Fepetra mozika - B
B (Alemana) - ny litera fanondroana ny feo B-flat; (Anglisy bi) - fanendrena taratasy. feo si
B nach A (Alemana be nah a) – amboary indray ny B-flat ho la
B Quadrat (Alemana ho efamira) - bekar; mitovy amin'ny Widerrufungszeichen
Ao amin'ny Quadratum (lat. be quadratum) -
becar Baccanale (it. bakkanale)
Bacchanal (Bakkanal alemà), Bacchanale (fr. bakkanal), Bacchanaiia (eng. bekeneyliye) – bacchanalia, fety ho fanomezam-boninahitra an'i Bacchus
Wand ( it. bakketta) - 1) kibon'ny mpitarika; 2) tehina ho an'ny zavamaneno mitendry; 3) ny tendron'ny tsipìka
Bacchetta con la testa di feltro duro (it baccatta con la testa di feltro duro) – tapa-kazo misy loha vita amin'ny kofehy mafy
Bacchetta di ferro (baccetta di ferro) – metaly, hazo
Bacchetta di giunco con la testa di saros (baccetta di junco con la testa di kapok) – bararata, hazo kapok [Stravinsky. “Ny tantaran’ny miaramila”]
Bacchetta di legno (bacchetta di legno) – hazo
Bacchetta di spugna (bacchetta di spugna) - mipetaka amin'ny lohan'ny sponjy
Bacchetta di tarnburo (bacchetta di tamburo) – amponga
stick Bacchetta di timpani (bacchetta di timpani) - tympani
tapa-kazo _
(Fomba amin'ny teny anglisy) - mozika na tabataba; ara-bakiteny von
Badinage (fr. badinage), Badinerie (badineri) - vazivazy, vazivazy; ny anaran'ny sombin-javatra mitovy amin'ny scherzo amin'ny suite tamin'ny taonjato faha-18.
Bagatella (It. Bagatella), bagatelle (Bagatelle frantsay, Bagatelle anglisy), bagatelle (Bagatelle alemà) - tsinontsinona, tsinontsinona, tsinontsinona; manonona ampahany kely, tsotra amin'ny votoatiny ary mora atao
Kitapo (eng. bagpipe) – Baguette bagpipe
( fr. baguette) - 1) zana-tsipìka; 2) hazo ho an'ny zavamaneno percussion
Baguette a tete en feutre dur(baguette a Tete
en feutre dur) – hazo misy loha vita amin’ny mafy felt baguette de fair) – metaly, tapa-kazo Baguette en jonc a tete en saros en kapok) – hazo volotara misy loha kapok [Stravinsky. “Ny tantaran’ny miaramila”] Baile (Baile espaniola) - dihy, dihy, baolina, dihy Mampidina (Frantsay Besse) - ambany Fandanjana (frantsay balanceman) - 1) fomba manokana amin'ny filalaovana clavichord; 2) melism, izay nampiasaina tamin'ny taonjato faha-18; mihozongozona ara-bakiteny Balg
(German Balg), Blasebalge (blazebelge) - volom-borona entina manompa rivotra (ao amin'ny taova)
Ballabile (it. ballabile) – 1) dihy; 2) balety; 3) ballabil - dihy, fizarana amin'ny opera, dihy
balada (Malagasy anglisy), Ballad (belada) - 1) balada; 2) fomba filalaovana miadana sy fampisehoana amin'ny pop, mozika, jazz
Ballad (balada frantsay), Ballad (Balada alemà) - balada
Ballad-opera (Anglisy, belad opera) – opera izay nalaina tamin'ny hira malaza vahoaka ny mozikany
Bailare (it . ballare) – dihy, dihy
Ballad (it. ballata) - balada, ny ballata– amin'ny fomba ballad
Ballet (Bale frantsay, lakolosy anglisy), resaka teatra, dihy (Ballet Alemana) -
resaka teatra, dihy (it. balletto) - 1) ballet; 2) dihy kely; 3) dihy amin'ny hetsika haingana toy ny allemande; 4) efitrano efitrano misy dihy (taonjato 17-18)
Dance (it, ballo) – baolina, balety, dihy, dihy
Ballonzare (it. Ballonzare), Ballonzolare (ballonzollare) – dihy, dihy
