Fepetra mozika - D

D (Alemà de, anglisy di) – litera fanondroana ny feo re
Da (izany. eny) - avy amin'ny, avy amin'ny, avy amin'ny, hatramin'ny, araka ny
Tena tsara (da capo al fine) - avereno hatrany am-piandohana ka hatramin'ny farany
Da capo e poi la coda (da capo e poi la coda) - avereno hatrany am-piandohana ary avy eo - code
Da capo sin'al segno (eny capo sin'al segno) – avereno hatrany am-piandohana ka hatramin'ny famantarana
tafo (Alemana dah) – deca; Ara-bakiteny tafo
Omeo iny Avy amin'ny tovona ei - mamaritra ny fitaona ankehitrinin'ny aôrisitry ny endriky ny atao, ny fototeny da ;
Shaddai Avy amin'ny tovona ei - mamaritra ny fitaona ankehitrinin'ny aôrisitry ny endriky ny atao, ny fototeny , ny , ny
DalAvy amin'ny tovona - mamaritra ny fitaona ankehitrinin'ny aôrisitry ny endriky ny atao, ny fototeny da ;
Dall ' (it. dal) - ny preposition da miaraka amin'ny def. lahatsoratra lahy. Avy amin'ny tovona pa - mamaritra ny fitaona ankehitrinin'ny endriky ny atao, ny fototeny from , to , araka ny
avy amin'ny Avy amin'ny tovona - mamaritra ny fitaona ankehitrinin'ny aôrisitry ny endriky ny atao, ny fototeny da ;
Omeo izy Avy amin'ny tovona pä - mamaritra ny fitaona efa lasa tsitanteraka ny endiky ny atao, ny fototeny dalle ;
Omeo iny Avy amin'ny tovona - mamaritra ny fitaona ankehitrinin'ny aôrisitry ny endriky ny atao, ny fototeny da ;
Dal segno (it. dal segno) - avy amin'ny famantarana
mando (eng. dump) – mameno ny feo
damper (dempe) - 1) damper; 2) mangina
moana (Alemana damper) - damper, muffler, moana; mit Dämpfer (mit damper) - miaraka amin'ny moana; ohne Dämpfer (iray damper) - tsy misy moana
Dämpfer ab (damper ab) - esory ny moana
Dämpfer auf (damper auf) - mitafy moana
Dämpfer weg (dempfer weg) - esory ny moana
Dance (dihy anglisy) - 1) dihy, dihy, mozika ho an'ny dihy, dihy hariva; 2) dihy
Fety mandihy (dansin paati) – takariva dihy
dia (Alemana Dan) - avy eo, avy eo, avy eo
in (frantsay Dan) – in, by, on
dihy (Dansan frantsay) – mandihy, mandihy
mandihy (fr. Dane) – dihy, dihy
Dihy macabre (dane macabre) - dihin'ny fahafatesana
Ao amin'ny elatra (fr. dan le backstage) – milalao ambadika
Dans le sentiment du début (fr. dan le centiment du debu) – fiverenana amin'ny toe-tsaina tany am-boalohany [Debussy. Preludes]
Dans une brume doucement sonore (Frantsay danjun brum dusman sonor) – ao anaty zavona malefaka [Debussy. “Katedraly Sunken”]
Dans une expression allant grandissant (Fiteny danzun frantsay alan grandisan) – mihaja tsikelikely [Debussy]
Dans un rythme sans rigueur et caressant (Frantsay danz en rhythm san riger e caresan) – amin'ny fihetsiketsehana malalaka, am-pitiavana [ Debussy. “Sails”]
Dans un vertige (Frantsay danz en vertige) – mandreraka [Scriabin. "Prometheus"]
dihy (it. danza) – dihy
Danza macabra (dihy macabra) - dihy ny fahafatesana
mahita marina (Anglisy daakli) – manjombona, mistery
Darmsaite (Alemana darmzaite) -
Daumenaufsatz gut string (Alemana daumenaufsatz) - "bet" (fandraisan'ny milalao amin'ny cello)
De, d' (fr. de, d') – avy, avy, momba; famantarana miteraka, tranga
Mitombo hatrany (Frantsay de plus en plus) - mihamaro hatrany
De plus en plus audacieux (Frantsay de plus en plus ode) – miha-sahy hatrany [Skryabin. Symphony No. 3]
De plus en plus éclatant (Frantsay de plus en plus eklatan) – miaraka amin'ny famirapiratana mitombo, mamirapiratra [Scriabin. Symphony No. 3]
De plus en plus entraînant(Frantsay de pluse en pluse entrenan) – mihamitombo hatrany [Scriabin. Sonata No. 6]
De plus en plus large et puissant (Frantsay de plus en plus large e puissant) – midadasika sy mahery kokoa [Scriabin. Symphony No. 3]
De plus en plus lumineux et flamboyant (Frantsay de pluse en pluse lumine e flanbuayan) – mamirapiratra kokoa, miredareda [Scriabin]
De plus en plus radieux (Frantsay de pluse en pluradier) – mamiratra hatrany [Skryabin. Sonata No. 10]
De plus en plus sonore et animé (Frantsay de plus en plus sonor e anime) – mihamalemy sy mavitrika kokoa [Scriabin. Sonata No. 7]
De plus en plus triomphant (fr. de plus en plus trionfant) – miaraka amin'ny fandresena mitombo [Scriabin. Symphony No. 3]
De plus prés (Frantsay de plus pre) – toy ny hoe manatona
Of profundis (lat. de profundis) – “Avy amin’ny lavaka mangitsokitsoka” – fiandohan’ny iray amin’ireo hira katolika.
