Emil Grigorievich Gilels |

Emil Gilels

Nilaza ny iray amin'ireo mpitsikera mozika malaza indray mandeha fa tsy misy dikany ny miresaka momba ny lohahevitra - iza no voalohany, iza no faharoa, iza no fahatelo amin'ireo mpitendry piano sovietika ankehitriny. Mihoatra noho ny resaka mampiahiahy ny tabilaon’ny laharan’ny zavakanto, hoy ity mpitsikera ity; Ny fiaraha-mientana ara-javakanto sy ny tsiron'ny olona dia samy hafa: ny sasany mety ho tia an'itsy sy iroa, ny hafa hanome vahana an'izao sy izao... ny zavakanto dia miteraka tabataba be indrindra amin'ny vahoaka, mankafy indrindra. iombonana fanekena eo amin'ny faribolana midadasika ny mpihaino" (Kogan GM Fanontaniana momba ny piano.—M., 1968, p. 376.). Ny fandrafetana ny fanontaniana toy izany dia tsy maintsy ekena, toa ny hany marina. Raha, araka ny lojikan'ny mpitsikera, ny iray amin'ireo voalohany niresaka momba ny mpanakanto, izay nahazo ny fankasitrahana "ankapobeny" indrindra nandritra ny am-polony taona maro, dia nahatonga ny "fitarainana lehibe indrindra", i E. Gilels dia tsy isalasalana fa tokony ho antsoina hoe iray amin'ireo voalohany. .

Ny asan'i Gilels dia lazaina ara-drariny ho ny zava-bita ambony indrindra amin'ny piano tamin'ny taonjato 1957. Samy lazaina eto amintsika izy ireo, izay nivadika ho hetsika ara-kolontsaina lehibe sy any ivelany ny fihaonana tsirairay amin’ny mpanakanto iray. Niteny imbetsaka sy tsy misy dikany momba io isa io ny gazety maneran-tany. “Betsaka ny mpitendry piano manan-talenta eto amin'izao tontolo izao ary misy tompo lehibe vitsivitsy izay manasongadina ny rehetra. Emil Gilels dia iray amin'izy ireo…” (“Humanite”, 27, June 1957). "Ny titans piano toa an'i Gilels dia teraka indray mandeha isan-taona" ("Mainiti Shimbun", 22 Oktobra XNUMX). Ireto ny sasany, lavitra ny fanambarana mivelatra indrindra momba an'i Gilels nataon'ireo mpandinika vahiny…

Raha mila mozika pianô ianao dia jereo ao amin'ny Notestore.

Emil Grigoryevich Gilels dia teraka tao Odessa. Na ny rainy na ny reniny dia tsy mpitendry mozika matihanina, fa ny fianakaviana dia tia mozika. Nisy piano tao an-trano, ary io toe-javatra io, araka ny mitranga matetika, dia nitana anjara toerana lehibe teo amin'ny hanjo ny mpanakanto ho avy.

“Tsy natory firy aho tamin’ny mbola kely”, hoy i Gilels tatỳ aoriana. “Nony alina, rehefa nangina ny zava-drehetra, dia nesoriko teo ambanin’ny ondana ny kofehin-draiko ary nanomboka nitarika. Niova ho efitrano fanaovana fampisehoana mampivarahontsana ilay tranokely kely maizina. Rehefa nitsangana teo amin’ny lampihazo aho, dia nahatsapa ny fofon’ny vahoaka betsaka tao ivohoko, ary niandry teo anoloako ny orkesitra. Mampiakatra ny kibon'ny mpitarika aho ary feno feo mahafinaritra ny rivotra. Mihamafy hatrany ny feo. Forte, fortissimo! … Saingy matetika no nivoha kely ny varavarana, ary notapahin’ilay reny taitra ilay fampisehoana tao amin’ny toerana tena mahaliana indrindra: “Moa ve ianao manofahofa tanana indray ka mihinana amin’ny alina fa tsy matory?” Efa nandray andalana indray ve ianao? Avereno izao ary matory afaka roa minitra!” (Gilels EG Tanteraka ny nofiko! // Fiainana mozika. 1986. No. 19. P. 17.)