Ballonzolo (ballonzolo) – dihy
miaramila iray toko ( anglisy beid ) – 1) fitaovana enti-mitondra; 2) milalao miaraka amin'ny orkesitra manontolo (jazz, term); mitovy amin'ny tutti
miaramila iray toko (Tarika alemana) – volume
tarika (Tarika Italiana) – 1) fanahy. orkestra; 2) vondrona fanampiny amin'ny zavamaneno varahina ao amin'ny orkesitra opera sy symphony;
Band sul palco(gang sul palko) – tarika misy zavamaneno varahina mitsoka eny an-tsehatra
Bandola (bandola espaniola) – zavamaneno notsoahana toy ny
Banjo lute (anglisy benjou) – banjo
bar (Anglisy baa) – 1) beat; 2)
barbariana (Ity. Barbaro) - masiaka, maranitra
Barcarola (Ity. Barcarolle), Barcarolle (Frantsay Barcarolle, English Bacarole) – Barcarolle (hiran'ny satroboninahitra, gondoliers)
Bard (Baad anglisy), Bard (Alemana. barde), Bard(bard frantsay), Bardo (it. bardo) - bard (mpihira malaza amin'ny ntaolo, foko Celtic)
Bardone (it. bardone), viola di bardone (viola di bardone), viola di bordone (viola di bordone) - zavamaneno miondrika mitovy amin'ny viola da gamba; mitovy amin'ny baritone
Bariplage (fr. bariolizh) – teknika fitendry zavamaneno miondrika (fanesorana haingana ny feo amin'ny tady mifanila – misokatra sy manindry)
Bariton (baritone alemana) - baritone (feo lahy)
Baritonina, barytonina (baritone anglisy) – baritone; 1) feon'ny lehilahy; 2) zavamaneno varahina
Baritono (it. baritono) – baritone 1) lahy. feo;2) zavamaneno varahina (mitovy amin'ny eufonio); 3) zavamaneno misy kofehy (Haydn nanoratra asa maro ho azy); mitovy amin'ny bardone, viola di bardone, viola di bordone
Barkarolle (Alemà: barkarble) – Barcarole
Bar-line (Baalein anglisy) -
Santionan'izany fiangaly barline (It. Baroque) – 1) hafahafa, hafahafa; 2) fomba Baroque
Barre (bar frantsay), Barre de mesure (bar de mesure) – barre barre
( frantsay bar) - 1) miankohoka loharano; 2) mitendry piano
Barrel-organ (Anglisy berel ogen) – taova barika
Baritone (baritone frantsay) - baritone (feo lahy)
Baritone(baritone alemà) - 1) zavamaneno miondrika (Haydn nanoratra asa maro ho azy); mitovy amin'ny bardone, viola di bardone, viola di bordone; 2) zavamaneno tsofina varahina, mitovy amin'ny Barytonhorn Barytonhorn
( alemaina baritbnhorn ) - rivotra varahina fitaovana ambany; ambany (miampy ba) - etsy ambany [configure); ohatra, un demi ton plus bas (en demi tone plus ba) - tononkira 1/2 tone etsy ambany Bas dessus (fr. ba desu) – soprano ambany (mezzo soprano) fototra
(basy grika) - antitra, anarana. feo bass
Baskische Trommel ( alemà : Baskische Trommel ) – ampongatapaka; mitovy amin'ny Schellentrommel
Baß (Baso alemana), basse (Baso anglisy), Basse (fr. bass) - 1) bass (feo lahy); 2) ny antoko ambany indrindra amin'ny mozika polyphonic. lahatsoratra; 3) ny anarana ankapoben'ny zavamaneno misoratra anarana ambany
Bassa (it. bass) – 1) starin, dihy; 2) ambany, ambany
Bassa ottava (it. bass ottava) – [milalao] octave etsy ambany
Baßbalken (Basbalken alemà), Bass bar (Bas anglisy baa) – lohataona ho an'ny zavamaneno miondrika
Klarinety bass(Anglisy bass clarinet) – bass clarinet
Bass-clef (eng. bass clef) – bass clef
Bass-amponga (eng. bass drum) – lehibe. amponga