Dondrona (it. debile), Debole (debole) - malemy, reraka
fahalemena (debolezza) - fahalemena, faharerahana, tsy fandriam-pahalemana
Debolmente (debolmente) - malemy
manomboka (frantsay voalohany), Début (it. debutto) – voalohany, fanombohana
Déchant (Dechant frantsay) - treble (karazana taloha, polyphony)
Déchiffrer (Decipher frantsay) - vakio avy amin'ny taratasy
Déchirant, comme un cri (fr deshiran, com en kri) – toy ny tomany mahavaky fo [Scriabin. "Prometheus"]
Nanapa-kevitra (Deside frantsay) - tapa-kevitra
decima(it. dechima) – Decimole
Decimole (it. decimol) – decimol
Nanapa-kevitra (it. dechizo) - tapa-kevitra, sahy
valindrihana (Alemana dekke) - ny tokotanin-tsambo ambony amin'ny zavamaneno misy kofehy
Declamando (it. deklamando) – mitanisa
Fanambarana (Deklemeyshen anglisy), Fanambarana (Deklamation frantsay), Declamazione (it. deklamatione) – recitation
Mitanondrika (fr. dekonpoze) - misaraka
potipotika (dekonpoze) – mizara
mihena (it. dekrashendo) - mampihena tsikelikely ny tanjaky ny feo; mitovy amin'ny diminuendo
fanoloran-tena (Dedikas frantsay), fanoloran-tena (fanokanana anglisy),Dedicazione (it. dedication) – fanokanana
Dedie (fr. dedie), Nanokan-tena (eng. dedicate), Nanokan-tena (it. dedicato) – natokana ho
Deep (eng. diip) – ambany
hampitombo (manalefaka) - ambany [feo]
fanamby (fr . defi) – fanamby; avec defi (avec defi) – mihantsy [Scriabin. "Prometheus"]
Deficiendo (it. deficiendo) - fampihenana ny herin'ny feo sy ny hafainganam-pandehan'ny hetsika] mihalevona; mitovy amin'ny mancando, calando
degli Avy amin'ny tovona di - mamaritra ny fitaona ankehitrinin'ny aôrisitry ny endriky ny atao, ny fototeny degli ;
diplaoma (degre frantsay), Degree(Anglisy digri) – ambaratongan'ny fomba
Dehnen (Alemana denen) – henjana
IVELAN'NY (frantsay deor), IVELAN'NY (an deór) – manasongadina, manasongadina; ivelany ara-bakiteny
dei Avy amin'ny tovona di - mamaritra ny fitaona ankehitrinin'ny aôrisitry ny endriky ny atao, ny fototeny dei ;
Deklamation (fanambarana alemana) - fanononana
Deklamieren (deklamiren) – mitanisa
Del Avy amin'ny tovona di - mamaritra ny fitaona ankehitrinin'ny aôrisitry ny endriky ny atao, ny fototeny de ;
Délassement (fr. delyasman) – 1) fitsaharana; 2) mozika maivana
fahatarana (Anglisy fahatarana) – fitazonana
Deliberatamente (it. deliberatamente),Deliberato (deliberato) - hentitra, mavitrika, sahy, somary manafaingana ny hetsika
Fanahy iniana (Anglisy diliberite) - amim-pitandremana, miala voly
Délicat (Frantsay Delica), Delicatement (delikatman), Delicatamente (it. delikatamente), miaraka amin'ny sakafo matsiro (con delicatezza), delicato (delicato) - malefaka, malefaka, tsara tarehy, kanto, voadio
Délicement ct presque sans nuances (Frantsay delikatman e presque san nuance) – moramora ary saika tsy misy nuance [Debussy. “Pagodas”]
sitrany (Frantsay Dalys) – fahafinaretana; avec délice (avec délice) – mankafy [Scriabin. "Prometheus"]
novahany (Delie frantsay) - maimaim-poana
Delirando (it. delirando) – fantasizing
Delirare (delirare) – fantasizing
Delirium (delirio) - mampifaly, mampifaly
Delizia (it. delicia) - fifaliana, fiderana, fahafinaretana; con delizia (con delizia) - faly, midera, mankafy