Rehefa tokony ho dimy taona ilay zazalahy, dia nentina tany amin'ny mpampianatra ny Odessa Music College, Yakov Isaakovich Tkach. Mpihira nahita fianarana sy nahay mozika izy, mpianatr'i Raul Pugno malaza. Raha jerena ny fahatsiarovana voatahiry momba azy, dia mahay izy amin'ny resaka fanontana isan-karazany amin'ny repertoire piano. Ary zavatra iray hafa: mpanohana mafy ny sekoly alemà momba ny etudes. Tao Tkach, ny tanora Gilels dia nandalo asa maro nataon'i Leshgorn, Bertini, Moshkovsky; izany no nametraka ny fototra mafy orina ny teknika. Hentitra sy hentitra ny mpanenona tamin’ny fianarany; Hatrany am-piandohana dia efa zatra niasa i Gilels – tsy tapaka, voalamina tsara, tsy nahalala fandeferana na fanalam-baraka.

"Tadidiko ny fampisehoana voalohany nataoko," hoy i Gilels nanohy. “Mpianatra fito taona tao amin'ny Sekoly Mozika Odessa aho, niakatra teo amin'ny lampihazo mba hilalao ny sonata C major an'i Mozart. Ny ray aman-dreny sy ny mpampianatra dia nipetraka tao aoriana tao anatin'ny fiandrasana manetriketrika. Ny mpamoron-kira malaza Grechaninov dia tonga tao amin'ny fampisehoana an-tsekoly. Nihazona fandaharana tena vita pirinty teny an-tanany ny rehetra. Tao amin’ilay fandaharana, izay sambany hitako teo amin’ny fiainako, dia natao pirinty hoe: “Sonata Espaniola an’i Mozart. Mile Gilels. Nanapa-kevitra aho fa "sp." – midika hoe espaniola izany ary tena gaga. Efa vitako ny nilalao. Teo akaikin’ny varavarankely mihitsy ny piano. Nisy vorona tsara tarehy nanidina teo amin’ilay hazo teo ivelan’ny varavarankely. Nanadino aho fa sehatra iray ity, ka nanomboka nijery ireo vorona aho tamin'ny fahalianana lehibe. Avy eo dia nanatona ahy izy ireo ary nilaza tamim-pahanginana ny hiala haingana araka izay tratra. Niala tsy an-kijanona aho, nijery teo am-baravarankely. Toy izany no niafaran'ny fampisehoana voalohany nataoko. (Gilels EG Tanteraka ny nofiko! // Fiainana mozika. 1986. No. 19. P. 17.).

Tamin'ny taona 13, Gilels niditra tao amin'ny kilasy Berta Mikhailovna Reingbald. Eto izy dia mamerina mozika be dia be, mianatra zava-baovao maro - ary tsy eo amin'ny sehatry ny literatiora piano ihany, fa koa amin'ny karazana hafa: opera, symphony. Reingbald dia mampahafantatra ilay tovolahy amin'ny faribolan'ny Odessa intelligentsia, mampahafantatra azy amin'ny olona mahaliana maromaro. Tonga any amin'ny teatra ny fitiavana, amin'ny boky – Gogol, O'Henry, Dostoevsky; ny fiainana ara-panahin'ny tanora mpitendry mozika dia lasa manankarena kokoa, manankarena kokoa, isan-taona. Lehilahy manana kolontsaina anatiny lehibe, iray amin'ireo mpampianatra tsara indrindra niasa tao amin'ny Conservatory Odessa tamin'izany taona izany, Reingbald nanampy ny mpianany be dia be. Nentiny akaiky ny zavatra nilainy indrindra izy. Ny tena zava-dehibe dia nifikitra taminy tamin’ny fony rehetra izy; Tsy ho tafahoatra ny filazana fa tsy nihaona tamin'i Gilels ilay mpianatra na taloha na taorian'izany izany toe-tsaina manoloana ny tenany… Nitazona fahatsapana fankasitrahana lalina an'i Reingbald mandrakizay izy.