Basse à pistones (Baso sy piston frantsay) - baritone (fitaovana varahina)
Basse chiffrée (Baso frantsay cipher) - baomba nomerika
Basse-clef (Baso frantsay clef) - bass clef
Basse mitohy (Frantsay bass continu) – nomerika (continuous) bass
Basse contrainte (Counter basse frantsay) – lohahevitra miverimberina amin'ny bass; mitovy amin'ny basso ostinato
Basse-contre (fr. bass counter) – feo be bass ambany
Basse danse (fr. bass Dane) - dihy malama taloha
Basse double(fr. bass double) – contra bass
Basses d'Alberti (fr. bass d'Alberti) – Alberti basses
Basse-taille (Baso frantsay thai) - baritone (starin, anaran'ny feo lahy)
Basset-tandroka (anglisy beeit) hoon), Bassett-horn (Alemana baseetkhbrn) – basset
tandroka Baßflöte (Alemana .basfleute), Sodina bass in C (Sodina beso anglisy in si) – albizifon (sodina beso)
Sodina beso in G (sodina beso in ji) – sodina alto
Baßhorn (basshorn alemà), anjomara beso (bass hoon anglisy) - basshorn (zavamaneno tsofina)
basse (it. Bassi) - 1) double bass; 2) torolalana amin'ny fitendry baoritra roa sy cello miaraka
Bassi di Alberti(it. bassi di Alberti) – Basse Albertiana
Baßklarinette (Alemana, basklarinette) - clarinet bass
Baßkiausel (Basklausel Alemana) - fihetsehana feo be (avy amin'ny D ka hatramin'ny T) miaraka amin'ny cadanse feno sy tonga lafatra
Baßlaute (Baslaute alemà) - valiha bass
Bass (it .basso) – 1) bass (feo lahy); 2) ny antoko ambany indrindra amin'ny mozika polyphonic. lahatsoratra; 3) bass roa; 4) anarana iombonana. zavamaneno misoratra ambany; ambany ara-bakiteny, ambany
Basso buffo (it. basso buffo) - baomba mampihomehy
Basso cantante (it. basso cantante) – bass avo
Basso cifrato (it. basso cifrato) – basy nomerika
Basso Continuo(it. basso continuo) – baso nomerika (mitohy).
Basso amin'ny fakantsary (it. basso di camera) – bass roa kely
Basso miteraka (it. basso generale) - 1) bass dizitaly (bass generale); 2) starin, antsoina. fampianarana momba ny firindrana
Basson (Basona frantsay), Bassoon (Anglisy besun) – bassoon
Basso numerate (it. basso numerato) – baso nomerika
Basso ostinato (it. basso ostinato) - lohahevitra miverimberina amin'ny bass; bass mafy loha ara-bakiteny
Basso profundo (It. basso profundo) – bass lalina (ambany).
Basso seguente (It. basso seguente) – bass
jeneraly Baßiposaune(Basozaune alemà) - trombone bass
Baßischlüssel (Basschlüssel alemà) - fanalahidin'ny bass
Bass-string (eng. string bass) – bass (tady feo ambany indrindra ho an'ny zavamaneno miondrika)
Bass trombone (eng. bass trombone) bass trombone
Baßitropcte (ger. bastrompete ), Trompetra beso (eng. bass trampit) – trompetra bass
Baßtuba (Bastuba alemà), Bass tuba (Tube bass anglisy) – bass tuba
Baton (Anglisy beten), tapa-kazo ( kibay frantsay ) – kibon’ny mpitarika
gadona (Batman frantsay) - I ) starin, haingon-trano (karazana trill); 2) mikapoka (amin'ny acoustics)
Batteri il tempo(it. battere il tempo) - kapohina ny kapoka
Battere la musica (it. battere la music) – fitondran-tena
bateria (fr. batry) – tarika misy zavamaneno mitendry maromaro
Battery (eng. bateria) – haingon-trano
Beat (fr. batre) – kapoka
Battre la mesure (batre la mesure) - kapohina ny kapoka, fitondran-tena