Delizioso (delicioso) - mahafatifaty, mahafatifaty
Dell' (it. del) - ny preposition di miaraka amin'ny teny voafaritra hoe lahy. ambehivavy singiolary ny teny avy, from, with
Della Avy amin'ny tovona pa - mamaritra ny fitaona ankehitrinin'ny endriky ny atao, ny fototeny Della ;
Amin'ireoAvy amin'ny tovona pa - mamaritra ny fitaona ankehitrinin'ny endriky ny atao, ny fototeny Delle ;
Amin'ireo Avy amin'ny tovona di - mamaritra ny fitaona ankehitrinin'ny aôrisitry ny endriky ny atao, ny fototeny Dello ;
Démancher (fr . demanche) - amin'ny zavamaneno miondrika, ny fifindrana avy amin'ny toerana iray mankany amin'ny iray hafa.
fampiharana (fr. demand) - mpitarika ao amin'ny fugue
Demi-cadence (fr. demi-cadans) - antsasaky ny cadence
Demi-jeu – mitovy) – milalao amin'ny antsasaky ny hery
Demi-mesure (Frantsay demi-mazure) - antsasany
Demi-pause (fr. demi-pos) – fiatoana antsasany
Demisemiquaver (eng. demisemikueyve) – 1/32 (fanamarihana)
Demi-soupir (fr. demi-supir) – 1/8 (fiatoana )
Demi-ton (fr / demi-tone) – semitone Demi-voix (fr. demi-voix), ny demi-voix - amin'ny feo malefaka
Denkmaler der Tonkunst (Alemana denkmaler der tonkunst) - tsangambato momba ny zavakanto mozika (fanontana akademika amin'ny mozika tany am-boalohany)
avy amin'ny (Frantsay depuis) ​​- avy amin'ny
lava volo (derb alemà) - mihodidina, maranitra
Derrière la scène (Frantsay darrier la seine) – ambadiky ny sehatra
Derrière le chevalet (Frantsay derry le chevale) – [milalao] ao ambadiky ny fijoroana (amin'ny zavamaneno miondrika)
Désaccordé (Frantsay dezacorde) - detuned
Descant (Descant anglisy) – 1) hira, hira, hira; 2) treble
taranaky (Desandana frantsay) – midina
Descendendo (it. deshendendo) - mampihena tsikelikely ny tanjaky ny feo; mitovy amin'ny Decrescendo
Descort (Haingo frantsay) – hiran'ny troubadours, trouveurs
FANIRIAN'NY (it. desiderio) - faniriana, faniriana, faniriana; con desiderio (con desiderio) - fatratra, fatratra; con desiderio intenso (con desiderio intenso) - tena mafana fo, mafana fo
Desk (eng. desk) – fitoeran-mozika
Desolato (it. desolato), Desole (fr. desole) – mampalahelo, tsy azo ampiononana
tsy hoatr'izany (fr. desordone) – kisendrasendra [Skryabin. “Lelafo maizina”]
mpitan- (Frantsay Dessen) – manao sary
Dessin mélodique (dessen melodic) - sary melodika
Lingerie(frantsay dessu) - ambany, ambany, ambany; du dessous (French du Dessus) – ambany, latsaky ny
ambony (Frantsay Dessus) - 1) amin'ny, ambony, ambony; 2) treble, feo ambony
Dessus de viole (dessyu de viol) – antitra, antsoina. lokanga
Right (it. destra) – havanana [tanana]
colla destra (colla destra), destra mano (destra mano) – tanana havanana
Destramente (it. destramente) - kivy, mora, mavitrika; con destrezza (con destrezza) - amin'ny mora, fahavitrihana
Desvario ( espaniola : desvario ) – whim, delirium; con desvario (con desvario) - mikorontana, toy ny manadaladala
détaché (fr. detache) - antsipiriany: 1) kapoka amin'ny zavamaneno miondrika. Ny feo tsirairay dia alaina amin'ny alàlan'ny lalana vaovao amin'ny fihetsehan'ny tsipìka nefa tsy miala amin'ny tady; 2) milalao zavamaneno mitokana [Prokofiev. Sonata No. 7]
hamaha (Frantsay detandre) – malemy
