Carlo Maria Giulini |

Carlo Maria Giulini

Fiainana lava sy be voninahitra izany. Feno fandresena, fanehoana fankasitrahana avy amin'ny mpihaino feno fankasitrahana, fa koa ny fandalinana tsy tapaka ny isa, ny fifantohana ara-panahy indrindra. Niaina nandritra ny sivypolo taona mahery i Carlo Maria Giulini.

Ny fananganana an'i Giulini ho mpitendry mozika, tsy manitatra, dia "manosika" an'i Italia manontolo: ny saikinosy tsara tarehy, araka ny fantatrao, dia lava sy tery. Teraka tao Barletta, tanàna kely any amin'ny faritra atsimon'i Puglia (voditongotr'omby) izy tamin'ny 9 Mey 1914. Saingy hatramin'ny fahazazany, dia nifandray tamin'ny Italiana avaratra “extreme” ny fiainany: teo amin'ny dimy taona, ny Nanomboka nianatra ny lokanga tao Bolzano ny mpitarika ho avy. Italia izao, avy eo Austria-Hongria. Avy eo dia nifindra tany Roma izy, ary nanohy ny fianarany tao amin'ny Akademia Santa Cecilia, nianatra nitendry lokanga. Teo amin’ny faha-1941 taonany, dia lasa mpanakanto tao amin’ny Orchestra Augusteum, efitrano fanaovana fampisehoana romana mahafinaritra izy. Amin'ny maha-mpikambana ao amin'ny orkesitra ao amin'ny Augusteum, dia nanana fahafahana - sy fahasambarana - hilalao miaraka amin'ireo mpitarika toa an'i Wilhelm Furtwängler, Erich Kleiber, Victor De Sabata, Antonio Guarnieri, Otto Klemperer, Bruno Walter izy. Izy mihitsy aza no nilalao teo ambanin'ny baotin'i Igor Stravinsky sy Richard Strauss. Nandritra izany fotoana izany dia nianatra nitarika tamin'i Bernardo Molinari izy. Nahazo ny diplaomany tamin'ny fotoan-tsarotra izy, tamin'ny faramparan'ny Ady Lehibe Faharoa, tamin'ny 1944. Nahemotra ny fanombohany voalohany: afaka nijoro tao ambadiky ny console izy raha tsy telo taona taty aoriana, tamin'ny XNUMX. Kaonseritra voalohany tany Roma afaka.

Hoy i Giulini: "Ny lesona momba ny fitondran-tena dia mitaky faharetana, fitandremana, fanirery ary fahanginana." Ny anjara dia nanome valisoa tanteraka azy noho ny maha-zava-dehibe ny fihetsiky ny zavakanto, noho ny tsy fisian'ny zava-poana. Tamin'ny 1950, nifindra tany Milan i Giulini: ny fiainany manontolo manaraka dia hifandray amin'ny renivohitra avaratra. Herintaona tatỳ aoriana, dia nanasa azy ho any amin’ny Radio sy Televiziona italiana sy ny Conservatory ao Milan i De Sabata. Misaotra an'io De Sabate io ihany, nisokatra teo anoloan'ny mpitarika tanora ny varavaran'ny teatra La Scala. Rehefa tratran'ny olan'ny fo i De Sabata tamin'ny Septambra 1953, dia nandimby azy ho talen'ny mozika i Giulini. Nanankinana ny fanokafana ny vanim-potoana izy (miaraka amin'ny opéra Valli an'i Catalani). Giulini dia hijanona ho talen'ny mozika ao amin'ny tempolin'ny opera Milanese hatramin'ny 1955.