Battuta (it. battuta) – 1) mitsoka; 2) mahay mandanjalanja; 3) kibon'ny mpitarika
Bauernflöte (Bauernflete alemà) - iray amin'ireo rejisitry ny taova
Be (German Be) – fisaka
vavany (Anglisy beak) – ny vavan'ny zavamaneno tsofina hazo
Beantwortung(German beantvortung) - 1) ny valiny ao amin'ny fugue; 2) maka tahaka ny feo ao amin’ny kanôna
Bearbeitung (alemà bearbeitung) -
nandresy arrangement (Anglisy beat) – 1) beat, beat the beat; 2) anjara metrika matanjaka; 3) ny hamafin'ny rhythmique amin'ny fampisehoana (teny jazz); voadona ara-bakiteny Mikapoka ny fotoana (eng. beat time) – beat the beat
beaucoup (fr. side) - be dia be
Bebisatio (it. babyzation) -
Bebop solmization (Anglisy bebop) - iray amin'ireo fomba jazz, zavakanto; mitovy amin'ny bop, rebop
Bebung (bebung alemà) - fomba manokana fitendry ny clavichord; mangovitra ara-bakiteny
Bee (Frantsay lamosina), Jesso (It. backko) – ny vavan’ny zavamaneno mitsoka hazo
Bécarre (Frantsay mpanohana) – bekar
kamory(Alemana backken) – kipantsona Becken an der grossen
Trommel befestigt (Alemana backken an der grossen trommel befestiht) – takelaka miraikitra amin'ny lehibe. amponga
Becken aufgehängt (Alemana: backken aufgehengt) – kipantsona mihantona
Bedächtig ( alemà : bedehtich ) – eritreritra, miadana
Bedeutend (Alemà: badoytend) – misongadina; ohatra Bedeutend langsamer – miadana kokoa noho ny
Bedeutungsvoll (Alemà bedoytungs-fol) – amin'ny dikan'ny
Belfry (Frantsay Befroy) – tom-tom; ara-bakiteny ny lakolosy fanairana
hafanam-po ( Alemaina begaysterung) aingam-panahy , fifaliana
Operan'ny mpangataka (Anglisy beges opera) – ilay mpangataka 's opéra manomboka (ez et de biginin) - toy ny tamin'ny fiandohan'ny Begleitend (Alemana bagleytend) - miaraka, amin'ny toetran'ny accompaniment Begleitung (bagleitung) – accompaniment Begleitend ein wenig verschleiert
(Alemana bagleytend ain wenih faerschleiert) - miaraka amin'ny sarona kely
Béguine (manomboka amin'ny teny frantsay) - manomboka (dihy amerikanina latina)
Behagüch (German behaglich) - milamina, milamina
na (Bayde alemà) - izy roa
Beinahe (Baynae alemà) - saika
Beinahe doppelt so langsam (bainae doppelt zo langsam) - efa ho avo roa heny noho ny miadana Beinahe
doppelt so schnell (bainae doppelt so schnel) - efa ho avo roa heny noho ny haingana; kanto ara-bakiteny ny hira manome tanjaka izy (Beléband alemà), Belebt (belebt) - velona, mihetsiketsika Bell
(Anglisy bel) – 1) lakolosy, lakolosy; 2) lakolosy [ho an'ny zavamaneno tsofina]
famohamandry (belz) – lakolosy
Bellico (it. bellico), Bellicosamente (belicozamente), Bellicoso (bellicoso), fitiavana ady (fr. belike) – militants
Bellows (eng. belous) - volom-borona ho an'ny tsindrona, rivotra (ao amin'ny taova)
kibo (fotsy anglisy) - 1) fanamafisam-peo amin'ny piano; 2) ny tokotany ambony misy ny zavamaneno misy tadiny
fisaka (Bemol frantsay), Bemolle (Italiana Bemolle) – fisaka
Bemolisée (Frantsay Bemolize) – taratasy misy fisaka
Ben, bene (Italiana ben, bene) - tsara, tena, araka ny tokony ho izy
Bend (eng. band) - teknikan'ny jazz, fampisehoana, izay mihena kely ny feo nalaina, ary avy eo miverina amin'ny haavony voalohany; miondrika ara-bakiteny
benedictus (lat. benedictus) - "Sambatra" - fiandohan'ny iray amin'ireo ampahany amin'ny lamesa sy ny requiem