Ary vetivety dia tonga teo aminy ny laza. Tonga ny taona 1933, ary nambara teto an-drenivohitra ny Fifaninanana Mpihira Mpihira An-tsehatra Voalohany. Ny fandehanana any Moscou, Gilels dia tsy niantehitra loatra tamin'ny vintana. Ny zava-nitranga dia nahagaga azy tanteraka, ho an'i Reingbald, ho an'ny olon-drehetra. Iray amin'ireo mpanoratra tantaram-piainan'ny mpitendry piano, izay niverina tamin'ny andro lavitr'ireo fifaninanana voalohany nataon'i Gilels, dia nandoko izao sary manaraka izao:

“Tsy voamarika ny fisehoan’ny tovolahy manjavozavo teny an-tsehatra. Nanatona ny pianô tamin'ny fomba ara-barotra izy, nanangana ny tanany, nisalasala, ary nanomboka nitendry ny molony mafy loha. Nitebiteby ny efitrano. Nanjary nangina be ilay izy ka toa nangatsiaka tao anatin’ny tsy fihetsehana ny olona. Nitodika tany amin’ny sehatra ny maso. Ary avy eo dia nisy onja mahery, nisambotra ny mpihaino ary nanery azy ireo hankatò ilay mpilalao. Nitombo ny fihenjanana. Tsy vita ny nanohitra an'io hery io, ary taorian'ny feo farany tamin'ny Fanambadian'i Figaro, dia nirohotra nankany an-tsehatra ny rehetra. Voadika ny fitsipika. Nitehaka ny mpanatrika. Nitehaka ny mpitsara. Nizara ny hafaliany ny vahiny. Maro ny ranomasom-pifaliana teo amin’ny masony. Ary olona iray ihany no nijoro tsy nisy fikorontanana sy tony, na dia nampanahy azy aza ny zava-drehetra - ny tenany ihany no mpilalao. (Khentova S. Emil Gilels. – M., 1967. P. 6.).

Feno sy tsy nisy fepetra ny fahombiazana. Ny fahatsapana nihaona tamin'ny zatovo iray avy any Odessa dia nitovitovy, araka ny nolazain'izy ireo tamin'izany fotoana izany, ny fahatsapana ny baomba nipoaka. Feno ny sariny ny gazety, nampiely ny vaovao momba azy hatrany amin’ny faritra rehetra eto amin’ny Tanindrazana ny radio. Dia lazao hoe: voalohany pianista izay nandresy voalohany eo amin`ny tantaran`ny firenena fifaninanana ny tanora famoronana. Tsy nifarana teo anefa ny fandresen’i Gilels. Telo taona fanampiny no lasa – ary izy no nahazo ny loka faharoa tamin'ny Fifaninanana Iraisam-pirenena tany Vienne. Avy eo - medaly volamena tamin'ny fifaninanana sarotra indrindra tany Bruxelles (1938). Ny mpilalao amin'izao fotoana izao dia zatra amin'ny ady amin'ny fifaninanana matetika, ankehitriny dia tsy afaka gaga ianao amin'ny regalia mpandresy, anaram-boninahitra, fehiloha laurel amin'ny fahamendrehana isan-karazany. Talohan'ny ady dia hafa izany. Vitsy ny fifaninanana natao, ny fandresena dia midika ho bebe kokoa.

