-boalohany – Sonata Fahatelo, ary tara – Sonata faha-32), ary Chopin, ary Debussy, ary samy niseho teo anoloanay tamin'ny maha-izy azy manokana ny mpanoratra tsirairay. Mpilalao izay nahatakatra ny lalàn’ny mozika sy ny zavakanto hatramin’ny lalina tamin’ny sainy sy ny fony ihany no afaka milalao toy izany. Tsy ilaina ny milaza fa izany dia mitaky (afa-tsy ny saina sy ny fo) fitaovana ara-teknika mandroso indrindra (ny fampandrosoana ny maotera-hozatra fitaovana, ny idealy symbiose ny mpitendry piano miaraka amin'ny zavamaneno). Ao amin'ny Benedetti-Michelangeli, dia novolavolaina tamin'ny fomba izay, rehefa mihaino azy, dia tsy ny talentany lehibe ihany no ankasitrahan'ny olona, ​​fa ny asa goavana ilaina mba hitondrana ny fikasany sy ny fahaizany amin'ny fahatanterahana toy izany.

Miaraka amin'ny hetsika, Michelangeli dia nahomby tamin'ny fampianarana pedagojika. Nanomboka tamin'ny taona talohan'ny ady izy, saingy nampianatra tamim-pahamatorana tamin'ny tapany faharoa tamin'ny taona 1940. Nampianatra piano tao amin'ny conservatories any Bologna sy Venise ary tanàna italiana hafa i Michelangeli. Ny mpitendry mozika ihany koa dia nanorina ny sekoliny tao Bolzano.

Ankoatra izany, nandritra ny fahavaratra dia nikarakara fampianarana iraisam-pirenena ho an'ny tanora mpitendry piano tany Arezzo, akaikin'i Florence izy. Ny fahafaha-manaon'ny mpianatra dia mahaliana an'i Michelangeli saika farafaharatsiny. Ankoatra izany, vonona ny hanampy olona manan-talenta mihitsy aza izy. Ny zava-dehibe dia ny hahaliana ny mpianatra. “Tao anatin'izany dingana izany, azo antoka kokoa na latsaka, ety ivelany, na ahoana na ahoana, ny fiainan'i Michelangeli dia nikoriana hatramin'ny faran'ny taona enimpolo”, hoy i Tsypin nanoratra. hazakazaka fiara, teny an-dalana, saika mpamily fiara matihanina matihanina, nahazo loka tamin'ny fifaninanana. Michelangeli niaina maotina, unpretentiously, dia saika nandeha foana amin'ny akanjo ba mainty tiany indrindra, ny trano fonenany dia tsy hafa noho ny haingon-trano avy amin'ny sela monasitera. Nitendry piano matetika izy tamin'ny alina, rehefa afaka nanala tanteraka ny zavatra hafa rehetra, avy amin'ny tontolo ivelany.

"Tena zava-dehibe ny tsy manary fifandraisana amin'ny tenanao manokana," hoy izy indray mandeha. "Alohan'ny hivoahan'ny besinimaro dia tsy maintsy mitady lalana ho azy ny mpanakanto." Lazain'izy ireo fa avo dia avo ny tahan'ny fiasan'i Michelangeli amin'ny fitaovana: 7-8 ora isan'andro. Rehefa niresaka taminy momba io lohahevitra io anefa izy ireo, dia namaly tamim-pahasosorana izy fa niasa nandritra ny 24 ora, ny ampahany tamin’io asa io ihany no natao tao ambadiky ny fitendry piano, ary ny ampahany tany ivelany.

Tamin'ny 1967-1968, ny orinasa firaketana an-tsoratra, izay Michelangeli mifandray amin'ny sasany adidy ara-bola, tsy nampoizina bankirompitra. Nogiazan’ny mpitandro filaminana ny fananan’ilay mpitendry. "Michelangeli dia mety ho tavela tsy misy tafo eo ambonin'ny lohany," hoy ny gazety Italiana nanoratra androany. “Tsy azy intsony ny pianô, izay itohizany ny fikatsahana ny fahatanterahana manaitra. Ny fisamborana koa dia miitatra amin'ny fidiram-bola amin'ny fampisehoana ho avy. "

Michelangeli nangidy, tsy niandry fanampiana, nandao an'i Italia ary nanorim-ponenana tany Soisa any Lugano. Tao izy no nipetraka mandra-pahafatiny tamin’ny 12 Jona 1995. Nihena hatrany ny fampisehoana nataony vao haingana. Nilalao tany amin’ireo firenena eoropeanina samihafa, tsy nilalao tany Italia intsony izy.

