Mikhail Izrailevich Vaiman |
Mikhail Vaiman
Ho an'ireo lahatsoratra momba ny Oistrakh sy Kogan, ireo solontenan'ny sekoly violin sovietika indrindra, dia manampy lahatsoratra momba an'i Mikhail Vayman izahay. Ao amin'ny asan'ny Vaiman dia naseho andalana iray tena manan-danja amin'ny fampisehoana sovietika, izay manana dikany ara-poto-kevitra sy ara-esthétika.
Vayman dia nahazo diplaoma tao amin'ny Leningrad Sekolin'ny lokanga, izay namokatra mpilalao lehibe toy ny Boris Gutnikov, Mark Komissarov, Dina Shneiderman, Bolgara Emil Kamillarov sy ny hafa. Araka ny tanjon'ny famoronana, Vayman no olona mahaliana indrindra ho an'ny mpikaroka. Ity dia mpitendry lokanga mandeha amin'ny zavakanto amin'ny idealy etika ambony. Mikatsaka am-pitadiavana ny hiditra ao amin’ny dikany lalina amin’ny mozika ataony izy, ary indrindra indrindra mba hahitana naoty mampahery ao. Ao Wyman, ny mpandinika eo amin'ny sehatry ny mozika dia miray amin'ny "mpanakanto ny fo"; Ny zavakantony dia mampihetsi-po, tononkira, feno tonon'ny filozofia marani-tsaina sy be pitsiny momba ny lamina maha-olona-etika. Tsy kisendrasendra ny fivoaran'i Wymann amin'ny maha-mpilalao azy avy any Bach ka hatrany Frank sy Beethoven, ary Beethoven tamin'ny vanim-potoana farany. Izany no fanekem-piheveran-tenany, niasa sy azo tamin'ny fijaliana vokatry ny fisaintsainana lava momba ny tanjona sy ny tanjon'ny zavakanto. Milaza izy fa ny zavakanto dia mitaky "fo madio" ary ny fahadiovan'ny eritreritra dia fepetra tsy maintsy ilaina ho an'ny zavakanto tena aingam-panahy. Ny natioran'izao tontolo izao, - hoy i Wyman, rehefa miresaka aminy momba ny mozika, - dia afaka mamorona sary tsy misy dikany fotsiny. Mamela marika tsy azo kosehina amin’ny zavatra rehetra ataony ny toetran’ny mpanakanto.
Na izany aza, ny "fahadiovana", ny "fisondrotana" dia mety ho hafa. Mety midika izy ireo, ohatra, sokajy aestheticized mihoatra ny fiainana. Ho an'i Wyman, ireo hevitra ireo dia mifandray tanteraka amin'ny hevitra mendri-kaja momba ny hatsarana sy ny fahamarinana, miaraka amin'ny maha-olombelona, izay tsy misy ny zavakanto dia maty. Heverin'i Wyman amin'ny lafiny ara-moraly ny zavakanto ary io no adidy lehibe ho an'ny mpanakanto. Indrindra indrindra, variana amin'ny “violinism” i Wyman, tsy hafanan'ny fo sy fanahy.
Ao amin'ny hetahetany, amin'ny lafiny maro i Vayman dia akaiky an'i Oistrakh tato anatin'ny taona vitsivitsy, ary ireo mpitendry lokanga vahiny – an'i Menuhin. Tena mino ny hery manabe ny zavakanto izy ary tsy mivadika amin'ny asa izay mitondra fisaintsainana mangatsiaka, fisalasalana, fanesoana, lo, fahabangana. Vao mainka hafahafa izy amin'ny rationalisme, abstraction constructivist. Ho azy, ny zavakanto dia fomba fahalalana filozofika ny zava-misy amin'ny alàlan'ny fampahafantarana ny psikolojian'ny ankehitriny. Ny cognitiveness, ny fahatakarana tsara ny zava-kanto no fototry ny fomba famoronana.