voafaritra ao – (It. determinato) – tapa-kevitra
Detonation (fanapoahana alemana), Détonnation (fanapoahana frantsay) – fanapoahana
Détonner (detone), Detonieren (Detoniren alemà) - mipoaka
nanao hoe: (it. detto) - mitovy, nomena anarana, voalaza teo aloha
Deutlich (Alemana
doitlich ) - mazava, mazava
Deux (fr. de) – roa, roa; miaraka (a de) – miaraka; amin’ny tanana roa (a de main) - amin'ny tanana 2
FAHAROA (fr. desiem) – faharoa, faharoa
Deux quatres (fr. de quatre) – habe 2/4
Development (eng. divalepment), Fivoarana (fr. develepman) – fampandrosoana [lohahevitra], fampandrosoana
hihevitra hanao (Frantsay teny filamatra) - teny filamatra (fanononana ny kanôna mistery, ahafahana mamaky ny kanôna)
Devotion (it. devotione), Divozione (divotsione) – fanajana; , con Devotion (con devocione), con divozione (con divocione), Mpanompo(devoto) – amim-panajana
Dextra (lat. dextra) – havanana [tanana]
Dezime (Decime alemà) - decima
Dezimett (Decimet Alemana) - Ensemble sy composition ho an'ny mpilalao 10
Dezimole (Decimol alemà) - decimol di (it. di ) – avy, avy, miaraka; famantarana teraka. tranga
diabolus in musica (lat. diabolus in music) - tritone; ara-bakiteny ny Devoly in mozika
_ – faritra: 1) hamafin'ny feo na zavamaneno; 2) iray amin'ireo vatan'ny rejisitra 3) it., fr. fork fametahana Diapente
(Grika – It. diapente) – fahadimy
Diaphonia (diaphonia grika) - 1) disona; 2) karazana antitra, polyphony
diastema (diastema italiana) - elanelana
Diatonika (Anglisy dayethonic), Diatonico (diatonika italiana), Diatonika (diatonika frantsay), Diatonisch (diatonisina alemà) -diatonika
Di bravura (Italiana di bravura ) – sahy, mamirapiratra Dictio
( lat . Dictio ) – diction
Ny hafa (German di Anderen) – hafa, hafa antoko – maranitra Maty irae
(lat. Dies ire) – “Andron’ny Fahatezerana” [“Fitsarana Farany”] – teny voalohany amin’ny ampahany amin’ny requiem
fahasamihafana (Diferencias Espaniola) – fiovaovan'ny teny espaniola. mpamoron-kira (mpilalao valiha sy mpitendry ôrga tamin'ny taonjato faha-16)
fahasamihafana (fahasamihafana frantsay), Difference (Anglisy difrans), fahasamihafana (fahasamihafana alemana), fahasamihafana (Italiana differenza) - fahasamihafana, fahasamihafana
Differentiae tonorum (lat. differentsie tonorum) - famaranana isan-karazany, ny formulas amin'ny hira gregorianina ao amin'ny salamo
fahasarotana (it. diffikolt), fahasarotana (fr. sarotra), fahasarotana (eng. diffikelti) – fahasarotana, fahasahiranana
Digitazione(it. digitatsione) – fingering
Diletta (it. dilettante, fr. dilettant, anglisy dilitanti) – dilettante, tia
Dilettazione (it. dilettazione), Diletto ( diletto) - fahafinaretana,
fifaliana , zotom-po; con diligenza (con diligenta) – mazoto, mazoto
Diludium (lat. dilyudium) – interlude
Diluendo (it. dilyuendo) – mampihena tsikelikely ny feo
Dilungando (it. dilyungando), Dilungato (dilyungato) - maninjitra, manenjana
nihena (eng. mihena), Dimine (fr. dimine), Diminuito(it. diminuito), Diminutus (lat. diminutus) – mihena [elanelanana, akora]
Diminuendo (it. diminuendo) – mihamalemy tsikelikely
Diminutio (lat. diminutsio) - fampihenana: 1) fanaterana gadona ny lohahevitra; 2) ao amin'ny mensural notation, ny fihenan'ny faharetan'ny naoty; 3) haingo