Beneplacido (it. beneplacido) - amin'ny sitraponao, araka izay tianao
Ben marcato (it. ben marcato) - mazava tsara, manasongadina tsara
Ben marcato il canto ( ben marcato il canto) – manasongadina tsara ny lohahevitra
Ben tenuto (it. ben tenuto) – fikojakojana [feo]
tsara Bequadro (it. backquadro) -
becar Bequem (Alemana backveym) - aina, tony
Lullaby (fr. bereez) – lullaby
Bergamasca (it. Bergamaska), Bergamasque (fr. bergamask) – dihy (sy hira ho azy) ao amin'ny faritanin'i Bergamo tany Italia
Bergerette (
fr . berzheret) – hiran'ny mpiandry ondry mampahery (Alemana beruigend) – tony Beschleunigen (Beschleinigen alemà) - haingana Beschlu ß (Beshlyus alemà) - famaranana Beschwingt (Alemana beshwingt) - mihozongozona; leicht beschwingts (leicht beschwingt) – mihozongozona kely [R. Strauss. “Ny fiainan’ny mahery fo”] fibodoana (German Besetzung) – firafitry ny [ensemble, orc., chorale] indrindra
(Betonders alemà) - indrindra indrindra
Bestimmt (German beshtimt) - azo antoka, tapa-kevitra
Miferinaina (Betont alemà) - manamafy, manamafy
fanamafisana (Betonung alemà) - lantom-peo, fanamafisana
Bevortretend (Alemana befortretend) – manasongadina
Bewegt (Alemana .bevegt) – 1 ) mikorontana; 2) finday, mavitrika [tempo]
Bewegter (bevegter) - finday kokoa; velona kokoa
mihetsika (Bevegung alemà) – hetsika
tsy misy ifferter Ba ß (Baso beciferter alemà) - bass nomerika
Reference (bezug alemà) - 1) tady ho an'ny zavamaneno; 2)
Biancavolo tsipìka (it bianca) - 1/2 (marika); ara-bakiteny, fotsy
Bicinium (lat. Bicinium) – fihirana feo 2 (feo antenatenan'ny taonjato)
Bien (frantsay bien) - tsara, tena, betsaka
Bien articul é (frantsay bien articule) - tena miavaka
Bien en dehors (frantsay bien en deor ) – tsara manasongadina
Bien forcer avec soin les notes (fr. Bien forcer avec soin le note) – tsindrio tsara ny naoty tsirairay [Boulez]
Biffara (it. Biffar), Bifra (bifra) – iray amin'ireo rejisitry ny
Tarika lehibe (Anglisy .big band) – 1) jazz ahitana mpitendry 14-20; 2) fomba jazz, fampisehoana (amin'ny tarika na tutti)
Big beat(Anglisy beat lehibe) - iray amin'ireo fomba maoderina, mozika pop, mozika; kapoka lehibe ara-bakiteny
picture (Alemana bild) - sary
Binaire (fr. biner) – 2-beat [bar, habe]
fehezo (eng. bind), Bindebogen (German bindebogen) – ligy
bis (lat. bis) - mamerina, manao fanendrena. andrana in-2 bis (Alemana bis)
Hatramin'ny (bis auf den) - hatramin'ny [zavatra]
Bis zum Zeichen (bis tsum tsáykhen) - hatramin'ny
Bisbiglando sonia (it. bizbiliando) - 1) mibitsibitsika; 2) fijerena ny tremolo amin'ny harpa
Bischiero (It. Bischiero) - tsindrona amin'ny zavamaneno miondrika
Biscroma (Izy. Biscroma ) - 1/32 (fanamarihana) mila (
It . bison) - manaraka, izany ilaina bitonality Bitterüch (Alemana bitterlich) - mangidy hafahafa (It. bidzarro), con bizzarria (con bidzaria) - hafahafa, hafahafa mainty- ambany (Anglisy blackbotham) – Amer. Blanche dihy (frantsay blanche) – '/2 (note); fotsy ara-bakiteny Blasebälge (Alemana blazebeyage) - tavoara hitsoka rivotra (ao amin'ny taova)
Bläser (Blazer alemana), Blasinstrumente (blazinstrumente) – zavamaneno tsofina
