Daniel Barenboim |

Daniel Barenboim

Amin'izao fotoana izao dia matetika no misy mpitendry zavamaneno na mpihira fanta-daza, mitady hanitatra ny faritra misy azy, mitodika amin'ny fitarihana, ka mahatonga azy io ho asa faharoa. Saingy misy toe-javatra vitsivitsy izay ny mpitendry mozika hatramin'ny fahazazany dia miseho miaraka amin'ny faritra maromaro. Anisan'izany i Daniel Barenboim. Hoy izy: “Rehefa mitendry piano aho, dia miezaka mijery orkesitra iray eo amin’ny pianô, ary rehefa mijoro eo amin’ny fampiononana aho, dia toa toy ny piano ny orkesitra.” Sarotra tokoa ny milaza hoe inona no trosany bebe kokoa amin'ny fiakaran'ny meteorika sy ny lazany ankehitriny.

Mazava ho azy fa mbola nisy ny piano talohan'ny nitarika. Ny ray aman-dreny, ny mpampianatra mihitsy (mpifindra monina avy any Rosia), dia nanomboka nampianatra ny zanany lahy hatramin'ny dimy taona tany Buenos Aires niaviany, izay niseho voalohany teo amin'ny sehatra teo amin'ny fito taona. Ary tamin'ny 1952, Daniel dia efa nanao fampisehoana niaraka tamin'ny Mozarteum Orchestra any Salzburg, nilalao ny Concerto Bach amin'ny D minor. Tsara vintana ilay zazalahy: noraisin'i Edwin Fischer teo ambany fiahian'ny mpiambina izy, izay nanoro hevitra azy handray anjara amin'ny fitarihana eny an-dalana. Nanomboka tamin'ny 1956, ny mpitendry mozika nipetraka tany Londres, nanao tsy tapaka tany ho mpitendry piano, nanao fitsangatsanganana maromaro, nahazo loka tamin'ny fifaninanana D. Viotti sy A. Casella tany Italia. Nandritra io vanim-potoana io, dia naka lesona avy amin'i Igor Markovich, Josef Krips ary Nadia Boulanger izy, fa ny rainy ihany no mpampianatra piano ho azy nandritra ny androm-piainany.

Efa tany am-piandohan'ireo taona 60, toa tsy hita maso, fa haingana be, ny kintan'i Barenboim dia nanomboka niakatra teo amin'ny faravodilanitra mozika. Manao fampisehoana izy amin'ny maha mpitendry piano sy amin'ny maha-mpitarika azy, mirakitra rakitsoratra tsara maro izy, anisan'izany, mazava ho azy, ny dimy amin'ireo concerto Beethoven sy Fantasia ho an'ny piano, amboarampeo ary orkesitra no nahasarika ny saina indrindra. Marina, indrindra fa i Otto Klemperer no tao ambadiky ny console. Voninahitra lehibe ho an’ilay tanora mpitendry piano izany, ary nanao izay rehetra azony natao izy mba hiatrehana ilay andraikitra tompon’andraikitra. Na izany aza, amin'ity firaketana an-tsoratra ity, ny toetran'i Klemperer, dia mibahana ny foto-keviny; ilay soloista, araka ny nomarihin’ny iray tamin’ireo mpitsikera, dia “tsy nanao afa-tsy fanjaitra madio amin’ny piano”. “Tsy mazava tsara ny antony nilain'i Klemperer piano tamin'ity fandraisam-peo ity,” hoy ny mpandinika iray hafa naneso.