fihenana (fihenan'ny teny frantsay, diminyushn anglisy), fihenana (Diminuts6n alemana), Diminuzione (it. diminutsione ) – 1) mihena ny faharetany; 2) haingo miaraka amin'ny faharetana kely
Di molto (it. di molto) - tena, betsaka, ampy; apetraka aorian'ny teny hafa, manatsara ny heviny; ohatra allegro di molto - haingana kokoa noho ny allegro
Dinamika(it. dynamics) – ny herin'ny feo sy ny fiovany
Diphonium ( Grika - Latina diphonium) - ampahany ho an'ny 2
Voices teny Malagasy tsingerina misy 2 sekely) Direct (eng. direct) – fitondran-tena tale (directe) – mpitarika Direction (fr. direction) - 1) mitondra; 2) nohafohezina. Maty; 3) ampio, mijanona ao amin'ny orkestra. ampahany amin'ny lokanga voalohany, piano na accordion, izay hanoratana ny lohahevitra fototra amin'ny ampahany hafa, manondro ny fampidirana azy ireo. Direttore del coro (it. direttore del coro) – choirmaster Direttore d orkestra (it. direttore d'orkestra) – conducteur
Direction (it. diretzion) – mitondra
hira fisaonana (eng. deedzh) – hira fandevenana
Malina (Alemana dirigant) - mpitarika
firaka (fr. conducteur), Dirigere (it. dirigere), Dirigieren (Alemana dirigiren) – mitondra
Diritta (it . diritta) – [tanana] havanana; mitovy amin'ny destra
Tonony maloto
( eng . tonon'ny ankizy) - teknika jazz, fampisehoana, mifototra amin'ny fanodinkodinana ny
a malemy fanahy
fihetseham-po disco), kapila (fr. disc) – firaketana gramophone
fifandirana (Disc anglisy), Discordance (discode), Fanamarihana diso (discode note), discordanza (it. discordant) -dissonance
Discordant (fr. discordan, eng. diskodent) – dissonant
manan-tsaina (fr. discre), Discretamente (it. discretamente), manan-tsaina (discreto) - voafehy, antonony
Diseur (fr. dizer), Disuse (dizez) – mpihira, mpihira, fampisehoana
disgiungere (it. dizjunzhere) – misaraka, misaraka
tsy firindrana (eng. diskhaameni) – tsy firindrana
Disinvolto (it . disinvolta), con disinvoltura(kon dizinvoltura) - malalaka, voajanahary
Diskant (Treble Alemana) – 1) ny feon'ny ankizy ambony indrindra; 2) anjara amin'ny amboarampeo na wok. Ensemble, ataon'ny ankizy na feo avo vehivavy; 3) iray amin'ireo rejisitry ny taova
Diskanschlüssel (Alemana treble shlussel) - ny treble clef
Disordinamente (it. disordinamente), con disordine (con disordine) – mikorontana, misavoritaka
Disperato (it. disperato), con disperazione (con disparatione) - tsy azo ampiononana, famoizam-po
Disprezzo (it. disprazzo) – tsirambina, fanamavoana
Dissonance (dissonance frantsay, disenance anglisy), Disonantia (Ny t.Dissonanz (Dissonance Alemana), Disonanza (it. dissonance) – dissonance, dissonance
lavitra (eng. distant) – lavitr'ezaka, voafehy, mangatsiaka
Distinctio (lat. distinctio) – fehin-kevitra isan-karazany, raikipohy amin'ny hira gregorianina ny salamo
Distinto (it. distinto) - mazava, miavaka, miavaka, misaraka
Distonare (it. distonare) – mipoaka
Dithyramb (teny anglisy), Dithyrambe (Ditiranb frantsay), Dithyrambe (Ditirambe alemà), Ditirambo (It. ditirambo) – dithyramb
Ditonus (Grika – lat. ditonus) – dichord (marika misy feo 2 ao anatin'ny ampahatelony)
Ditteggiatura(it. dittejatura) – rantsantanana Dittico
