Konstantin Solomonovich Sarajev (Sarajjev, Konstantin) |
Sarajev, Konstantin
People's Artist of the Armenian SSR (1945). Ny asan'i Saradzhev dia ahitana ny fitohizan'ny kolontsaina mozika sovietika miaraka amin'ny klasika Rosiana. Ny toetra mahaforona ny tanora mpitendry mozika novolavolaina tao amin'ny Moscow Conservatory eo ambany fitarihan'ny mahasoa ny mpampianatra - S. Taneyev, I. Grzhimali, V. Safonov, N. Kashkin, G. Konyus, M. Ippolitov-Ivanov. Taorian'ny nahazoany diplaoma tao amin'ny conservatory tamin'ny 1898, Saradzhev nanomboka nanao fampisehoana mahaleo tena toy ny mpitendry lokanga. Nandeha tany Prague mihitsy aza izy mba hihatsara niaraka tamin'ilay mpitendry lokanga malaza O. Shevchik. Na izany aza, efa tamin'izany taona izany dia nanonofy ny ho lasa mpitarika. Nandeha tany Leipzig i Saradzhev, tamin’ny 1904, mba hianatra tamin’i A. Nikish. Tena nankasitraka ny fahaizan’ny mpianany, izay avy any Rosia, ilay mpitarika niavaka. Nanoratra toy izao ny Profesora G. Tigranov: “Teo ambany fitarihan'i Nikish Saradzhev dia namolavola teknika fitarihana tena tsara - ilay fihetsika maneho hevitra, mazava ary mazava amin'ny plastika, izay fahaiza-manaon'ny orkesitra amin'ny tanjony ara-javakanto, izay nanatsara sy nanan-karena, avy eo dia namorona ny fototry ny ny fomba filalaovany manokana.”
Rehefa niverina tany Moskoa i Saradzhev dia nanokana ny tenany tamin'ny hery mahagaga ho an'ny hetsika mozika maro samihafa, nanomboka ny asany tamin'ny 1908 ary nahafehy ny isa sarotra indrindra tamin'ny hafainganam-pandeha tsy manam-paharoa. Noho izany, araka ny G. Konyus, tao anatin'ny efa-bolana tamin'ny 1910 Saradzhev nanao fampisehoana 31. Nahitana sanganasa orkestra lehibe 50 teo ho eo ny fandaharana ary 75 kely kokoa. Tamin'izany fotoana izany, maro tamin'izy ireo no naneno voalohany. Saradzhev dia nanolotra sangan'asa vaovao avy amin'i Debussy, Stravinsky, Prokofiev, Ravel, Myaskovsky ary ireo mpanoratra hafa hotsarain'ny mpihaino Rosiana. "Ny takarivan'ny mozika ankehitriny", naorin'izy ireo niaraka tamin'ny mpitsikera mozika V. Derzhanovsky, dia nandray anjara lehibe tamin'ny fampandrosoana ny fiainana ara-kolontsaina ao Moskoa. Nandritra izany fotoana izany, dia nitarika fampisehoana opéra tao amin'ny Sergiev-Alekseevsky People's House, nanao fampisehoana mahaliana an'i Tchaikovsky's Cherevichek, Ippolitov-Ivanov's Treason, Rachmaninoff's Aleko, Mozart's Marriage of Figaro, ary Massenet's Werther. Nanoratra i Konyus avy eo fa “ao amin'i Saradzhev, Moskoa dia manana mpandika teny tsy mety sasatra sy be fandavan-tena ary mpaneho hevitra momba ny sangan'asa mozika. Ny fanomezana ny talentany amin'ny fianarana tsy ny famoronana ekena ihany, fa amin'ny lafiny mitovy amin'izany ihany koa ny famoronana miandry ny fankasitrahana, Saradzhev amin'izany dia manome serivisy tena sarobidy ho an'ny famoronana ao an-tokantrano.
Miarahaba ny Revolisiona Lehibe Oktobra, Saradzhev faly nanome ny heriny ho amin'ny fanorenana ny tanora Sovietika kolontsaina. Manohy ny asany amin'ny maha-mpitarika azy any amin'ny tanàna samihafa ao amin'ny URSS (trano fandraisam-bahiny ao Saratov, Rostov-on-Don), izy koa no iray amin'ireo mpanakanto voalohany eto amin'ny firenentsika, izay nahomby tamin'ny fampisehoana tany ivelany sy nampiroborobo ny mozika sovietika tao. Sarajev dia mampianatra any amin'ny andrim-pampianarana, manomana Ensembles mozika sy orkesitra, na matihanina na amateur. Tena nahavariana an’i Saradzhev izany asa rehetra izany, izay, araka ny voalazan’i B. Khaikin, “dia mpitendry zavamaneno nanana tari-dalana demokratika”. Noho ny fandraisana andraikitra, dia nosokafana ny sampana mpitarika tao amin'ny Conservatory Moskoa. Ny fananganana ny sekoly mpitarika sovietika no tena mendrika ny Saradzhev. Izy no nitondra ny vahindanitra tanora mpihira, anisan'izany B. Khaikin, M. Paverman, L. Ginzburg, S. Gorchakov, G. Budagyan sy ny hafa.
Nanomboka tamin'ny 1935, nonina tany Yerevan i Sarajev ary nandray anjara lehibe tamin'ny fampandrosoana ny kolontsaina mozika Armeniana. Lehiben'ny mpitarika ny Yerevan Opera sy Ballet Theater (1935-1940), tamin'izany fotoana izany izy dia iray tamin'ireo mpikarakara ary avy eo dia talen'ny kanto tao amin'ny Philharmonic Armeniana; nanomboka tamin'ny 1936, mpitendry mozika mendri-kaja - talen'ny Conservatory Yerevan. Ary na aiza na aiza ny hetsika Saradzhev namela marika tsy azo kosehina sy mahavokatra.
Lit.: KS Saradzhev. Articles, memories, M., 1962.
L. Grigoriev, J. Platek