Ilay endrika mendri-piderana sy henjana an'i Benedetti Michelangeli, izay tsy isalasalana fa ilay mpitendry piano italiana lehibe indrindra tamin'ny tapaky ny taonjato misy antsika, dia miakatra toy ny tampon-kavoana manirery ao amin'ny tandavan-tendrombohitra goavam-be amin'ny piano eran-tany. Ny fisehony manontolo eny amin'ny lampihazo dia mampiseho fifantohana mampalahelo sy fisarahana amin'izao tontolo izao. Tsy misy fihetsehana, tsy misy teatra, tsy misy fanenjehana ny mpijery ary tsy misy tsiky, tsy misy fisaorana noho ny tehaka taorian'ny fampisehoana. Toa tsy tsikariny ny tehaka: vita ny asa nanirahana azy. Tsy naneno intsony ny mozika vao avy nampifandray azy tamin’ny olona, ​​ary nitsahatra ny fifandraisana. Indraindray aza dia toa manelingelina azy ny mpanatrika, mahasosotra azy.

Tsy misy olona, ​​angamba, manao zavatra kely mba handrotsahana sy "haneho" ny tenany amin'ny mozika natao, toa an'i Benedetti Michelangeli. Ary amin'izany fotoana izany - amin'ny fomba mifanohitra - vitsy ny olona mamela marika tsy azo kosehina amin'ny maha-izy azy amin'ny sangan'asa rehetra ataony, amin'ny fehezanteny tsirairay sy amin'ny feo rehetra, tahaka ny ataony. Ny filalaovany dia mampiaiky volana ny tsy fahampiana, ny faharetany, ny fiheverana lalina sy ny famaranana; toa hafahafa ho azy ny singa improvisation, ny surprise – ny zava-drehetra dia efa niasa nandritra ny taona maro, ny zava-drehetra dia lojika soldered, ny zava-drehetra dia mety ho toy izany ihany fa tsy misy hafa.

Fa maninona ary, ity lalao ity dia misarika ny mpihaino, mampiditra azy amin'ny lalany, toy ny hoe eo anoloany eo amin'ny lampihazo dia teraka indray ny asa, ankoatra izany, sambany?!

Ny aloky ny loza iray, karazana loza tsy azo ihodivirana, dia manidina eo ambonin'ny fahaiza-manaon'i Michelangeli, manaloka izay rehetra mikasika ny rantsantanany. Tsara ny mampitaha ny Chopin-ny amin'ny Chopin izay nataon'ny hafa - ireo mpitendry piano lehibe indrindra; Tsara ny mihaino ny zava-nitranga lalina niseho tao amin'ny concerto an'i Grieg - ilay iray izay mamirapiratra amin'ny hatsaran-tarehy sy ny tononkalo tononkira amin'ny mpiara-miasa aminy hafa, mba hahatsapana, saika ho hitan'ny masonao manokana io aloka io, mampitolagaga, mety miova. ny mozika mihitsy. Ary ny voalohany an'i Tchaikovsky, ny fahaefatra an'i Rachmaninoff – inona no maha samy hafa an'izany amin'ny zavatra rehetra renareo teo aloha?! Mahagaga ve fa taorian'izay dia niaiky ilay manam-pahaizana za-draharaha amin'ny zavakanto piano DA Rabinovich, izay angamba nandre ny mpitendry piano rehetra tamin'ny taonjato, rehefa nandre an'i Benedetti Michelangeli teo amin'ny lampihazo; "Mbola tsy mbola nihaona tamin'ny mpitendry piano toy izany aho, sora-tanana toy izany, toetra maha-olona toa izany - sady miavaka, na lalina, ary mahasarika tsy hay tohaina - mbola tsy nihaona tamin'ny fiainako aho" ...