Ny fironana amin'ny famoronana an'i Wyman dia mitarika ho amin'ny zava-misy fa, manana baiko tena tsara amin'ny endrika fampisehoana lehibe izy, dia mihamitombo hatrany amin'ny firaisana ara-nofo, izay ho azy dia fitaovana hanasongadinana ny fihetseham-po lalina indrindra, ny aloky ny fihetseham-po kely indrindra. Noho izany ny faniriana ny fomba filalaovana declamatory, karazana "kabary" intonation amin'ny alalan'ny teknika kapoka amin'ny antsipiriany.
Amin'ny sokajy karazana inona no azo sokajiana an'i Wyman? Iza moa izy, "classic", araka ny fandikany ny Bach sy Beethoven, na "romantic"? Mazava ho azy, ny tantaram-pitiavana eo amin'ny fomba fijery faran'izay romantika ny mozika sy ny toe-tsaina manoloana izany. Romantic ny fitadiavany idealy ambony, ny asa fanompoana feno fitiavana azy amin'ny mozika.
Mikhail Vayman dia teraka tamin'ny 3 Desambra 1926 tao amin'ny tanànan'i Novy Bug Okrainiana. Rehefa fito taona izy, dia nifindra tany Odessa ny fianakaviana, izay nandany ny fahazazany ny mpitendry lokanga ho avy. Ny rainy dia isan'ny mpitendry mozika matihanina maro, izay maro tamin'izany fotoana izany tany amin'ny faritany; Izy no nitarika, nitendry lokanga, nanome lesona lokanga, ary nampianatra taranja teorika tao amin'ny Sekoly Mozika Odessa. Ny reniny dia tsy nianatra mozika, fa mifandray akaiky amin'ny tontolo mozika amin'ny alàlan'ny vadiny, dia naniry mafy ny ho lasa mpitendry mozika ny zanany lahy.
Ny fifandraisana voalohany tamin'ny tanora Mikhail tamin'ny mozika dia natao tao amin'ny New Bug, izay nitarika ny orkesitra an'ny zavamaneno an-drivotra tao an-tanànan'ny Trano Kolontsaina ny rainy. Niaraka tamin-drainy foana ilay zazalahy, nanjary nandevozin'ny trompetra ary nandray anjara tamin'ny fampisehoana maromaro. Nanohitra anefa ilay renim-pianakaviana, satria nihevitra fa mampidi-doza ho an’ny zaza ny mitendry zavamaneno. Ny fifindrana any Odessa dia namarana ity fialamboly ity.
Rehefa 8 taona i Misha, dia nentina tany P. Stolyarsky; nifarana tamin'ny fampidirana an'i Wyman tao amin'ny sekolin'ny mozikan'ny mpampianatra ankizy mahafinaritra ny fifankahalana. Ny sekolin'i Vaiman dia nampianatra indrindra ny mpanampy an'i Stolyarsky L. Lembergsky, fa eo ambany fanaraha-mason'ny profesora mihitsy, izay nanamarina tsy tapaka ny fivoaran'ny mpianatra manan-talenta. Nitohy hatramin’ny 1941 izany.
Jolay 22, 1941 Vayman rainy voatendry ho miaramila, ary tamin'ny 1942 dia maty teo aloha. Tavela irery ilay renim-pianakaviana niaraka tamin’ny zanany lahy 15 taona. Nahazo ny vaovao momba ny fahafatesan'ny rainy izy ireo raha efa lavitra an'i Odessa – tao Tashkent.
Nanorim-ponenana tao Tashkent ny conservatory iray nafindra tany Leningrad, ary i Vayman dia nisoratra anarana tao amin'ny sekoly folo taona teo ambaniny, tao amin'ny kilasin'ny Profesora Y. Eidlin. Nisoratra anarana avy hatrany tao amin'ny kilasy faha-8, tamin'ny 1944 Wyman dia nahazo diplaoma avy amin'ny sekoly ambaratonga faharoa ary avy hatrany dia afaka ny fanadinana ho an'ny conservatory. Tao amin'ny conservatory, dia niara-nianatra tamin'i Eidlin, mpampianatra lalina, manan-talenta, matotra tsy mahazatra izy. Ny fahamendrehany dia ny fananganana ao Wyman ny toetran'ny mpanakanto-mpandinika.