Ao amin'ny tantaram-piainan'ny mpanakanto malaza, marika iray no manantitrantitra matetika, ny fivoarana tsy tapaka amin'ny famoronana, ny hetsika tsy azo sakanana. Ny talenta amin'ny laharana ambany na ho ela na ho haingana dia raikitra amin'ny dingana sasany, talenta lehibe iray dia tsy mijanona ela amin'ny iray amin'izy ireo. “Ny tantaram-piainan'i Gilels…,” hoy ny nosoratan'i GG Neuhaus indray mandeha, izay nanara-maso ny fianaran'ilay tovolahy tao amin'ny Sekolin'ny Fahombiazana ao amin'ny Conservatory Moskoa (1935-1938), “dia miavaka amin'ny tsipika mitombo sy mivoatra tsy miovaova. Maro, eny fa na dia mpitendry piano tena manan-talenta aza, no mijanona amin'ny fotoana iray, ankoatra izay tsy misy hetsika manokana (hetsika miakatra!) Ny mifanohitra amin'izany dia miaraka amin'i Gilels. Isan-taona, isaky ny rindran-kira ka hatrany amin’ny fampisehoana, miroborobo, mampanankarena, mihatsara ny zava-bitany” (Neigauz GG The Art of Emil Gilels // Reflections, Memoirs, Diaries. P. 267.).

Izany no nitranga tany am-piandohan'ny lalan-kanto an'i Gilels, ary izany dia voatahiry amin'ny ho avy, hatramin'ny dingana farany amin'ny asany. Amin'izany, teny an-dalana, dia ilaina ny mijanona indrindra, mba handinika izany amin'ny antsipiriany kokoa. Voalohany, tena mahaliana tokoa izy io. Faharoa, zara raha voarakitra an-gazety noho ny teo aloha. Ny fanakianana mozika, izay nibanjina an'i Gilels teo aloha, tamin'ny faramparan'ny fitopolo taona sy ny fiandohan'ny eighties dia toa tsy nanaraka ny fivoaran'ny kanto nataon'ilay mpitendry piano.

Inona àry no mampiavaka azy nandritra io vanim-potoana io? Izay mety ho fomba fiteny feno indrindra amin'ny teny conceptuality. Famantarana mazava tsara ny foto-kevitra ara-javakanto sy ara-tsaina amin'ny asa vita: ny "subtext", ny hevitra ara-panoharana sy tononkalo. Ny laharam-pahamehana amin'ny anatiny noho ny ivelany, ny manan-danja amin'ny fomba ara-teknika amin'ny dingan'ny famoronana mozika. Tsy tsiambaratelo fa ny hevitra amin'ny tena dikan'ny teny no tao an-tsain'i Goethe rehefa nilaza izy fa rehetra amin'ny asa zavakanto dia tapa-kevitra, amin'ny farany, amin'ny halalin'ny lanja ara-panahy amin'ny foto-kevitra, tranga tsy fahita firy amin'ny fampisehoana mozika. Raha ny marina, dia mampiavaka ny zava-bita ambony indrindra, toy ny asan'i Gilels, izay na aiza na aiza, manomboka amin'ny concerto piano ka hatramin'ny kely iray mandritra ny iray sy sasany ka hatramin'ny roa minitra ny feo, matotra, malalaka, ara-tsaina. hevitra mandika teny no eo aloha.

Indray mandeha Gilels dia nanao fampisehoana mahafinaritra; talanjona sy voasambotra tamin'ny hery ara-teknika ny lalaony; milaza ny marina niharihary fa nandresy noho ny ara-panahy ny fitaovana eto. Inona no nisy, dia. Ny fihaonana manaraka aminy dia tiako ho lazaina fa karazana resaka momba ny mozika. Ny resaka nifanaovana tamin'ny maestro, izay hendry manana traikefa be dia be amin'ny fanatanterahana hetsika, dia nohamafisin'ny fandinihana ara-javakanto nandritra ny taona maro izay nihasarotra hatrany nandritra ny taona maro, izay nanome lanja manokana ny fanambarana sy ny fitsarany amin'ny maha mpandika teny azy. Azo inoana fa ny fihetseham-pon'ny mpanakanto dia lavitra ny fahatsapana ho azy sy ny fisokafana mahitsy (izy, na izany aza, dia fohy sy voafehy amin'ny fanambarana ara-pihetseham-po); nefa nanana fahaiza-manao izy ireo, ary be dia be ny feo, ary nafenina, toy ny hoe voapotsitra, hery anaty.

