Bella Mikhailovna Davidovich |

Bella Davidovich

…Araka ny fomba amam-panao ao amin'ny fianakaviana, zazavavy telo taona, tsy nahafantatra ny naoty, dia nandray ny iray tamin'ireo waltzes Chopin tamin'ny sofina. Angamba izany, na angamba angano taty aoriana. Fa amin'ny toe-javatra rehetra dia an'ohatra fa ny zaza pianista Bella Davidovich dia mifandray amin'ny anaran'ny talenta mozika poloney. Rehefa dinihina tokoa, ny "fanilon'i Chopin" no nitondra azy teo amin'ny sehatry ny fampisehoana, nipoitra ny anarany…

Nitranga be anefa izany rehetra izany tatỳ aoriana. Ary tamin'ny onjam-pandrefesana hafa no nifanandrinany tamin'ny zava-kanto: tao amin'ny tanànan'i Baku niaviany no nilalao ny Concerto Voalohany Beethoven niaraka tamin'ny orkesitra notarihin'i Nikolai Anosov. Na dia teo aza izany, ny manam-pahaizana dia nisarika ny saina ho amin'ny maha-organika mahatalanjon'ny teknikan'ny rantsan-tànany sy ny hatsaran'ny legato voajanahary. Ao amin'ny Moscow Conservatory, dia nanomboka nianatra tamin'ny KN Igumnov, ary taorian'ny nahafatesan'ny mpampianatra miavaka, dia nifindra tany amin'ny kilasy ny mpianatra Ya. V. Flier. “Indray mandeha”, hoy ilay mpitendry piano, “nijery ny kilasin’i Yakov Vladimirovich Flier aho. Te hiresaka aminy momba ny Rhapsody an'i Rakhmaninov amin'ny lohahevitry ny Paganini aho ary mitendry piano roa. Ity fihaonana ity, saika tsy nahy, dia nanapa-kevitra ny ho mpianatro ho avy. Ny lesona niaraka tamin'i Flier dia nisy fiantraikany mafy tamiko – mila mahafantatra an'i Yakov Vladimirovich ianao rehefa ao anatin'ny tsara indrindra… – fa avy hatrany aho, tsy misy hatak'andro iray minitra, dia nangataka ny ho mpianany. Tsaroako fa tena nahavariana ahy ara-bakiteny izy tamin'ny fahaiza-manaony, ny fitiavany mozika ary ny toetrany ara-pedagojika. Marihina fa ny mpitendry piano manan-talenta no nandova ireo toetra ireo tamin’ny mpampianatra azy.

Ary izao no tsaroan'ny profesora tamin'ity taona ity: "Fifaliana tanteraka ny fiaraha-miasa amin'i Davidovich. Nanomana famoronana vaovao tamin'ny fomba mahagaga izy. Ny fahaizany mozika dia tena maranitra ka saika tsy voatery hiverina amin'ity na itsy sombintsombiny ity aho tamin'ny lesona niarahako taminy. Davidovich mahagaga dia nahatsapa an-kolaka ny fomban'ny mpamoron-kira isan-karazany indrindra - klasika, romantika, impressionista, mpanoratra ankehitriny. Na izany aza, dia akaiky azy indrindra i Chopin.

Eny, io fironana ara-panahy amin'ny mozika Chopin io, izay nohamafisin'ny fahaiza-manaon'ny sekoly Flier, dia naseho na dia tamin'ny taona naha-mpianatra azy aza. Tamin'ny 1949, mpianatra iray tsy fantatra tao amin'ny Conservatory Moskoa no lasa iray amin'ireo mpandresy roa tamin'ny fifaninanana voalohany taorian'ny ady tany Varsovia - niaraka tamin'i Galina Czerny-Stefanskaya. Nanomboka tamin'izay fotoana izay, ny asa fampisehoana Davidovich dia teo amin'ny tsipika miakatra hatrany. Taorian'ny nahazoany diplaoma tao amin'ny conservatory tamin'ny 1951, dia nihatsara nandritra ny telo taona fanampiny tao amin'ny sekoly ambaratonga faharoa niaraka tamin'i Flier, ary avy eo dia nampianatra kilasy tao ny tenany. Saingy ny hetsika fampisehoana dia nijanona ho zava-dehibe. Nandritra ny fotoana ela ny mozika Chopin no tena faritra ny famoronana saina. Tsy misy na dia iray aza amin'ireo fandaharan'asany afaka manao raha tsy misy ny sanganasany, ary an'i Chopin no nahazoany ny fitomboan'ny lazany. Tompon'ny piano cantilena tena tsara, naneho ny tenany tamin'ny fomba feno indrindra amin'ny tontolon'ny tononkira sy poetika izy: ny maha-voajanahary ny fampitana fehezanteny mozika, ny fahaiza-miloko, ny teknika voadio, ny hatsaran'ny fomba ara-javakanto - ireo no toetra ananany. ary mandresy ny fon’ny mpihaino.