Na dia nandritra ny fotoam-pianarana tany an-tsekoly aza, dia nanomboka niresaka momba an'i Wyman ho mpitendry lokanga mahatoky izy ireo izay manana ny angon-drakitra rehetra mba hivoatra ho mpitendry soloist lehibe. Tamin'ny 1943, dia nalefa tany amin'ny famerenana ny manan-talenta mpianatra mozika sekoly ao Moskoa. Asa niavaka notontosaina tamin'ny faramparan'ny ady izany.
Tamin'ny 1944 dia niverina tany amin'ny tanàna niaviany ny Conservatory Leningrad. Ho an'i Wyman dia nanomboka ny vanim-potoanan'ny fiainana Leningrad. Lasa vavolombelon'ny fifohazana haingana ny kolontsaina tranainy tao an-tanàna, ny fomban-drazanany, misarika amim-pahazotoana ny zava-drehetra entin'ity kolontsaina ity ho azy - ny hamafin'ny toetrany manokana, feno hatsarana anaty, ny akademika ambony, ny fitiavana ny firindrana sy ny fahafenoana. endrika, faharanitan-tsaina ambony. Ireo toetra ireo dia hita mazava tsara amin'ny zava-bitany.
Ny zava-nitranga manan-danja teo amin'ny fiainan'i Wyman dia ny taona 1945. Ny tanora mpianatra ao amin'ny Conservatory Leningrad dia nalefa tany Moskoa tamin'ny fifaninanana All-Union voalohany taorian'ny ady tamin'ny mpitendry mozika ary nahazo diplaoma tamin'ny voninahitra tao. Tamin'io taona io ihany, ny fampisehoana voalohany nataony tao amin'ny Efitrano Lehibe Leningrad Philharmonic miaraka amin'ny orkesitra. Nanao ny Concerto an'i Steinberg izy. Taorian'ny fiafaran'ny fampisehoana dia tonga tao amin'ny efitrano fisoloana akanjo i Yuri Yuriev, People's Artist of the USSR. "Tovolahy. hoy izy, nanohina. - anio no voalohany anao - tsarovy hatramin'ny faran'ny andronao, satria io no lohatenin'ny fiainanao ara-javakanto. “Tadidiko,” hoy i Wyman. — Mbola tsaroako ireo teny ireo ho teny fisaraham-panambadiana nataon’ilay mpilalao sarimihetsika lehibe, izay nanao sorona foana ny zavakanto. Tena hahafinaritra tokoa raha mitondra ampahany kely amin’ny afony ao am-pontsika isika rehetra!”
Tamin’ny fanadinana mahafeno fepetra ho an’ny Fifaninanana Iraisam-pirenena J. Kubelik tany Prague, natao tany Moskoa, dia tsy namela an’i Vayman hidina an-tsehatra nandritra ny fotoana ela ny mpanatrika nafana fo. Tena fahombiazana tokoa izany. Na izany aza, tamin'ny fifaninanana dia nilalao tsy dia nahomby i Wyman ary tsy nahazo ny toerana azony antenaina taorian'ny fampisehoana tao Moskoa. Vokatra tsara tsy manam-paharoa - ny loka faharoa - no azon'i Weimann tao Leipzig, izay nandefasana azy tamin'ny 1950 tany amin'ny J.-S. Bach. Ny mpitsara dia nidera ny fandikany ny sangan'i Bach ho miavaka amin'ny fisainana sy ny fomba.