Raha lazaina amin'ny teny iray dia mbola lavitra ny fahamatoran'ny famoronana ilay tanora mpitendry mozika. Na izany aza, ny mpitsikera dia nanome voninahitra tsy ny teknika mamirapiratra, ny tena "perla", fa koa ny maha-zava-dehibe sy ny fanehoana ny fehezan-teny, ny maha-zava-dehibe ny heviny. Ny fandikany an'i Mozart, miaraka amin'ny maha-zava-dehibe azy, dia niteraka ny zavakanton'i Clara Haskil, ary ny maha-lehilahy ny lalao dia nahatonga azy hahita Beethovenist tena tsara amin'ny fomba fijery. Nandritra io vanim-potoana io (Janoary-Febroary 1965), Barenboim dia nanao dia lavitra, efa ho iray volana nanodidina ny URSS, natao tany Moscou, Leningrad, Vilnius, Yalta ary tanàna hafa. Nanao Concertos fahatelo sy fahadimy an'i Beethoven, Brahms' First, sangan'asa lehibe nataon'i Beethoven, Schumann, Schubert, Brahms, ary Chopin. Saingy ny zava-nitranga dia saika tsy nisy nahatsikaritra ity dia ity – avy eo i Barenboim dia tsy mbola voahodidin'ny aloky ny voninahitra…

Avy eo dia nanomboka nihena kely ny asan'i Barenboim pianista. Nandritra ny taona maromaro dia saika tsy nilalao izy, nanome ny ankamaroan'ny fotoanany tamin'ny fitarihana, nitarika ny Orkesitra Efitrano Anglisy. Izy no nitantana ity farany tsy tao amin'ny console, fa koa tamin'ny zavamaneno, rehefa nanao, ankoatra ny asa hafa, saika ny concerto rehetra an'i Mozart. Hatramin'ny fiandohan'ny taona 70, ny fitarihana sy ny fitendry piano dia nitana toerana mitovy amin'ny asany. Izy no manao ao amin'ny fampiononana ny orkesitra tsara indrindra eto amin'izao tontolo izao, nandritra ny fotoana kelikely dia nitarika ny Paris Symphony Orchestra, ary miaraka amin'izay koa, miasa be toy ny mpitendry piano. Ankehitriny dia nanangona repertoire lehibe izy, anisan'izany ny concertos sy sonatas rehetra an'i Mozart, Beethoven, Brahms, asa maro nataon'i Liszt, Mendelssohn, Chopin, Schumann. Andeha ho ampiana fa izy no iray amin'ireo vahiny voalohany mpilalao sarimihetsika Prokofiev's Ninth Sonata, izy no nandrakitra ny lokanga Beethoven concerto amin'ny piano fandaharana (izy no nitarika ny orkesitra).

Barenboim dia tsy mitsahatra manao toy ny mpilalao Ensemble miaraka amin'i Fischer-Dieskau, mpihira Baker, nandritra ny taona maro izy dia nilalao niaraka tamin'ny vadiny, cellist Jacqueline Dupré (izay nandao ny sehatra ankehitriny noho ny aretina), ary koa ao amin'ny trio miaraka aminy sy ny lokanga P. . Zuckerman. Ny zava-nitranga niavaka teo amin'ny fiainan'ny fampisehoana tao Londres dia ny tsingerin'ny fampisehoana ara-tantara "Masterpieces of Piano Music" nomeny avy any Mozart ka hatrany Liszt (vanim-potoana 1979/80). Izany rehetra izany dia manamafy hatrany ny lazan'ny mpanakanto. Saingy miaraka amin'izay koa, mbola misy ny fahatsapana ny karazana tsy fahafaham-po, ny fahafahana tsy ampiasaina. Mitendry toy ny mpitendry mozika mahay sy mpitendry piano mahay izy, mihevitra izy fa “tahaka ny mpitari-tolona amin’ny pianô”, saingy mbola tsy ampy rivotra ny filalaovany, ny hery fandresen-dahatra ilaina ho an’ny soloista mahay, mazava ho azy, raha manatona azy miaraka amin’ny mari-pamantarana izay. Ny talentan'ity mpitendry mozika ity dia manoro hevitra. Toa na dia amin'izao fotoana izao aza ny talentany dia mampanantena ireo tia mozika mihoatra noho izay omena azy ireo, farafaharatsiny eo amin'ny sehatry ny piano. Angamba io fiheverana io dia nohamafisin'ny tohan-kevitra vaovao taorian'ny fitetezam-paritra nataon'ny mpanakanto vao haingana tany amin'ny URSS, na tamin'ny fandaharana irery na tamin'ny lohan'ny Orchestra Paris.

Grigoriev L., Platek Ya., 1990