Blas-Quintet (Alemana blaz-quintet) – quinté an'ny zavamaneno tsofina
ravina (Blat alemà) - 1) bararata ho an'ny zavamaneno tsofina; 2 ) lela amin'ny
fantsona of ny taova _ -akora (Kaody sakana amin'ny teny anglisy) – chord block – chord misy feo 5, mihidy ao anatin'ny octave (jazz, term) Blockflöt
(blockflöte alemà) - 1) sodina longitudinal;
2) iray amin'ireo rejisitry ny Manga taova (manga anglisy) - manga, manjavozavo, ketraka
Naoty manga (naoty manga) - naoty manga (dingana lehibe sy madinidinika ampidinina amin'ny feo 1/4 eo ho eo); Mizana manga (mizana manga) - mizana blues (teny jazz)
Blues (manga anglisy) - 1) ny karazana hira an'ny mainty hoditra amerikana; 2) miadana amin'ny mozika dihy amerikana
Bluette (Bluet frantsay) - trinket,
tapa-kazo Bossa (It. Bocca) – vava, a Bocca chiusa (sy Bocca Chiusa) – mihira mihidy vava
Bocchino (It. Boccano) – 1) vava amin'ny zavamaneno varahina; 2)
Bockondana sofina (lafy alemana), groß Bock (lafy groc) -
Bockstriller bagpipe (alemana boxstriller) - tany trill tsy mitovy
(Boden alemà) - ny tokotany ambany misy zavamaneno misy tadiny
Bogen (Bogen alemà) - 1) tsipìka; 2) satroboninahitra zavamaneno varahina
Bogen Wechseln (bógen wexeln) - manova ny tsipìka
Bogenführung (Bogenfürung alemà) – teknika fitrandrahana feo miaraka amin'ny tsipìka
Bogeninstrumente (German bogeninstrumente) – zavamaneno miondrika
Bogenmitte (Bogenmitte alemà) – [milalao] amin'ny afovoan'ny tsipìka
Bogenstrich (Alemana . bbgenshtrich) – kapoka amin'ny zavamaneno miondrika
Bogenwechsel (German Bogenwechsel) – fiovan'ny tsipìka
hazo (Frantsay bois) – zavamaneno mitsoka hazo
Boisterous bourree(Anglisy boyssteres bure) – frantic bourre [Britten. Symphony tsotra]
Manaova mozika (Frantsay manao mozika) - mozika. efajoro
Bolero (it., bolero espaniola) – bolero (dihy Islan.)
be dia be (It. bombard), Baomba (Bonbard frantsay), Bombart (baomba alemana), Bomhard (bomhart), Bommert (bommert) – bo mbarda : 1) zavamaneno tokan-kazo tranainy (razamben'ny bassoon); 2) iray amin'ireo rejisitra taova
Bombardon (Bonbardon frantsay), Bombardon (Baomba alemana), Bombardone (Baomba italiana) - bombardon: 1) zavamaneno tsofin'ny hazo tranainy;2) zavamaneno tsofina varahina amin'ny tessitura ambany (taonjato faha-19); 3) iray amin'ireo rejisitry ny
Bombo organ (it. bombo) – starin, teny, fanendrena. famerimberenana haingana ny naoty iray ihany
tsara (fr. bon) - tsara, manan-danja
Bonang (bonang) – amponga kely
Bones (eng. bonz) – castanets; ara-bakiteny taolana
bongos (bongos) - bongos (zavamaneno mitendry avy any Amerika Latina)
Boogie woogie (Boogie woogie anglisy) – boogie-woogie: 1) ny fomba fitendry piano; 2) dihy tamin'ny taona 30. taonjato faha-20
Bop (Anglisy bop) - iray amin'ireo fomba jazz, zavakanto; mitovy amin'ny bebop, rebop
Bordone (it. bordbne), Bordun (bordun alemà) - bourdon: 1) feo mitohy sy tsy miova amin'ny feo mivelatra amin'ny tady misokatra misy zavamaneno nosintonina sy niondrika; 2) feo mirefy tsy tapaka amin'ny sodina; 3) karazana fiantsonan'ny taova; 4) iray amin'ireo rejisitry ny
Bossa nova organ (Portuguese bossa nova) – lat.- Amer. mandihy
tavoahangy ( it. bottille), Tavoahangy ( eng. tavoahangy), Tavoahangy ( fr .