Notazonin'i Wyman tamim-pitandremana ny medaly volamena azo tamin'ny Fifaninanana Elisabeth Queen Belzika tany Bruxelles tamin'ny taona 1951. Io no zava-bitany farany sy namirapiratra indrindra tamin'ny fifaninanana. Niresaka momba azy sy i Kogan, izay nahazo ny loka voalohany, ny gazety mozika maneran-tany. Toy ny tamin’ny 1937 indray, ny fandresen’ireo mpitendry lokanga eto amintsika dia noheverina ho fandresen’ny sekolin’ny lokanga sovietika manontolo.
Taorian'ny fifaninanana dia lasa mahazatra ny fiainan'i Wyman ho an'ny mpanakanto fampisehoana. Imbetsaka izy no nitety an'i Hongria, Polonina, Tsekoslovakia, Romania, Repoblika Federalin'i Alemaina ary Repoblika Demokratikan'i Alemaina (in-19 izy no tany amin'ny Repoblika Demokratikan'i Alemaina!); fampisehoana any Finlande. Norvezy, Danemark, Aotrisy, Belzika, Israel, Japon, Angletera. Na aiza na aiza dia fahombiazana goavana, fiderana mendrika ny kanto marani-tsaina sy mendri-kaja. Tsy ho ela dia ho fantatra any Etazonia i Wyman, izay efa nisy sonia fifanarahana momba ny fitsidiny.
Tamin'ny 1966 dia nahazo ny anaram-boninahitra ny mpanakanto sovietika miavaka RSFSR.
Na aiza na aiza misy an'i Wyman, dia tombanana amin'ny hafanana miavaka ny lalaony. Manohina ny fo izy, faly amin'ny toetra mampiavaka azy, na dia hita ao amin'ny hevitra aza ny fahaizany ara-teknika. “Ny filalaovana nataon'i Mikhail Vayman nanomboka tamin'ny fandrefesana voalohany tamin'ny Bach Concerto ka hatramin'ny kapoka farany tamin'ny tsipìka tamin'ny asa bravura nataon'i Tchaikovsky dia elastika, natanjaka ary namirapiratra, noho izany izy no lohalaharana amin'ireo mpitendry lokanga malaza eran-tany. Nisy zavatra tena mendri-kaja tsapa teo amin'ny kolontsaina voadio tamin'ny zava-bitany. Ny mpitendry lokanga sovietika dia tsy virtuoso marani-tsaina fotsiny, fa mpitendry zavamaneno tena manan-tsaina sy saro-pady ihany koa…”
"Mazava ho azy fa ny zavatra manan-danja indrindra amin'ny lalao Wyman dia ny hafanana, ny hatsaran-tarehy, ny fitiavana. Ny fihetsehan'ny tsipìka iray dia maneho fihetseham-po maro be”, hoy ny fanamarihan'ny gazety “Kansan Uutiset” (Finlandy).
Tany Berlin, tamin'ny 1961, nanao concerto nataon'i Bach, Beethoven ary Tchaikovsky i Wymann niaraka tamin'i Kurt Sanderling teo amin'ny fijoroan'ny mpitarika. "Ity fampisehoana ity, izay nanjary hetsika tena izy, dia nanamafy fa ny fisakaizan'ny mpitarika mendri-piderana Kurt Sanderling miaraka amin'ilay mpanakanto sovietika 33 taona dia mifototra amin'ny foto-kevitra lalina momba ny maha-olombelona sy ara-javakanto."
Ao amin'ny tanindrazan'i Sibelius tamin'ny Aprily 1965, Vayman dia nanao fampisehoana an-tsarimihetsika nataon'ny mpamoron-kira Failandy lehibe ary nahafaly ny Finns phlegmatic tamin'ny filalaovany. “Nasehon'i Mikhail Vayman fa tena mahay izy tamin'ny fampisehoana ny Concerto Sibelius. Nanomboka toy ny avy lavitra izy, nieritreritra, nanaraka tsara ny tetezamita. Ny tonon'ny adagio dia naneno teo ambanin'ny tsipìkany. Tamin'ny famaranana, tao anatin'ny rafitry ny hafainganam-pandeha antonony, dia nilalao tamin'ny fahasahiranana ny “fon aben” (miavonavona.—). LR), araka ny namaritan'i Sibelius ny heviny momba ny fomba tokony hanatanterahana an'io ampahany io. Ho an'ny pejy farany dia nanana loharano ara-panahy sy ara-teknika ho an'ny virtuoso lehibe i Wyman. Natsipiny tao anaty afo izy ireo, ka navelany kosa ny sisiny (naoty marginal, amin'ity tranga ity, izay sisa tavela) ho tahiry. Tsy miampita ny tsipika farany mihitsy izy. Tsara fanahy hatramin’ny kapoka farany izy”, hoy i Eric Tavastschera tao amin’ny gazety Helsingen Sanomat tamin’ny 2 Aprily 1965.