Saingy tamin'izany fotoana izany, Davidovich dia tsy lasa "manam-pahaizana manokana amin'ny Chopin". Nanitatra tsikelikely ny sisin-tanin'ny repertoire izy, anisan'izany ny pejy maro mozika nataon'i Mozart, Beethoven, Schumann, Brahms, Debussy, Prokofiev, Shostakovich. Amin'ny takarivan'ny symphony dia manao concerto an'i Beethoven, Saint-Saens, Rachmaninov, Gershwin (ary mazava ho azy, Chopin) izy ... "Voalohany indrindra, tena akaiky ahy ny tantaram-pitiavana, - hoy i Davidovich tamin'ny 1975. - Efa nilalao azy ireo aho. fotoana ela. Manao Prokofiev be dia be aho ary amin'ny fifaliana lehibe dia mandalo izany miaraka amin'ireo mpianatra ao amin'ny Conservatory ao Moskoa aho… Tamin'ny faha-12 taonako, mpianatra tao amin'ny Central Music School, dia nilalao ny Bach's English Suite amin'ny G minor aho tamin'ny takarivan'ny mpianatra. ny departemantan'i Igumnov ary nahazo marika avo lenta tamin'ny gazety. Tsy matahotra fanalam-baraka amin'ny tsy fahalalam-pomba aho, fa vonona ny hanampy avy hatrany izao manaraka izao; Na dia rehefa tonga olon-dehibe aza aho, dia saika tsy sahy nampiditra an'i Bach tao amin'ireo fandaharan'ny fampisehoana soloko. Saingy tsy mandeha fotsiny amin'ny preludes sy fugues ary ireo sangan'asan'ny polyphonista lehibe miaraka amin'ny mpianatra aho: ireo sangan'asa ireo dia ao an-tsofiko, ao an-dohako, satria, miaina amin'ny mozika, tsy afaka manao izany raha tsy misy azy ireo. Ny famoronana iray hafa, voafehin'ny rantsantanana, dia mbola tsy voavaha ho anao, toy ny hoe tsy nahavita naheno ny eritreritra miafina nataon'ny mpanoratra ianao. Toy izany koa no mitranga amin'ny lalao ankafizina - amin'ny fomba iray na amin'ny fomba hafa dia tonga any amin'izy ireo ianao any aoriana any, izay manankarena amin'ny traikefa eo amin'ny fiainana.

Ity teny nalaina ity dia manazava amintsika ny fomba fampivelarana ny talentan'ny mpitendry piano sy ny fampitomboana ny repertoire-ny, ary manome fototra ho an'ny fahatakarana ny hery manosika ny zavakantony. Tsy kisendrasendra, araka ny hitantsika ankehitriny, fa saika tsy nanao mozika maoderina mihitsy i Davidovich: voalohany, sarotra ho azy ny mampiseho ny fiadiany lehibe eto – ilay cantilena mampientanentana mahasarika, ny fahaizana mihira amin’ny piano, ary faharoa, izy tsy voakitika amin'ny famolavolana tombantombana, avelao ary tonga lafatra amin'ny mozika. “Mendrika ho kiana angamba aho noho ny fandrakofam-pahitako voafetra”, hoy ilay mpanakanto niaiky. "Saingy tsy afaka manova ny iray amin'ireo fitsipiko momba ny famoronana aho: tsy afaka ny ho tsy marim-pototra amin'ny fampisehoana ianao."

Ny fanakianana dia niantso an'i Bella Davidovich ho poeta piano. Mety kokoa raha soloina amin'ny teny hafa io teny mahazatra io: mpihira eo amin'ny piano. Ho azy, ny fitendry zavamaneno dia mitovy amin'ny mihira foana, izy mihitsy no niaiky fa "mahatsapa ny mozika amin'ny feo" izy. Izany no tsiambaratelon'ny maha-tokana ny zavakanto, izay miharihary tsy amin'ny fampisehoana irery ihany, fa amin'ny Ensemble ihany koa. Tamin'ny taona 1988, dia matetika izy no nilalao tao amin'ny duet niaraka tamin'ny vadiny, manan-talenta mpitendry lokanga, izay maty aloha, Yulian Sitkovetsky, tatỳ aoriana niaraka tamin'i Igor Oistrakh, matetika manao sy mirakitra an-tsoratra miaraka amin'ny zanany lahy, izay efa fanta-daza mpitendry lokanga Dmitry Sitkovetsky. Efa folo taona teo ho eo izao no nipetraka tany Etazonia ilay mpitendry piano. Vao haingana no nihamafy ny hetsika fitetezam-paritra nataony, ary nahavita tsy ho very tao anatin'ny virtuosos izay miparitaka isan-taona amin'ny sehatra fampisehoana manerana izao tontolo izao izy. Ny "pianisma vehivavy" azy amin'ny heviny tsara indrindra amin'ny teny dia misy fiantraikany amin'ity fiaviana ity bebe kokoa sy tsy azo toherina. Nanamafy izany tamin'ny fitsidihany tany Moscou tamin'ny XNUMX.

Grigoriev L., Platek Ya., 1990