Nahatsapa izany saika tamin'ny laharana rehetra tamin'ny repertoire an'i Gilels. Saingy, angamba, ny tontolon'ny fihetseham-pon'ny mpitendry piano dia hita mazava indrindra tao amin'ny Mozart. Mifanohitra amin'ny fahamaivanana, ny fahasoavana, ny filalaovana tsy miraharaha, ny fahasoavana mampihomehy sy ny kojakoja hafa amin'ny "fomba mahery fo" izay nanjary nahazatra rehefa nandika ny sanganasan'i Mozart, zavatra tena matotra sy manan-danja kokoa no nibahana tao amin'ny dikan-tenin'i Gilels amin'ireo sangan'asa ireo. Fibebahana mangina, nefa tena azo takarina, tsy dia mazava loatra; miadana, indraindray tena miadana ny tempo (io teknika io, raha ny marina, dia nampiasain'ny mpitendry piano tamin'ny fomba mahomby kokoa); mendri-piderana, matoky tena, feno fahamendrehana lehibe amin'ny fitondran-tena - vokatr'izany, ny feo ankapobeny, tsy dia mahazatra loatra, araka ny filazan'izy ireo, ho an'ny fandikana nentim-paharazana: fihenjanana ara-pihetseham-po sy ara-tsaina, elektrônika, fifantohana ara-panahy ... "Angamba ny tantara no mamitaka antsika: Mozart ve? ny rococo ? – ny gazety vahiny dia nanoratra, tsy tsy nisy anjara tamin'ny fireharehana, taorian'ny fampisehoana an'i Gilels tany an-tanindrazan'ilay mpamoron-kira lehibe. – Angamba isika mandinika loatra ny akanjo, ny haingon-trano, ny firavaka ary ny taovolo? Emil Gilels dia nahatonga anay hieritreritra zavatra nentim-paharazana sy mahazatra” (Schumann Karl. Gazety Alemana Atsimo. 1970. 31 Jan.). Eny tokoa, Gilels' Mozart - na ny fahafito amby roapolo na fahavalo amby roapolo, ny Sonatas fahatelo na fahavalo, ny Fantasy D-minor na ny fiovaovan'ny F-major amin'ny lohahevitra iray nataon'i Paisiello (Ireo sanganasa hita matetika indrindra ao amin'ny afisy Gilels' Mozart tamin'ny taona fitopolo.) - tsy nanaitra na dia kely aza ny fifandraisana amin'ny soatoavina ara-kanto a la Lancre, Boucher sy ny sisa. Ny fahitan'ny mpitendry piano ny poetika maneno an'ny mpanoratra ny Requiem dia nitovitovy tamin'ilay nanentana an'i Auguste Rodin, mpanoratra ny sarin'ny sarin'ilay mpamoron-kira fanta-daza: ny fanantitranterana an'i Mozart, ny fifandirana sy ny tantara an-tsehatra nataon'i Mozart, indraindray miafina ao ambadika. tsiky mahafinaritra, alahelo miafina an'i Mozart.