Ary ny hevitra hafa momba ny mpitsikera Finnish dia mitovy: "Iray amin'ireo virtuosos voalohany tamin'ny androny", "Mpampianatra Lehibe", "Ny fahadiovana sy ny tsy fahampian'ny teknika", "Ny maha-izy azy sy ny fahamatorana amin'ny fandikana" - ireo no fanombanana ny fahombiazan'i Sibelius sy Tchaikovsky concertos, izay nitety an’i Failandy tamin’ny 1965 i Vayman sy ny Orkesitra Leningradskaya teo ambany fitarihan’i A. Jansons.
Wyman dia mpandinika mozika. Nandritra ny taona maro izy dia variana tamin'ny olana momba ny fandikana maoderina ny asan'i Bach. Taona vitsy lasa izay, niaraka tamin'ny fikirizana mitovy amin'izany, dia nivadika tamin'ny famahana ny olan'ny lova navelan'i Beethoven izy.
Tamin'ny fahasahiranana dia niala tamin'ny fomba romantika izy tamin'ny fanatanterahana ny sanganasan'i Bach. Rehefa niverina tany amin'ny niandohan'ny sonata izy, dia nitady ny dikany voalohany tao amin'izy ireo, nanadio azy ireo ny patina ny fomban-drazana taloha izay namela soritra ny fahatakarany an'io mozika io. Ary ny mozikan'i Bach teo ambanin'ny tsipìkan'i Weimann dia niteny tamin'ny fomba vaovao. Niresaka izany, satria nariana ny ligy tsy ilaina, ary hita fa nambara ny maha-tokana ny fomba fanaon'i Bach. “Recipation melodic” – toy izao no nanaovan'i Wyman ny sonata sy partita an'i Bach. Namolavola teknika isan-karazany amin'ny teknika recitative-declamatory izy, nampiseho ny feon'ireo sanganasa ireo.
Arakaraka ny iheveran'i Wyman amin'ny famoronana bebe kokoa dia variana tamin'ny olan'ny etos amin'ny mozika, no nahatsapany fa tena ilaina ny manatona ny mozikan'i Beethoven. Nanomboka ny asa tamin'ny concerto violon sy ny tsingerin'ny sonata. Ao amin'ireo karazany roa ireo, i Wyman no nikatsaka voalohany indrindra hanambara ny fitsipika etika. Tsy dia liana loatra tamin'ny herim-po sy ny tantara an-tsehatra izy, fa ny fanirian'ny fanahin'i Beethoven, izay mijoalajoala. "Amin'ny vanim-potoanan'ny fisalasalana sy ny fitsikerana, ny fanesoana ary ny fanesoana, izay efa reraka hatry ny ela ny olombelona," hoy i Wyman, "ny mpitendry mozika iray dia tsy maintsy miantso amin'ny zava-kantony amin'ny zavatra hafa - amin'ny finoana ny haavon'ny eritreritry ny olombelona, amin'ny mety ho hatsaram-panahy, ho fankasitrahana ny filana adidy etika, ary amin'izany rehetra izany ny valiny tonga lafatra dia ao amin'ny mozika Beethoven, ary ny vanim-potoana farany amin'ny famoronana.
