Wilhelm Furtwängler |
Wilhelm Furtwangler
I Wilhelm Furtwängler dia tokony ho antsoina hoe iray amin'ireo voalohany amin'ireo mpanazava ny zavakanton'ny mpitarika tamin'ny taonjato faha-20. Tamin'ny fahafatesany, mpanakanto lehibe iray no nandao ny tontolon'ny mozika, mpanakanto iray izay ny tanjona nandritra ny androm-piainany dia ny hanamafisana ny hatsarana sy ny hasin'ny zavakanto klasika.
Nivoatra haingana be ny asa ara-javakanto an'i Furtwängler. Zanaky ny arkeology malaza Berlin iray, dia nianatra tany Munich teo ambany fitarihan'ny mpampianatra tsara indrindra, anisan'izany ny mpitarika malaza F. Motl. Nanomboka ny asany tany amin’ny tanàna kely i Furtwängler, tamin’ny 1915, dia nahazo fanasana ho any amin’ny toeran’ny tompon’andraikitra lehiben’ny trano opéra any Mannheim. Dimy taona taty aoriana, dia efa nitarika symphony fampisehoana ny Berlin State Opera, ary roa taona taty aoriana dia nisolo A. Nikisch ho filohan'ny Berlin Philharmonic Orchestra, izay mifandray akaiky ny asa ho avy. Nandritra izany fotoana izany, dia lasa mpitarika maharitra ny orkesitra tranainy indrindra any Alemaina - ny Leipzig "Gewandhaus". Nanomboka tamin’izay fotoana izay dia niroborobo ny asa mafimafy sy nahavokatra nataony. Tamin'ny 1928, ny renivohitra Alemana dia nanome azy ny anaram-boninahitra hoe "talen'ny mozika ao an-tanàna" ho fankasitrahana ny asa lehibe nataony ho an'ny kolontsaina nasionaly.
Niely eran'izao tontolo izao ny lazan'i Furtwängler, talohan'ny fitsidihany tany amin'ireo firenena eoropeanina sy tany amin'ny kaontinanta amerikana. Nalaza teto amintsika ny anarany nandritra ireny taona ireny. Tamin’ny 1929, i Zhizn iskusstva dia namoaka ny taratasin’ny mpitarika rosianina NA Malko avy any Berlin, izay nanamarika fa “any Alemaina sy Aotrisy, i Wilhelm Furtwängler no mpitari-dalana tena tiany.” Toy izao ny fomba namariparitan'i Malko ny fomban'ilay mpanakanto: "Ety ivelany, Furtwängler dia tsy misy famantarana ny" primadona ". Hetsika tsotra amin'ny tanana havanana, misoroka amim-pahazotoana ny tsipika bar, ho fanelingelenana ivelany amin'ny fikorianan'ny mozika anatiny. Ny fanehoana miavaka amin'ny ankavia, izay tsy mamela na inona na inona tsy misy fiheverana, izay misy farafaharatsiny fanehoan-kevitra ... "
Furtwängler dia mpanakanto manana aingam-panahy sy saina lalina. Ny teknika dia tsy fetisy ho azy: ny fomba fitondran-tena tsotra sy tany am-boalohany dia namela azy hanambara ny hevi-dehiben'ny sangan'asa natao, tsy nanadino ny antsipiriany tsara indrindra; izy io dia natao ho fitaovana mambabo, indraindray na dia mampientam-po aza ny mozika voadika, fitaovana iray afaka mahatonga ny mpitendry mozika sy ny mpihaino hiombom-pihetseham-po amin'ny mpitarika. Ny fanarahana amim-pitandremana ny isa dia tsy nivadika ho ara-potoana ho azy: ny fampisehoana vaovao tsirairay dia nanjary tena famoronana. Ny hevitra maha-olombelona dia nanentana ny sanganasany manokana - symphonie telo, concerto piano, efitrano fivorian'ny efitrano, nosoratana tamin'ny fanahin'ny tsy fivadihana tamin'ny fomban-drazana klasika.
Furtwängler dia niditra tao amin'ny tantaran'ny zavakanto mozika ho mpandika teny tsy manam-paharoa amin'ny asa lehibe amin'ny klasika alemana. Vitsy no afaka mampitaha azy amin'ny herin'ny lalina sy manaitra ny fandikana ny sanganasan'ny symphonique an'i Beethoven, Brahms, Bruckner, opéra an'i Mozart sy Wagner. Eo anatrehan'i Furtwangler dia nahita mpandika teny saro-pady ny asan'i Tchaikovsky, Smetana, Debussy. Nitendry mozika maoderina be dia be sy an-tsitrapo izy, tamin'izany fotoana izany dia nolaviny tanteraka ny modernisma. Ao amin'ny asa literatiora, nangonina tao amin'ny boky "Resadresaka momba ny mozika", "Musician sy ny besinimaro", "Testamenta", amin'ny ankamaroan'ny taratasin'ny mpitarika navoaka ankehitriny, dia aseho amin'ny sarin'ny tompon-daka mafana fo ny idealy ambony. zavakanto tena misy.
Furtwängler dia mpitendry mozika nasionaly. Tamin'ny fotoan-tsarotra ny Hitlerism, nijanona tany Alemaina, dia nanohy niaro ny fitsipiny, tsy manaiky lembenana amin'ny mpanendaka ny kolontsaina. Tamin'ny 1934, nanohitra ny fandraràna an'i Goebbels, nampidiriny tao amin'ny fandaharany ny sanganasan'i Mendelssohn sy Hindemith. Taty aoriana dia voatery nandao ny toerana rehetra izy, mba hampihenana ny isan'ny kabary ho faran'izay kely indrindra.
Tamin'ny 1947 ihany i Furtwängler no nitarika ny Orkesitra Philharmonic Berlin. Ny manam-pahefana amerikana dia nandrara ny tarika tsy hanao hetsika ao amin'ny sehatry ny demokrasia ao an-tanàna, fa ny talentan'ny mpitarika mahafinaritra dia an'ny vahoaka alemà iray manontolo. Hoy ny obituary, navoakan'ny Minisiteran'ny Kolontsaina ao amin'ny GDR taorian'ny nahafatesan'ilay mpanakanto: "Ny fahamendrehan'i Wilhelm Furtweigler dia miankina amin'ny hoe nahita sy nanaparitaka ireo soatoavina maha-olombelona an'ny mozika izy, niaro azy ireo. amin'ny fitiavana lehibe amin'ny sanganasany. Tamin'ny anaran'i Wilhelm Furtwängler, nitambatra i Alemaina. Nahitana an'i Alemaina rehetra izy io. Izy dia nandray anjara tamin'ny tsy fivadihana sy ny tsy firaharahiana ny fisian'ny firenena. "
L. Grigoriev, J. Platek