( izany . dittiko) - diptych (tsingerin'ny mozika 2 sekely)
Fun (it. divertimento), Fialam-boly (fr. 1) amuse, fampisehoana; 2) dihy. suite na mampiditra isa amin'ny balety sy opera; 3) karazana suite ho an'ny zavamaneno, tarika na orkesitra; 4) tapa-kazo maivana, indraindray virtuoso toy ny potpourri; 5) Ampidiro ao anaty vilia avy amin'Andriamanitra (fr. diven) – masina Divin essor (divin esor) – divin impulse [Scriabin. Symphony No. 3] Divisi (it. Divisi) - fizarazaran'ny zavamaneno misy kofehy mitambatra, ny feon'ny amboarampeo ho ampahany 2 na maromaro; misaraka ara-bakiteny
Divotamente (it. divotamente), Divoto (divoto) - amim-panajana, amim-pahatokiana
Dixieland (eng. dixieland) – iray amin'ireo karazana jazz, mozika
fahafolo (fr. disem) – decima
Dixtuor (fr. dixtuor) - Ensemble sy composition ho an'ny mpanakanto 10
Do (it., fr. do, anglisy dou) – feo aloha
fa (Alemana doh) - fa, na izany aza, mbola
Doch nicht zu sehr (doh nicht zu zer) - fa tsy be loatra; mitovy amin'izay tsy troppo
Docke (dock alemana) - "jumper" (ampahany amin'ny mekanika harpsichord)
Dodecafonia (It. dodekafoniya), Dodécaphonie (dodekafoni frantsay), Dodecaphonu (Malagasy doudekafouni),Dodekaphonie (dodekafoni alemà) - dodecaphony
Dogliosamente (it. dolosamente), Doglioso (doloso) – malahelo, malahelo, malahelo
Rantsan-tànana (fr. duate) – rantsantanana
Doigté fourchu (duate fourchu) - fanondro amin'ny rantsantanana [amin'ny zavamaneno mitsoka hazo]
dia tsy maintsy (Doit anglisy) – glissando fohy momba ny fanesorana feo (fandraisan'ny mozika pop, mozika)
Dolce (it. dolce), Dolcemente (dolcemente), son dolcezza (con dolcezza) - mahafinaritra, malemy fanahy, be fitiavana
Dolcian (lat. Dolcian) - 1) zavamaneno mitsoka hazo (loharanon'ny bassoon); 2) iray amin'ireo rejisitry ny
Dolente organ(it. dolente) – mitaraina, malahelo
Ache (it. dolore) – alahelo, alahelo, alahelo
maharary (doloroso), con Dolore (con dolore) - miaraka amin'ny fanaintainana, manina, mampalahelo
Dolzflöte (dolzflete alemà) - karazana sodina transverse taloha
manjaka (Manjakazaka anglisy), manjaka (Italiana dominant, frantsay dominant), manjaka (German dominant) – dominant
Dominantdreiklang (German dominant-driklang) - triad amin'ny dominant
Dominantseptimenakkord (German dominantseptimenakkord) – dominantsept chord
Tompo Jesoa Kristy (lat. domine ezu christe) – teny fanokafana ny ampahany amin'ny requiem
Dona nobis pacem(lat. dona noois patsem) – “Omeo fiadanana izahay” – teny voalohan'ny Katolika. hira
Donnermaschine (German donnermashine) – zavamaneno mitendry kotroka
rehefa (It. dopo) – aorian'izay
Doppel-Be (Alemana doppel-be), Doppeler- niedrigung (doppelernidrigung) – fisaka roa
Doppelchor (Doppelkor alemà) - antoko mpihira roa
Doppelerhöhung (Alemana doppelerhe-ung) - maranitra avo roa heny
Doppelflöte (Alemana doppelflete) - iray amin'ireo rejisitry ny taova
Doppelfuge (Alemana doppelfuge) - double fugue
Tanana roa (Alemana doppelgriff) - teknika fitendry naoty roa amin'ny zavamaneno misy tadiny
Doppelhorn(doppelhorn alemà) - tandroka roa
Doppelkanon (doppelkanon alemà) - kanona roa sosona
Doppelkonzert (German doppelkontsert) – double concerto (asa ho an'ny soloista 2 miaraka amin'ny orc.)