Rehefa mamaky lahatsoratra sy hevitra am-polony maro momba ilay mpanakanto italiana, nosoratana tany Moskoa sy Paris, Londres ary Prague, New York ary Vienne, matetika ianao, dia tsy maintsy hahita teny iray ianao - teny majika iray, toy ny hoe natao hamaritana ny toerany ao amin'ny tontolon'ny zavakanto ankehitriny amin'ny fandikana. , dia fahatanterahana. Tena marina tokoa ny teny. Michelangeli dia tena mpitaingin-tsoavaly amin'ny fahalavorariana, miezaka ny ho tonga lafatra amin'ny firindrana sy ny hatsaran-tarehy mandritra ny androm-piainany sy isa-minitra eo amin'ny piano, mahatratra ny haavony ary tsy afa-po amin'ny zava-bitany. Ny fahalavorariana dia ao amin'ny hatsaran-toetra, ao amin'ny fahazavan'ny fikasana, amin'ny hakanton'ny feo, ao amin'ny firindran'ny zavatra rehetra.

Nanoratra toy izao i D. Rabinovich, raha nampitaha ilay mpitendry piano sy Raphael, mpanakanto malaza Renaissance: “Ny fitsipiky ny Raphael no arotsaka ao amin’ny zavakantony ary mamaritra ny lafin-javatra lehibe indrindra ao aminy. Ity lalao ity, miavaka indrindra amin'ny fahalavorariana - tsy manam-paharoa, tsy takatry ny saina. Mampalaza ny tenany eny rehetra eny. Ny teknikan'i Michelangeli dia iray amin'ireo mahagaga indrindra hatramin'izay. Entina amin'ny fetran'ny azo atao, tsy natao "hihozongozona", "torotoro". Tsara tarehy izy. Miteraka hafaliana izany, fahatsapana fankasitrahana noho ny hakanton'ny pianisma tanteraka… Tsy misy sakana na amin'ny teknika toy izany na amin'ny tontolon'ny loko i Michelangeli. Ny zava-drehetra dia eo ambany fahefany, afaka manao izay tiany izy, ary ity fitaovana tsy misy fetra ity, ity fahalavorariana endrika ity dia miankina tanteraka amin'ny asa iray ihany - mba hahatratrarana ny fahatanterahan'ny atiny. Ity farany, na dia eo aza ny fahatsoran'ny fomba mahazatra sy ny toe-karena amin'ny fanehoan-kevitra, ny lojika tsy misy ilàna azy sy ny hevitra mandika teny, dia tsy mora raisina. Rehefa nihaino an'i Michelangeli aho, tamin'ny voalohany dia hitako fa nilalao tsara kokoa izy indraindray. Dia tsapako fa tsindraindray dia nosarihany mafy kokoa aho ho any amin'ny orbitan'ny tontolon'ny famoronana midadasika sy lalina ary be pitsiny indrindra. Mitaky ny zava-bitan'i Michelangeli. Miandry ny hihainoana azy amim-pitandremana, amim-pihenjanana izy. Eny, manazava be dia be ireo teny ireo, fa vao mainka tsy nampoizina ny tenin’ilay mpanakanto mihitsy hoe: “Teny tsy azoko mihitsy ny fahalavorariana. Ny fahatanterahana dia midika hoe fetra, faribolana masiaka. Ny zavatra iray hafa dia ny evolisiona. Fa ny tena zava-dehibe dia ny fanajana ny mpanoratra. Tsy midika akory izany fa tokony handika ny naoty sy hamerina ireo kopia ireo amin’ny alalan’ny zava-bitany, fa tokony hiezaka ny handika ny fikasan’ny mpanoratra, fa tsy hametraka ny mozikany amin’ny fanompoana ny tanjon’ny tena manokana.