Ao amin'ny tsingerin'ny sonatas, dia nandeha avy amin'ny farany, ny fahafolo, ary toy ny hoe "manaparitaka" ny atmosfera amin'ny sonata rehetra. Toy izany koa ny amin’ny concerto, izay lasa ivon-toerana ny lohahevitra faharoa amin’ny tapany voalohany sy ny faharoa, nasandratra sy nodiovina, naseho ho karazana sokajy ara-panahy tonga lafatra.
Ao amin'ny vahaolana filôzôfika sy etika lalina amin'ny tsingerin'ny Sonata an'i Beethoven, vahaolana tena zava-baovao, tena nanampy tokoa i Wyman tamin'ny fiaraha-miasany tamin'ilay mpitendry piano miavaka Maria Karandasheva. Tao amin'ny sonatas, nihaona tamin'ny hetsika iraisana ny mpanakanto roa niavaka, ary ny sitrapon'i Karandasheva, ny henjana sy ny hamafin'ny, mitambatra amin'ny ara-panahy mahagaga ny fampisehoana Wyman, dia nanome vokatra tsara. Nandritra ny takariva telo tamin’ny 23, 28 Oktobra ary 3 Novambra 1965, tao amin’ny Efitrano Glinka any Leningrad, dia nipoitra teo anatrehan’ny mpanatrika io “tantara momba ny lehilahy” io.
Ny sehatra faharoa ary tsy latsa-danja amin'ny tombontsoan'i Waiman dia ny maoderina, ary indrindra indrindra ny Sovietika. Na dia tamin'ny fahatanorany, dia nanokana be dia be ny hery ho amin'ny fanatanterahana ny asa vaovao Sovietika mpamoron-kira. Miaraka amin'ny Concert an'i M. Steinberg tamin'ny 1945, nanomboka ny lalan-kantony. Nanaraka izany ny Lobkowski Concerto, izay natao tamin’ny 1946; tamin'ny tapany voalohany tamin'ny taona 50, Vaiman dia nanitsy sy nanao ny Concerto nataon'ny mpamoron-kira Zeorziana A. Machavariani; amin'ny tapany faharoa amin'ny 30s – B. Kluzner's Concert. Izy no mpilalao voalohany tamin'ny Concerto Shostakovich teo amin'ireo mpitendry lokanga Sovietika taorian'ny Oistrakh. Nahazo voninahitra i Vaiman nanao an'ity Concerto ity tamin'ny takariva natokana ho an'ny faha-50 taonan'ny mpamoron-kira tamin'ny 1956 tany Moskoa.
Vaiman dia mitondra ny sanganasan'ireo mpamoron-kira sovietika amin'ny fiheverana sy fikarakarana manokana. Tao anatin'ny taona vitsivitsy, toy ny tany Moskoa ho Oistrakh sy Kogan, toy izany koa tany Leningrad, saika ny mpamoron-kira rehetra izay mamorona mozika ho an'ny lokanga dia mitodika any Vaiman. Tamin'ny folo taona nisian'ny zavakanto Leningrad tao Moskoa tamin'ny Desambra 1965, dia nilalao tamim-pahakingana ny Concerto nataon'i B. Arapov i Vaiman, tamin'ny "Lohataona Leningrad" tamin'ny Aprily 1966 - ny Concerto nataon'i V. Salmanov. Ankehitriny izy dia miasa amin'ny fampisehoana nataon'i V. Basner sy B. Tishchenko.
Mpampianatra mahaliana sy mahay mamorona i Wyman. Mpampianatra zavakanto izy. Matetika izany dia midika ho fanaovana tsinontsinona ny lafiny teknika amin'ny fiofanana. Amin'ity tranga ity dia tsy tafiditra ao anatin'izany ny lafiny tokana. Avy amin'i Eidlin mpampianatra azy, nandova toe-tsaina mandalina momba ny teknolojia izy. Manana fomba fijery voahevitra tsara sy rafitra momba ny singa tsirairay amin'ny asa tanana lokanga izy, mahagaga fa mahafantatra tsara ny antony mahatonga ny fahasahiranan'ny mpianatra ary mahafantatra ny fomba hanafoanana ny lesoka. Fa izany rehetra izany dia miankina amin'ny fomba ara-javakanto. Ataony “ho poety” ny mpianatra, mitarika azy ireo avy amin'ny asa tanana mankany amin'ny sehatry ny zavakanto ambony indrindra. Ny mpianatra tsirairay, na dia ireo manana fahaiza-manao antonony aza, dia mahazo ny toetran'ny mpanakanto iray.