Giulini dia malaza amin'ny maha-mpitarika opéra sy symphony azy, saingy ny asany amin'ny fahaiza-manao voalohany dia mandrakotra fotoana fohy. Tamin'ny 1968 dia nandao ny opera izy ary niverina tao amin'ny studio fandraketana ary tany Los Angeles tamin'ny 1982 rehefa nitarika ny Falstaff an'i Verdi. Na dia kely aza ny famokarana opéra ataony, dia mijanona ho iray amin'ireo mpandray anjara amin'ny fandikana mozika tamin'ny taonjato faha-XNUMX izy: ampy ny mampahatsiahy an'i De Falla's A Short Life and The Italian Girl in Alger. Raha naheno an'i Giulini, dia mazava tsara hoe avy aiza ny fahamarinany sy ny mangarahara amin'ny fandikana an'i Claudio Abbado.

Giulini no nitarika opéra maro an'i Verdi, nibanjina tsara ny mozika Rosiana, ary tia mpanoratra tamin'ny taonjato fahavalo ambin'ny folo. Izy no nitarika ny The Barber of Seville, natao tamin'ny 1954 tao amin'ny fahitalavitra Milan. Maria Callas dia nankatò ny herin'ny maizina (ao amin'ny La Traviata malaza notarihin'i Luchino Visconti). Nihaona tamin'ny famokarana Don Carlos tao Covent Ganden sy The Marriage of Figaro tany Roma ny tale lehibe sy ny mpitarika lehibe. Opéra notarihin'i Giulini dia ahitana ny Coronation of Poppea an'i Monteverdi, ny Alcesta an'i Gluck, ny The Free Gunner an'i Weber, ny Adrienne Lecouvreur an'i Cilea, ny The Marriage an'i Stravinsky, ary ny Castle of Duke Bluebeard an'i Bartók. Ny fahalianany dia tena midadasika, ny symphonic repertoire dia tena tsy takatry ny saina, ny fiainana famoronana dia lava sy zava-nitranga.

Giulini no nitarika tao amin'ny La Scala hatramin'ny 1997 - opera telo ambin'ny folo, balety iray ary fampisehoana dimampolo. Nanomboka tamin'ny 1968, ny mozika symphonic no tena nahasarika azy. Naniry hiara-hilalao taminy avokoa ny orkesitra rehetra tany Eoropa sy Amerika. Tamin'ny 1955 niaraka tamin'ny Chicago Symphony Orchestra ny voalohany Amerikana. Nanomboka tamin'ny 1976 ka hatramin'ny 1984, Giulini no mpitarika maharitra ny Los Angeles Philharmonic Orchestra. Tany Eorôpa izy dia nitarika ny Orkestra Symphony Vienne nanomboka tamin'ny 1973 ka hatramin'ny 1976 ary ankoatra izany, dia niara-nilalao tamin'ny orkesitra malaza rehetra izy.

Ireo izay nahita an'i Giulini teo amin'ny tontonana fanaraha-maso dia nilaza fa ny fihetsiny dia fototra, saika tsy mahalala fomba. Ny maestro dia tsy an'ny exhibitionista, izay tia ny tenany bebe kokoa amin'ny mozika noho ny mozika ao amin'ny tenany. Hoy izy: “Maty ny mozika an-taratasy. Ny andraikitray dia tsy inona fa ny manandrana mamelona indray ity matematika tsy misy kilema amin'ny famantarana ity. Giulini dia nihevitra ny tenany ho mpanompo manokan'ny mpanoratra mozika: "Ny fandikana dia fihetsika feno fahamaotinana lalina manoloana ny mpamoron-kira."

Fandresena maro tsy nivadika mihitsy. Tao anatin'ny taona faramparan'ny asany, ny vahoaka Parisiana dia nanome an'i Giulini tehaka mitsangana nandritra ny ampahefatry ny ora ho an'ny Verdi's Requiem, izay nomarihin'ny Maestro fotsiny hoe: "Faly aho fa afaka manome fitiavana kely amin'ny alàlan'ny mozika."

Carlo Maria Giulini dia maty tany Brescia tamin'ny 14 Jona 2005. Taloha kelin'ny nahafatesany, dia nilaza i Simon Rattle hoe: "Ahoana no ahafahako mitondra an'i Brahms rehefa avy nitondra azy i Giulini"?