Inona àry no dikan'io fivoarana resahin'ny mpitendry mozika io? Amin'ny fanombanana tsy tapaka ny fanahy sy ny taratasin'izay noforonin'ny mpamoron-kira? Ao anatin'ny dingana "mandritra ny androm-piainana" mitohy amin'ny fandresena ny tena, ny fampijaliana izay tena tsapan'ny mpihaino? Angamba amin'ity koa. Saingy ao anatin'io vinavina tsy azo ihodivirana ny faharanitan-tsain'ny olona iray io, ny fanahin'ny olona iray mahery amin'ny mozika atao, izay indraindray mahavita manandratra izany ho amin'ny haavo tsy mbola nisy toy izany, indraindray manome lanja lehibe kokoa noho ny voarakitra tany am-boalohany. Izany no nitranga tamin’i Rachmaninoff, ilay hany mpitendry piano niankohoka teo anatrehan’i Michelangeli, ary izany no mitranga aminy mihitsy, ohatra, amin’ny Sonata an’i B. Galuppi ao amin’ny C Major na sonata maro an’i D. Scarlatti.

Matetika ianao no mandre ny hevitra fa i Michelangeli, raha ny marina, dia maneho karazana piano iray tamin'ny taonjato faha-XNUMX - ny vanim-potoanan'ny milina amin'ny fivoaran'ny olombelona, ​​mpitendry piano tsy manana toerana ho an'ny aingam-panahy, ho an'ny faniriana mamorona. Nahita mpanohana eto amintsika ihany koa io fomba fijery io. Nampiaiky volana an'ilay fitetezam-paritra nataon'ilay mpanakanto i GM Kogan, nanoratra hoe: “Ny fomba famoronana nataon'i Michelangeli dia ny nofon'ny nofon'ny 'taona fandraketana'; ny filalaon'ilay mpitendry piano italiana dia mifanaraka tsara amin'ny zavatra takiany. Noho izany, ny faniriana "zato isan-jato" marina, fahalavorariana, tsy mety diso tanteraka, izay mampiavaka ity lalao ity, fa koa ny fandroahana manapa-kevitra ny singa kely indrindra amin'ny risika, ny fandrosoana ao amin'ny "tsy fantatra", izay nantsoin'i G. Neuhaus tsara hoe "manara-penitra". ny fampisehoana. Mifanohitra amin'ireo mpitendry piano tantaram-pitiavana, izay eo ambanin'ny rantsan-tànany ny asa dia toa noforonina avy hatrany, teraka indray, i Michelangeli dia tsy mamorona fampisehoana eo amin'ny sehatra akory: ny zava-drehetra eto dia noforonina mialoha, refesina sy lanja, natsipy indray mandeha ary ho an'ny rehetra ho any amin'ny tsy mety levona. endrika mahafinaritra. Avy amin'io endrika vita io, ny mpilalao amin'ny fampisehoana, miaraka amin'ny fifantohana sy fikarakarana, aforeto amin'ny afo, dia manala ny voaly, ary misy sarivongana mahagaga miseho eo anoloantsika amin'ny fahalavorariana marbra.

Tsy isalasalana fa ny singa ho an'ny spontaneity, ny spontaneity amin'ny lalao Michelangeli dia tsy misy. Saingy midika ve izany fa ny fahalavorariana anatiny dia tratra indray mandeha sy ho an'ny rehetra, ao an-trano, mandritra ny asa birao mangina, ary ny zavatra rehetra atolotra ho an'ny besinimaro dia karazana dika mitovy amin'ny modely tokana? Saingy ahoana no ahafahan'ny kopia, na dia tsara sy tonga lafatra toy inona aza izy ireo, dia mandrehitra hatrany ny tebiteby ao anatin'ny mpihaino - ary efa nitranga nandritra ny am-polony taona maro izany?! Ahoana no ahafahan'ny artista maka tahaka ny tenany isan-taona mijanona ho ambony?! Ary, farany, nahoana no mahalana sy misalasala loatra ny “mpiandry piano” mahazatra, miaraka amin'ny fahasarotana toy izany, ny firaketana an-tsoratra, nahoana na dia amin'izao fotoana izao aza dia tsinontsinona ny firaketany raha oharina amin'ny firaketana an'ireo mpitendry piano hafa izay tsy dia “mahazatra”?