Ny toe-tsaina ara-panahy toy izany, sy ny “tonality” ny fihetseham-po dia mazàna akaiky an’i Gilels. Toy ny mpanakanto lehibe rehetra tsy manara-penitra, nananany ny fandokoana ara-pihetseham-po, izay nanome fandokoana manokana ho an'ny tsirairay amin'ireo sary misy feo noforoniny. Ao anatin'ity fandokoana ity, ny feo henjana sy maizina amin'ny takariva dia nibaribary kokoa nandritra ny taona maro, nanjary niharihary hatrany ny hamafin'ny lahy sy ny vavy, ny fahatsiarovana manjavozavo mamoha - raha manohy ny fampitahana amin'ny zavakanto tsara isika - mifandray amin'ny asan'ny tompo Espaniola taloha, mpanao hosodoko ny sekoly Morales, Ribalta, Ribera. , Velasquez… (Ny iray tamin'ireo mpitsikera vahiny indray mandeha dia naneho ny heviny fa “amin'ny fitendry piano ny olona iray dia afaka mahatsapa foana ny zavatra avy amin'ny la grande tristezza – alahelo lehibe, araka ny niantsoan'i Dante an'io fihetseham-po io.”) Toy izany, ohatra, ny Fahatelo sy Fahaefatra an'i Gilels. piano Beethoven's concertos, ny sonatany manokana, Faharoa ambin'ny folo sy faha-roapolo, "Pathétique" sy "Appassionata", "Lunar", ary fahafito amby roapolo; toy izany ny balada, op. 10, Fantasia, Op. 116 Brahms, tononkalon'i Schubert sy Grieg, lalaovin'i Medtner, Rachmaninov sy ny maro hafa. Ireo sangan'asa niaraka tamin'ny mpanakanto nandritra ny ampahany manan-danja tamin'ny tantaram-pamoronany dia nampiseho mazava tsara ny metamorphoses nitranga nandritra ny taona maro tao amin'ny tononkalo an'izao tontolo izao nataon'i Gilels; indraindray toa nisy fisaintsainana feno alahelo toa nilatsaka teo amin'ny pejiny…

Niovaova ihany koa ny fomba an-tsehatra an’ny mpanakanto, ny fomban’ny “tara” Gilels rehefa nandeha ny fotoana. Andeha isika hitodika, ohatra, amin'ny tatitra mitsikera taloha, tsarovy izay nananan'ilay mpitendry piano taloha - tamin'ny taonany. Nisy, araka ny fijoroana vavolombelona nataon'ireo nandre azy, "ny masonry amin'ny fanorenana malalaka sy matanjaka", dia nisy "fipoahana vy matanjaka voamarina ara-matematika", natambatra tamin'ny "hery singa sy fanerena manaitra"; nisy ny lalaon'ny "tena atleta piano", "ny dinamika mahafaly amin'ny fetiben'ny virtuoso" (G. Kogan, A. Alschwang, M. Grinberg, sns.). Dia nisy zavatra hafa tonga. Ny "vy" ny fitokonan'ny rantsan-tànan'i Gilels dia nanjary tsy dia hita loatra, ny "spontaneous" dia nanomboka nifehy bebe kokoa hatrany, ny mpanakanto dia nifindra lavitra ny piano "athleticism". Eny, ary ny teny hoe "fifaliana" dia nanjary, angamba, tsy mety indrindra amin'ny famaritana ny zavakanto. Ny sasany bravura, sangan'asa virtuoso dia toa an'i Gilels kokoa anti-virtuoso – ohatra, Liszt's Second Rhapsody, na ilay malaza G minor, Op. 23, santatr'i Rachmaninov, na ny Toccata an'i Schumann (izay matetika no nataon'i Emil Grigorievich tamin'ny clavirabends azy tamin'ny tapaky ny fitopolo taona sy tapany). Pompous miaraka amin'ny mpijery fampisehoana maro be, tamin'ny fampitana an'i Gilels ity mozika ity dia tsy nisy na dia aloky ny pianista dashing, pop bravado aza. Ny lalaony teto – tahaka ny any an-kafa – dia toa somary mangingina ny loko, kanto ara-teknika; niniana nosakanana ny fihetsiketsehana, nahena ny hafainganam-pandeha – izany rehetra izany dia nahafahana nankafy ny feon'ilay mpitendry piano, tsy fahita firy sady tsara tarehy.