butey ) – tavoahangy (ampiasaina ho zavamaneno fikapohana
) bud), bokotra (eng. batn) - bokotra ho an'ny zavamaneno miondrika vava (fr. bush ) – 1) vava;2) mitsoka lavaka zavamaneno tsofina Bouché
(fr. bouche) – mihidy [feo amin'ny anjomara]
Bouchez (bouche) – akaiky
Mihidy vava (fr. bouche ferme) – [mihira] mihidy ny vavanao
Sokafy ny vava (bouche ouverte) – [mihira] mivoha ny vavanao
bosoa (fr. bushon) - bosoa (amin'ny sodina)
Bouffe (fr. buff) – buffoon, tantara an-tsary
vazivazy (fr. buffon) – vazivazy, mpanao tantara an-tsary. opera tamin'ny taonjato faha-18
Bouffonade (Frantsay buffoonery), Bouffonerie (buffoonery) - buffoonery, fampisehoana tantara an-tsary
Aza kivy (Bounce anglisy) - 1) manao elastika, misintona ny kapoka; 2) fotoana antonony (teny jazz)
Bourdon(Frantsay bourdon, anglisy buedn) – bourdon : 1) feo mitohy sy tsy miova amin'ny feo avoakan'ny tady misokatra misy zavamaneno nosintonina sy niondrika; 2) feo mirefy tsy tapaka amin'ny sodina; 3) karazana fiantsonan'ny taova; 4) iray amin'ireo rejisitry ny taova
mamo (fr. bure) - bourre (antitra, dihy boribory frantsay, dihy)
Tapitra (fr. boo) – farany; du bout de l'archet (du bout de larche) – [milalao] amin'ny faran'ny tsipìka
Boutade (fr. butad) – butad: 1) dihy am-pifaliana; 2) ballet kely impromptu; 3) instrumental fantasy
Bow (Anglisy tsipìka) – tsipìka; miankohoka (bowin) - teknika fitrandrahana feo miaraka amin'ny tsipìka
volo tsipìka(Anglisy bow hee) – bow
volo (eng. zavamaneno miondrika) – zavamaneno miondrika
Bow-tip (eng. bowtip) - faran'ny tsipìka; miaraka amin'ny tendron'ny tsipìka (wiz de bowtip) – [milalao] amin'ny faran'ny tsipìka
Hatanjaho hiatrika (eng. brace) – accolade
Branle (fr. bran) - frantsay. dihy tamin'ny taonjato faha-16)
varahina (bras anglisy), Varahina-fitaovana (fitaovana bras) – zavamaneno tsofina varahina
Tarika varahina (Anglisy bras bznd) – 1) wind orc .; 2) Ensembles instrumental of North-Amer. mainty milalao eny an-dalambe
Bratsche (bratshe alemà) - viola (zavamaneno miondrika)
herim-pony(bravura frantsay), bravura (bravura italiana) – bravura
Bravurstück (Alemana bravurshtyuk) - bravura tapa
Break (fitsaharana anglisy) – kely. improvisation melodika atao tsy misy gadona. miaraka (jazz, teny); tapaka ara-bakiteny
Brechen (Alemana Brechen) - arpeggiate
Fohy (Frantsay Bref) - fohy, fohy
Breit (Alemana Bright) - malalaka
Breiten Strich (Alemana Bright kapoka); Breit gestrichen (bright gestrichen) - [milalao] miaraka amin'ny fihetsehan'ny tsipìka midadasika
Short (it. breve) - 1) fohy, fohy; 2) naoty mitovy amin'ny faharetan'ny naoty 2 manontolo
Breviss(lat. brevis) - ny faha-3 lehibe indrindra maharitra in
Tetezana mensural notation (tetezana anglisy) – I) amin'ny zstradn. mozika, jazz, ny ampahany modulating afovoany amin'ny sanganasa; 2) mitendry piano; 3) fijoroana ho an'ny zavamaneno miondrika; amin'ny tetezana (at de bridge) – [milalao] eo amin'ny fijoroana
Bright (eng. bright) - mamirapiratra, mazava, velona
Mamirapiratra mivily (bright swinley) - jazz, teny milaza ny hafainganam-pandeha somary haingana
Vatolampy mamirapiratra (vato mamiratra) – rock-n-roll haingana
Brillante (Frantsay Briyan), Sparkly (It. Brillants) – mamirapiratra
solomaso (German Brill) - valva peratra (ho an'ny zavamaneno rivotra), mitovy amin'ny Ring-klappen
Brindisi(It. Brindisi) – hira fisotro
Brio (it. brio) - fahavitrihana, hafaliana, fientanentanana; con brio (con brio), mavitrika (brioso) - mavitrika, mahafinaritra, mientanentana
brise (fr. breeze) – tapaka, tapaka [akora]
malalaka (Malagasy anglisy), ankapobeny (broadley) - malalaka.