Tsy mora ny mamaly ireo fanontaniana rehetra ireo, hamaha ny ankamantatra an'i Michelangeli hatramin'ny farany. Eken'ny rehetra fa eo anoloantsika ny mpanakanto piano lehibe indrindra. Saingy misy zavatra hafa mazava tsara: ny tena fototry ny zavakantony dia toy izany, raha tsy mamela ny mpihaino tsy hiraharaha, dia afaka mizara azy ireo ho mpanaraka sy mpanohitra, ho an'ireo izay akaiky ny fanahin'ny mpanakanto sy ny talentany, ary ireo izay misy azy. vahiny izy. Na izany na tsy izany, tsy azo antsoina hoe elitista ity zavakanto ity. Voadio - eny, fa elite - tsia! Ny mpanakanto dia tsy mikendry ny hiresaka afa-tsy amin'ny sangany, fa "miresaka" toy ny amin'ny tenany, ary ny mpihaino - malalaka ny mpihaino hanaiky sy hankafy na hiady hevitra - fa mbola midera azy. Tsy azo atao ny tsy mihaino ny feon'i Michelangeli - izany no hery mifono mistery ny talentany.

Angamba ny valin’ny fanontaniana maro dia miorina amin’ny ampahany amin’ny teniny: “Tsy tokony hilaza ny heviny ny mpitendry piano. Ny tena zava-dehibe, ny zava-dehibe indrindra, dia ny mahatsapa ny fanahin'ny mpamoron-kira. Niezaka ny hampivelatra sy hanabe izany toetra izany amin'ny mpianatro aho. Ny manahirana ny tanora mpanakanto amin’izao fotoana izao dia mifantoka tanteraka amin’ny fanehoan-kevitra. Ary izao no fandrika: raha vao tafalatsaka ao anatin'izany ianao dia mahita ny tenanao ao amin'ny fiafarana maty izay tsy misy lalana hivoahana. Ny tena zava-dehibe ho an'ny mpitendry mozika dia ny mitambatra amin'ny eritreritra sy ny fihetseham-pon'ilay olona namorona ny mozika. Ny fianarana mozika dia vao fiandohana. Ny tena toetran'ny mpitendry piano dia manomboka miharihary raha tsy rehefa tonga amin'ny fifandraisana ara-tsaina sy ara-pihetseham-po lalina amin'ny mpamoron-kira. Tsy afaka miresaka momba ny famoronana mozika ihany isika raha toa ka mahafehy tanteraka ny mpitendry piano ny mpamoron-kira… Tsy milalao ho an'ny hafa aho – ho an'ny tenako ihany sy ho fanompoana ny mpamoron-kira. Tsy misy dikany amiko na hilalao ho an'ny daholobe na tsia. Rehefa mipetraka eo amin'ny klavier aho dia tsy misy intsony ny zavatra rehetra manodidina ahy. Mieritreritra ny zavatra kilalao aho, ny feo ataoko, satria vokatry ny saina izany.

Tsy ny zava-kanto Michelangeli ihany no mandrakotra ny mistery, mistery; maro ny tantaram-pitiavana angano mifandray amin'ny tantaram-piainany. “Slavy aho raha ny fiaviako, fara faharatsiny misy ampahany amin'ny ra slavy mikoriana ao amin'ny lalan-drako, ary heveriko ho tanindrazako i Aotrisy. Azonao atao ny miantso ahy hoe Slavy raha teraka ary Austrian amin'ny kolontsaina," hoy ilay mpitendry piano, izay fantatra eran'izao tontolo izao amin'ny maha-tompon-daza italiana lehibe indrindra, izay teraka tany Brescia ary nandany ny ankamaroan'ny androm-piainany tany Italia, hoy ny mpanao gazety iray.