Nitombo hatrany ny sain'ny besinimaro tamin'ny taona fitopolo sy valo ambin'ny folo tao amin'ny clavirabends an'i Gilels mba hampiadana, mifantoka, lalina amin'ny sanganasany, amin'ny mozika feno fisaintsainana, fisaintsainana ary filozofika asitrika ao anaty tena. Ny mpihaino dia niaina teto angamba ny fahatsapana mampientanentana indrindra: mazava ho azy miditra Nahita fihetsehan'ny eritreritra mozikan'ilay mpihira aho. Mety ho hitan'ny olona ny "fikapohana" an'io eritreritra io, izay mivelatra amin'ny habaka sy ny fotoana. Mety hisy zavatra mitovitovy amin'izany, mety ho niainana, nanaraka ny asan'ny mpanakanto tao amin'ny studio-ny, nijery ilay mpanao sokitra nanova vato marbra tamin'ny fandrakany ho sary sokitra maneho hevitra. Gilels dia nampiditra ny mpihaino tamin'ny dingan'ny fanaovana sary sokitra, nanery azy ireo hahatsapa miaraka amin'ny tenany ny fiovan'ny saro-pady sy sarotra indrindra amin'ity dingana ity. Ity ny iray amin'ireo famantarana mampiavaka indrindra amin'ny zava-bitany. “Mba tsy ho vavolombelona fotsiny, fa ho mpandray anjara amin'io fety miavaka io, izay antsoina hoe traikefa amin'ny famoronana, aingam-panahy ho an'ny mpanakanto — inona no afaka manome fahafinaretana ara-panahy lehibe kokoa ho an'ny mpijery?” (Zakhava BE Ny fahaizan'ny mpilalao sarimihetsika sy ny tale. – M., 1937. P. 19.) – hoy ny talen'ny Sovietika malaza sy ny teatra B. Zakhava. Na ho an'ny mpijery, ny mpitsidika ny efitrano fampisehoana, tsy mitovy daholo ve? Ny ho mpiray tsikombakomba amin'ny fankalazana ny fahaiza-mamorona nataon'i Gilels dia midika fa hiaina fifaliana ara-panahy tokoa.

Ary momba ny zavatra iray hafa amin'ny pianisma an'i Gilels "tara". Ny canvases feony dia ny tsy fivadihana, ny fahamendrehana, ny firaisana anaty. Mandritra izany fotoana izany, tsy azo atao ny tsy miraharaha ny fiakanjo an-kolaka sy tena firavaka amin'ny "zavatra madinika". Gilels dia nalaza foana tamin'ny voalohany (endrika monolithic); amin'ny faharoa dia nahavita fahaiza-manao lehibe indrindra tao anatin'ny iray sy tapany ka hatramin'ny roapolo taona farany.

Niavaka tamin'ny asa vita amin'ny filigree manokana ny rindran-kira sy ny rindran-kirany. Ny tonony tsirairay dia voasoritra amin'ny fomba kanto sy marina, tena maranitra amin'ny sisiny, "hita" mazava tsara amin'ny besinimaro. Ny fihodinana kely indrindra, ny sela, ny rohy - ny zava-drehetra dia feno fanehoan-kevitra. “Efa ny fomba nanehoan’i Gilels an’io fehezanteny voalohany io dia ampy mba hametrahana azy ho anisan’ireo mpitendry piano lehibe indrindra amin’izao androntsika izao”, hoy ny nosoratan’ny iray tamin’ireo mpitsikera vahiny. Izany dia manondro ny fehezan-teny fanokafana ny iray amin'ireo sonata nataon'i Mozart nolalaovin'ny mpitendry piano tao Salzburg tamin'ny 1970; miaraka amin'ny antony mitovy, ny mpandinika dia afaka manondro ny andian-teny amin'ny asa rehetra izay niseho tamin'izany fotoana izany tao amin'ny lisitra nataon'i Gilels.

Fantatra fa samy mivoy ny mozika amin’ny fombany avy ny mpiantsehatra lehibe rehetra. Igumnov sy Feinberg, Goldenweiser ary Neuhaus, Oborin ary Ginzburg dia "nanonona" ny lahatsoratra mozika tamin'ny fomba samihafa. Ny fomba intonation an'i Gilels pianista indraindray dia mifandray amin'ny kabary mahazatra sy mampiavaka azy: ny fahaketrahana sy ny fahamendrehana amin'ny fisafidianana ny fitaovana maneho hevitra, ny fomba laconic, ny tsy firaharahiana ny hatsarana ivelany; amin'ny teny rehetra - lanja, dikany, sokajy, ...