“Niara-nianatra sy niara-nianatra taminy ireo mpitendry lokanga avy amin’ny firenena maro: Sipika Leino sy Kiiri avy any Failandy, Paole Heikelman avy any Danemark, Teiko Maehashi ary Matsuko Ushioda avy any Japon (ity farany no nahazo ny anaram-boninahitra mpandresy tamin’ny Fifaninanana Bruxelles tamin’ny 1963 sy ny fifaninanana Moscow Tchaikovsky tamin’ny taona 1966. 1965 d.), Stoyan Kalchev avy any Bolgaria, Henrika Cszionek avy any Polonina, Vyacheslav Kuusik avy any Tsekoslovakia, Laszlo Kote ary Androsh avy any Hongria. Ireo mpianatra sovietika an'i Wyman dia nahazo diplaoma tamin'ny fifaninanana Rosiana rehetra Lev Oskotsky, mpandresy tamin'ny fifaninanana Paganini tany Italia (1966) Philip Hirshhorn, mpandresy tamin'ny fifaninanana iraisam-pirenena Tchaikovsky tamin'ny XNUMX Zinovy Vinnikov.
Tsy azo jerena ivelan'ny fianarany tany Weimar ny hetsika pedagojika lehibe sy mahavokatra nataon'i Weimann. Nandritra ny taona maro, tao amin'ny trano fonenan'i Liszt taloha, dia nisy seminera mozika iraisam-pirenena natao tao isaky ny Jolay. Ny governemantan'ny GDR dia manasa ireo mpitendry mozika lehibe indrindra - mpampianatra avy amin'ny firenena samihafa ho azy ireo. Tonga eto ny mpitendry lokanga, mpitendry cellule, mpitendry piano ary mpitendry zavamaneno hafa. Nandritra ny fito taona nisesy, i Vayman, ilay hany mpitendry lokanga ao amin'ny URSS, dia nasaina hitarika ny kilasy lokanga.
Ny kilasy dia atao amin'ny endrika lesona misokatra, eo anatrehan'ny mpanatrika 70-80. Ankoatra ny fampianarana dia manao fampisehoana isan-taona any Weimar i Wymann miaraka amin'ny fandaharana isan-karazany. Izy ireo, toy ny hoe, sary ara-javakanto ho an'ny seminera. Tamin'ny fahavaratry ny taona 1964, nanao sonata telo ho an'ny lokanga solo nataon'i Bach teto i Wyman, izay nanambara ny fahatakarany ny mozikan'ity mpamoron-kira ity; tamin'ny 1965 dia nilalao ny Beethoven Concertos izy.
Noho ny asa fampisehoana sy fampianarana niavaka tamin'ny taona 1965, dia nahazo ny anaram-boninahitra senatera manan-kaja ao amin'ny F. Liszt Higher Musical Academy i Wyman. Vayman no mpitendry zavamaneno fahefatra nahazo ity anaram-boninahitra ity: ny voalohany dia Franz Liszt, ary talohan'i Vayman, Zoltan Kodály avy hatrany.
Mbola tsy vita mihitsy ny tantaram-piainan'i Wyman momba ny famoronana. Ny fitakiany amin'ny tenany, ny asa apetrany ho an'ny tenany, dia antoka fa hanamarinany ny laharana ambony nomena azy tao Weimar.
L. Raaben, 1967
Ao amin'ny sary: mpitarika - E. Mravinsky, soloist - M. Vayman, 1967