Tsy feno raozy ny lalany. Nanomboka nianatra mozika teo amin'ny faha-4 taonany izy, dia nanonofy ny ho lasa mpitendry lokanga hatramin'ny faha-10 taonany, saingy taorian'ny pnemonia dia narary tamin'ny tioberkilaozy izy ary voatery "nanazatra" tamin'ny piano, satria maro ny hetsika mifandraika amin'ny fitendry lokanga. contraindicated ho azy. Na izany aza, dia ny lokanga sy ny taova ("Raha miresaka momba ny feoko", hoy izy, "tsy tokony hiresaka momba ny piano isika, fa ny fitambaran'ny orga sy ny lokanga"), araka ny filazany, no nanampy azy hahita ny fomba fiasany. Efa tamin'ny faha-14 taonany ilay tovolahy dia nahazo diplaoma avy amin'ny Conservatory Milan, izay nianatra tamin'ny Profesora Giovanni Anfossi (ary teny an-dalana dia nianatra momba ny fitsaboana nandritra ny fotoana ela).

Tamin'ny 1938 izy no nahazo ny loka fahafito tamin'ny fifaninanana iraisam-pirenena tany Bruxelles. Ankehitriny izany dia matetika nosoratana ho toy ny "tsy fahombiazana hafahafa", "fahadisoana mahafaty ny mpitsara", nanadino fa ny mpitendry piano italiana dia vao 17 taona, fa voalohany nanandrana ny tanany tamin'ny fifaninanana sarotra toy izany, izay niavaka ny mpifanandrina. matanjaka: maro amin'izy ireo ihany koa no lasa kintana voalohany. Fa roa taona taty aoriana, Michelangeli mora lasa mpandresy tamin'ny fifaninanana Genève ary nahazo ny fahafahana hanomboka asa mamiratra, raha tsy hanelingelina ny ady. Tsy mahatsiaro ireo taona ireo ilay mpanakanto, fa fantatra fa mpandray anjara mavitrika amin'ny hetsika fanoherana izy, nandositra ny fonja alemà, lasa mpikatroka, ary nahay ny asan'ny mpanamory miaramila.

Rehefa maty ny tifitra dia 25 taona i Michelangeli; Namoy ny 5 tamin'izy ireo ilay mpitendry piano nandritra ny taonan'ny ady, 3 hafa - tao amin'ny toeram-pitsaboana iray izay nitsaboana azy noho ny raboka. Nisokatra teo anoloany anefa izao ny fahatsinjovana mamirapiratra. Na izany aza, i Michelangeli dia lavitra ny karazana mpilalao fampisehoana maoderina; misalasala foana, tsy matoky tena. Zara raha "mifanaraka" amin'ny "conveyeur" amin'ny androntsika izany. Mandany taona maro izy amin'ny fianarana sangan'asa vaovao, manafoana ny kaonseritra tsindraindray (milaza ireo mpanakiana azy fa nanafoana mihoatra noho ny nilalao azy). Ny fiheverana manokana ny kalitaon'ny feo dia naleon'ny mpanakanto nandeha nandritra ny fotoana ela niaraka tamin'ny piano sy ny tuner azy manokana, izay nahatonga ny fahasosoran'ny mpitantana sy ny fanamarihana maneso tao amin'ny gazety. Vokany, manimba ny fifandraisana amin’ny mpandraharaha, amin’ny orinasa firaketana an-tsoratra, amin’ny mpanao gazety izy. Miely ny tsaho maneso momba azy, ary laza ho olona saro-bahana, mitongilana ary saro-pady no voatendry ho azy.

Mandritra izany fotoana izany, ity olona ity dia tsy mahita tanjona hafa eo anoloany, afa-tsy ny fanompoana tsy misy fitiavan-tena ho an'ny zavakanto. Nandany vola be ny fandehanana tamin'ny piano sy ny feon-kira; fa manao rindran-kira maro fotsiny izy mba hanampiana ireo tanora mpitendry piano mba hahazo fanabeazana feno. Mitarika kilasy piano ao amin'ny conservatory ao Bologna sy Venise izy, manao seminera isan-taona any Arezzo, mikarakara ny sekoliny manokana any Bergamo sy Bolzano, izay tsy mahazo saram-pianarana fotsiny, fa mandoa vatsim-pianarana ho an'ny mpianatra ihany koa; manomana ary nandritra ny taona maromaro dia nanao fetibe iraisam-pirenena momba ny kanto piano, anisan'ireo mpandray anjara tamin'izany ny mpihira lehibe indrindra avy amin'ny firenena samihafa, anisan'izany ny mpitendry piano sovietika Yakov Flier.