Broderies (fr. Brodry) – 1) firavaka; 2) fanamarihana fanampiny
mangana (fr. bruissmann) rustle, rustle
feo (fr. bruy) – tabataba; tabataba (bryuyan) – mitabataba
Bruitisme (bruitism) - mozika mitabataba
Brumeux (fr. brume) – zavona, toy ny ao anaty zavona [Skryabin]
Feo mitrerona(German brumshtimme) – mihira tsy misy teny
Brummtopf ( German brumtopf ) – zavamaneno percussion (alaina amin'ny fanosehana moramora amin'ny rantsantanana mando eo amin'ny membrane ny feo) Brunette ( fr
. Brunet ) – pastoraly
hira ) - borosy ho an'ny amponga (amin'ny jazz) tampoka (frantsay brusque), Brusquement (bruskeman) - mihodidina, mafy, tampoka Brusque presser (brusque presse) - haingana haingana Brustregister (Alemana brustregister) - rejisitra tratra Bruststimme (Brustshtimme alemà) - feon-tratra Brustwerk (Brustwerk Alemana) – vondron'ny rejisitra taovamahery vaika
(Alemana mahery setra) – eo ho eo [Hindemith. “Firindran’izao tontolo izao”]
lavaka (it. beech), Buco (buco) – lavaka fanaon'ny zavamaneno
Buccina, bucinas (lat. buccina, bucina) – buccina: 1) fantsona lehibe avy amin'ny ntaolo, ny Romanina; 2) amin'ny alarobia, taonjato - tandroka famantarana
Buchstabenschrift (Alemana buchshtabenshrift) – ara-bakiteny. tarehimarika buffo (it. buffo) – 1) mpanao hatsikana; 2) tantara an-tsary, mampihomehy;
Buffonata ( buffonata) – buffoonery, buffoonery , tantara an-tsary
fampisehoana
buffonesco - mampihomehy, clownishly
(Bugelhorn alemà) - 1) tandroka famantarana; 2) fianakaviana zavamaneno varahina
Bugle (Frantsay bugle) - bugelhorn (fianakavian'ny zavamaneno varahina)
Bugle alto (bugle alto) - altohorn
Bugle tenor (bugle tenor) - tenorhorn
Bugle (Anglisy bugle) - 1) mihaza, tandroka, fanenitra; 2) bugelhorn (fianakaviana misy zavamaneno varahina)
Bugle á clef (fr. bugl a clef) - tandroka misy valva (fitaovana tsofina varahina)
Bühnenmusik (Bünenmusik alemà) - 1) mozika atao an-tsehatra - amin'ny opera na operetta; 2) mozika ho an'ny tantara an-tsehatra, fampisehoana.
Frets (Bünde alemà) - ny frets ny
Enta-mavesatra ny zavamaneno voatsoaka tady(Badn anglisy) – 1) chorus, refrain; 2) ny feo beso amin'ny sodina
Burdoun (Anglisy beedun) – bourdon: 1) feon'ny tady misokatra amin'ny zavamaneno nosintonina sy niondrika, mitohy ary tsy miova ny haavony; 2) feo mirefy tsy tapaka amin'ny sodina; 3) karazana fiantsonan'ny taova; 4) iray amin'ireo rejisitry ny
fihomehezana organ (it. Burla) – vazivazy, mozika kely. tantara an-tsehatra mahatsikaiky
Burlando (burlando) - milalao, milalao
burlesque (it. burlesque) - lalao amin'ny fanahy milalao
burlesque (Frantsay burlesque, anglisy belesque) – burlesque, parody, mahatsikaiky, tantara an-tsary
Burletta (it. burletta) – vaudeville
Bussando (it. bussando) – fipihana
Bussato (bussato) - mafy, mafy
Bussolotto (it. bussoloto) – lakolosy ho an'ny zavamaneno