Doppelkreuz (Doppelkreuz alemà) - maranitra avo roa heny
Doppeloktave (Alemana doppeloktave ) – double octave
Doppelpunkt (Doppelpunkt alemà) - teboka 2 eo amin'ny ilany havanana amin'ny naoty
Doppelschlag (Alemana doppelshlag) – groupetto
Double (Alemana doppelt) - avo roa heny, avo roa heny
Doppelt besetzt (doppelt besetzt) ​​- famoronana roa
Doppelt so langsam (doppelt zo langzam) - avo roa heny noho ny miadana
Doppelt so rasch (doppelt zo rush),Doppelt so schnell (doppel so shnel) - avo roa heny haingana
Doppeltaktnote (Alemana doppeltaktnote) - fanamarihana maharitra 2 fepetra
Doppeltriller (Doppeltriller alemà) - trill roa
Doppelvorschlag (Alemana doppelforshlag) – avo roa heny
fahasoavana Doppelzunge (Alemana doppelzunge) - fiteny roa mitsoka (fandray mitendry zavamaneno)
Doppia croma (it. doppia croma) – 1/16 [note] (semicroma)
Avo roa heny (it. doppio) – avo roa heny
Doppio concerto (doppio concerto) – double concerto
Doppio movimento (doppio movemento) - miaraka amin'ny hafainganam-pandeha avo roa heny
Doppio pedale (doppio pedale) - pedal roa
Doppio trillo(doppio trillo) - trill roa
Doppio bemolle (it. doppio bemolle) – fisaka roa
Doppio diesi, diesis (it. doppio diesi, diesis) – maranitra roa
Dorische Sexte (Alemana dorishe sexte) – Dorian
sexta Dorius (lat. dorius) – Dorian [mode]
Dot (eng. dot) – dot [manalava ny naoty teo aloha]
Double (fr. double, eng. double) – 1) avo roa heny, famerimberenana; 2) ny anarana tranainy amin'ny fiovaovana
Double (double frantsay), Indroa cadence (Anglisy double cadence) – antitra, nomena anarana. gruppetto
Barre roa (baravarankely frantsay) – tsipika roa [farany].
roa-basse (Anglisy double bass) – double bass
Double-basoon (Baso roa anglisy) – contrabassoon
Trombon-bass roa (Anglisy double bass trombone) – double bass trombone
Double bémol (Bambl frantsay roa), fisaka roa (Anglisy double flat) – double flat
Contrebasse roa (FR .double double bass) – subcontrabass
Tady roa (fr. double cord) – fandraisana ny fitendry naoty roa amin'ny zavamaneno misy tadiny
Coup de langue indroa (fr. double ku de lang) – fikapohana avo roa heny amin'ny lela (fandraisana mitendry zavamaneno)
Double croche (fr. double crochet) – 1/16 (fanamarihana)
Double dièse (Frantsay double sharp), Double charp (Anglisy double shaap) – Double-sharp
Tandroka roa(Anglisy double khoon) – tandroka roa
Double haingana (Anglisy double quick) – tena haingana
Mijanona indroa (Anglisy double stop) – ny teknika fitendry naoty roa amin'ny zavamaneno misy tadiny
Double-triple (Frantsay avo telo heny) – habe 3/2
Doucement (Dusman frantsay) – moramora
Doucement sonore (Dusman sonor) - miaraka amin'ny sonority malefaka sy maivana
Doucement en dehors (Dusman en deor) – manasongadina moramora
Mamy (Duser) - fahalemem-panahy
maharary (Frantsay dulure) - fanaintainana (dulyurezman) - mampalahelo, malahelo
Douloureux déchirant (Frantsay dulure deshiran) – miaraka amin'ny alahelo mahavaky fo [Scriabin]
Malemy(fr. du) - malefaka, mahafinaritra, tony, malefaka
Doux et un peu gauche (fr. du e en pe gauche) – moramora sy somary kitoatoa [Debussy. “Jimbo's Lullaby”]
Douzehuit (Duzuyt frantsay) – habe 12/8
Douziéme (Frantsay Douzem) – duodecima
Down beat (Anglisy ambany beat) – 1 sy 3 kapoka amin'ny bar (jazz, term)
tena heno (Anglisy downstroke ) - miankohoka
Tsinjo (Dramatika anglisy), Tsinjo (Italiana dramatiko), Dramatique (dramatika frantsay), Dramatisch (German dramatic) – dramatic, dramatic
Drame lyrique (Mpanoratra tononkira amponga frantsay), tantara an-tsehatra mozika (mozika amponga ) – mozika. tantara an-tsehatra
Drama (it. drama) – tantara an-tsehatra
Drama lirico (dramma lyrico), Drama amin'ny mozika (Drama amin'ny mozika), Drama per la musica (drama peer la music) – opera
Dramma giocoso per musica (Drama jokoso peer music) – tantara an-tsary