Misalasala i Michelangeli, "amin'ny alàlan'ny hery" dia voarakitra, na dia manenjika azy aza ny orinasa amin'ny tolotra mahasoa indrindra. Tamin'ny tapany faharoa tamin'ny taona 60, nisy andiana mpandraharaha nisarika azy ho amin'ny fikambanan'ny orinasany manokana, BDM-Polyfon, izay tokony hamoaka ny firaketany. Fa ny varotra dia tsy natao ho an'i Michelangeli, ary tsy ela dia bankirompitra ny orinasa, ary miaraka amin'izany ny mpanakanto. Izany no nahatonga azy tsy nilalao tany Italia tato anatin'ny taona vitsivitsy, izay tsy nankasitraka ny "zanany sarotra". Tsy milalao any Etazonia koa izy, izay manjaka ny toe-tsaina ara-barotra, tena hafahafa aminy. Tsy nampianatra intsony koa ilay mpanakanto. Mipetraka ao amin'ny trano tsotsotra iray ao an-tanànan'i Lugano Soisa izy, mandrava ity sesitany an-tsitrapo ity amin'ny fitsangatsanganana - tsy fahita firy, satria vitsy amin'ireo impresario no sahy manao fifanarahana aminy, ary tsy miala aminy ny aretina. Saingy ny rindran-kirany tsirairay (matetika any Prague na Vienne) dia mivadika ho hetsika tsy hay hadinoina ho an'ny mpihaino, ary ny firaketana vaovao tsirairay dia manamafy fa tsy mihena ny herin'ny mpamorona: henoy fotsiny ny boky roa an'ny Debussy's Preludes, nalaina tamin'ny 1978-1979.

Ao amin'ny "fikarohana ny fotoana very", Michelangeli nandritra ny taona maro dia tsy maintsy nanova ny fomba fijeriny ny repertoire. Ny vahoaka, araka ny teniny, dia “nanaisotra azy tsy ho afaka hikaroka”; raha tamin'ny fahazazany dia nilalao mozika maoderina izy, ankehitriny dia nifantoka indrindra tamin'ny mozika tamin'ny taonjato faha-XNUMX sy fiandohan'ny taonjato faha-XNUMX ny tombontsoany. Fa ny repertoire dia isan-karazany kokoa noho ny maro: Haydn, Mozart, Beethoven, Schumann, Chopin, Rachmaninov, Brahms, Liszt, Ravel, Debussy dia aseho amin'ny fandaharana amin'ny alalan'ny fampisehoana, sonatas, tsingerina, kely.

Ireo toe-javatra rehetra ireo, izay tsapan'ny psyche mora vulnerable amin'ny artista, dia manome ampahany fanampiny ho an'ny zavakanto manaitaitra sy voadio, manampy amin'ny fahatakarana ny toerana misy an'io alokaloka mahatsiravina io, izay sarotra ny tsy mahatsapa amin'ny lalaony. Saingy ny toetran'i Michelangeli dia tsy mifanaraka foana amin'ny sarin'ny "manrery sy malahelo", izay lalim-paka ao an-tsain'ny hafa.

Tsia, hainy ny ho tsotra, falifaly ary sariaka, izay fantatry ny maro amin'ireo mpiara-miasa aminy, hainy ny mankafy ny fihaonana amin'ny vahoaka ary mahatsiaro izany fifaliana izany. Ny fihaonana tamin'ny mpanatrika sovietika tamin'ny 1964 dia nijanona ho fahatsiarovana mamirapiratra ho azy. “Any, any atsinanan’i Eoropa”, hoy izy tatỳ aoriana, “ny sakafo ara-panahy dia mbola midika mihoatra noho ny sakafo ara-nofo: tena mampientam-po ny milalao any, ny mpihaino dia mitaky fanoloran-tena feno aminao.” Ary izany indrindra no ilain’ny mpanakanto iray, toy ny rivotra.

Grigoriev L., Platek Ya., 1990