Izay rehetra nahavita nanatrika ny fampisehoana farany nataon'i Gilels dia azo antoka fa hahatsiaro azy ireo mandrakizay. "Symphonic Studies" sy Four Pieces, Op. 32 Schumann, Fantasy, Op. 116 sy Brahms' Variations on a theme of Paganini, Hira Tsy Misy Teny ao amin'ny A flat major (“Duet”) ary Etude in A minor nataon'i Mendelssohn, Five Preludes, Op. 74 sy ny Sonata Fahatelo an'i Scriabin, ny Sonata fahasivy amby roapolo an'i Beethoven ary ny Fahatelo an'i Prokofiev – tsy ho voafafa izany rehetra izany ho fahatsiarovana ireo izay nandre an'i Emil Grigorievich tamin'ny fiandohan'ny valopolo taona.

Tsy azo atao ny tsy miraharaha, raha mijery ny lisitra etsy ambony, fa i Gilels, na dia eo aza ny fahanterana, dia nampiditra sanganasa sarotra be tao amin'ny fandaharany – ny Variations an'i Brahms ihany no mendrika. Na ny fahasivy amby roapolo an'i Beethoven… Saingy azony atao, araka ny filazan'izy ireo, ny manamora ny fiainany amin'ny filalaovana zavatra tsotra kokoa, tsy dia tompon'andraikitra loatra, tsy dia mampidi-doza ara-teknika. Saingy, voalohany indrindra, tsy nanamora na inona na inona ho an'ny tenany mihitsy izy tamin'ny resaka famoronana; tsy tao amin’ny lalàny izany. Ary faharoa: Tena nirehareha i Gilels; amin'ny fotoana fandresen'izy ireo - mainka izany. Ho azy, toa zava-dehibe ny mampiseho sy manaporofo fa ny teknika pianista tsara dia tsy nandalo nandritra ny taona maro. Ny hoe nijanona ho Gilels mitovy amin'ny nahafantarana azy taloha. Amin'ny ankapobeny dia nisy izany. Ary ny sasany amin'ireo lesoka ara-teknika sy ny tsy fahombiazana nitranga tamin'ny mpitendry piano nandritra ny taona nihena dia tsy nanova ny sary ankapobeny.

… Tranga lehibe sy sarotra ny zavakanton'i Emil Grigorievich Gilels. Tsy mahagaga raha niteraka fanehoan-kevitra samihafa sy tsy mitovy izany indraindray. (Niresaka momba ny asany indray mandeha i V. Sofronitsky: fa ao anatin'izany ihany no misy vidiny azo iadian-kevitra – ary marina ny teniny.) Nandritra ny lalao, gaga, indraindray tsy fifanarahana tamin'ny fanapahan-kevitra sasany nataon'i E. Gilels […] fampisehoana amin'ny fahafaham-po lalina indrindra. Mipetraka amin'ny toerany ny zava-drehetra” (Famerenana kaonseritra: 1984, Febroary-Martsa // Mozika Sovietika. 1984. No. 7. P. 89.). Marina ny fandinihana. Eny tokoa, tamin'ny farany, ny zava-drehetra dia niorina tamin'ny toerany "tamin'ny toerany" ... Satria ny asan'i Gilels dia nanana hery lehibe amin'ny soso-kevitra ara-kanto, dia marina foana izany ary tamin'ny zava-drehetra. Ary tsy mety hisy ny tena zava-kanto hafa! Rehefa dinihina tokoa, amin'ny teny mahafinaritra nataon'i Chekhov, “indrindra sy tsara fa tsy afaka mandainga ianao … Afaka mandainga amin'ny fitiavana ianao, amin'ny politika, amin'ny fitsaboana, afaka mamitaka ny olona ianao ary ny Tompo Andriamanitra mihitsy… – saingy tsy azonao atao. mamitaka amin'ny zavakanto… "

G. Tsypin