Drama semiseria per musica (Drama semiseria peer music) – semi-serious opera (semi-serious ara-bakiteny)
Drängend (Drengend alemà) - manafaingana
Manonofy (drimil anglisy) – manonofy
manonofinofy toy (drimi) – manonofy
Dreher (Alemana dreer) - Aotrisy. dihy waltz nasionaly; mitovy amin'i Ländler
Drehleier (Dreyleyer alemà) - lokanga misy kodiarana mihodina
Drehnote (Draynote alemà) – cambiata
Drehorgel (Dreyorgel alemà) - taova barika
Drehventil (Dreyventil alemà) - valve rotary (ho an'ny zavamaneno varahina)
telo (Alemana driftah) - in-telo
Dreifach geteilt (drift geteilt) - mizara ho antoko 3; mitovy amin'ny divisi a tre
Dreiklang (dreiklang alemà) - triad
Dreitaktig (draitaktich alemà) - manisa fepetra 3
tsirairay Dringend (Dringend alemà) - miziriziry
Dritta (it. Dritta) – [tanana] havanana, mitovy amin'ny destra, diritta
Drive (fiara anglisy) - fanerena, hetsika amin'ny famokarana feo sy fampisehoana (jazz, term); mihetsiketsika ara-bakiteny
Drohend(German droend) – mandrahona [R. Strauss]
marina (druat frantsay) – havanana [tanana]
Drolatique (drolyatik frantsay) - mampihomehy, mahatsikaiky, mampihomehy
Drone (drone anglisy) -
valva fanerena sodina beso bagpipe (drukventil alemà) - valva paompy ho an'ny zavamaneno varahina rivotra
Drum ( Amponga ) – amponga
amponga (tantara anglisy) - zavamaneno percussion (amin'ny orkesitra jazz)
Amponga (Tehina amponga anglisy) – [milalao] amin'ny amponga
Dry (Anglisy maina) – maina, maina
Dudelsack (Alemana dudelzak) - bagpipe
noho (it. duet) – roa
Volte mety (voalohany volte) - in-2, indroa
Duet (duet anglisy),duet (duet alemà), Duet (it. duetto) – duet
Dulcimer (Dalcime anglisy) – kipantsona
Du milieu de I'archet (Fr. du milieu de l'archet) – [milalao] eo afovoan'ny tsipìka
Dumpf (Alemana dumpf ) – marenina, miketrika
D'un rythme souple (fr. d'en rhythm supl) – amin'ny gadona mora azo
Duo (it. duo, fr. duo), Duo (it duo) – duet
Duodecima (it. duodechima), Duodezime ( duodecime alemà) -duodecima
Duole (izany. double), Duole (Double German), Duolet (fr. duole) – duol
Duolo (it. duolo) – alahelo, alahelo, fijaliana; conduolo(con duolo) – malahelo, malahelo
Double (lat. hollow) - amin'ny mozika mensural, manasasaka ny faharetany
Duplex longa (lat. duplex longa) - iray amin'ireo fe-potoana lehibe indrindra amin'ny fanoratana mensural; mitovy amin'ny maxima
Duplum (Latin Duplum) - feo faha-2 amin'ny organum
Sarotra (German Dur) - lehibe
Durakkord (durakkord) – akora lehibe
mafy (Ity. Duramente), Naharitra (duro) – mafy, henjana
ny (German Durch) - amin'ny alalan'ny
Durchaus (Durhaus Alemana) - tanteraka, tanteraka, tsy misy diso
famonoana(durhfürung alemà) - 1) mitondra lohahevitra amin'ny feo rehetra (amin'ny fugue); 2) fampandrosoana ny foto-kevitra: 3) fampandrosoana
ny Durchführungssatz (Alemà durhfürungszatz) – ny ampahany amin'ny fampandrosoana ny asa
andalan-teny (Durhgang alemana), Durchgangston (durchganston) – naoty mandalo
Durchkomponiert (Durkhkomponiert Alemana) – [hira] tsy misy couplet
Durchwegs (Durhwegs alemà ) – foana, na aiza na aiza
Durdreiklang (Durdreiklang alemà) - triad lehibe
Duration (Duret frantsay) - faharetan'ny fanamarihana
hamafin'ny (Frantsay Durete) - mafy, henjana, henjana
Durezza (it. Durezza) - hamafin'ny, tsy fahalalam-pomba, maranitra, henjana; , con Durezza (con durezza) - mafy, maranitra, tsy mahalala fomba
Durgeschlecht (Durgeschlecht alemà) - fironana lehibe
Durtonarten (Alemana durtonarten) - fanalahidy lehibe
Durus (lat. Durus) – mafy, mafy
Düster (Alemana vovoka) - manjombona
Adidy bugle ( Bugle adidy anglisy) – tandroka famantarana
DUX (lat. Dux) - 1) ny lohahevitry ny fugue; 2) ny feo voalohany ao amin’ny kanôna
Maty (eng. dayin), ho faty (dayin eway) – fading, fading
fihetsehana (eng. dynamic), fihetsehana (ger. mpandahateny), Dynamic (fr. mpandahateny) – dynamics (ny herin'ny feo sy ny fiovany