Evgeny Igorevich Kissin |

Evgeny Kissin

Tamin'ny 1984 no nahafantaran'ny besinimaro voalohany ny momba an'i Evgeniy Kisin, fony izy nitendry orkesitra notarihin'i Dm. Kitayenko concerto piano roa nataon'i Chopin. Ity hetsika ity dia natao tao amin'ny Efitrano Lehiben'ny Conservatory Moskoa ary niteraka fahatsapana tena izy. Nolazaina avy hatrany ho fahagagana ilay mpitendry piano telo ambin'ny folo taona, mpianatra amin'ny kilasy fahenina ao amin'ny Sekoly Mozika Manokana Gnessin Secondary Secondary. Ambonin'izany, tsy ireo tia mozika mora vidy sy tsy manana traikefa ihany no niteny, fa ireo matihanina ihany koa. Eny tokoa, ny zavatra nataon'ity zazalahy ity tamin'ny piano dia tena toy ny fahagagana ...

Zhenya dia teraka tamin'ny 1971, tao Moscou, tao amin'ny fianakaviana iray izay azo lazaina ho antsasaky ny mozika. (Mpampianatra sekolin'ny mozika ao amin'ny kilasy piano ny reniny; ny zokiny vavy, mpitendry piano koa, dia nianatra tao amin'ny Central Music School tao amin'ny Conservatory.) Tamin'ny voalohany dia nanapa-kevitra ny hanafaka azy amin'ny lesona mozika - ampy, hoy izy ireo. , ny zaza iray dia tsy nanana fahazazana ara-dalàna, avelao izy ho ny faharoa farafaharatsiny. Injeniera ny rain’ilay zazalahy, nahoana no tsy tokony hanaraka an’io lalana io ihany izy amin’ny farany? … Na izany aza, hafa ny zava-nitranga. Na dia mbola zaza aza i Zhenya dia afaka nihaino ny lalaon'ny anabaviny nandritra ny ora maro tsy nijanona. Avy eo dia nanomboka nihira izy - mazava tsara sy mazava tsara - izay rehetra tonga teo an-tsofiny, na ny fugues an'i Bach na ny Rondo an'i Beethoven "Fury on a Lost Penny." Teo amin'ny faha-telo taonany, dia nanomboka nanamboatra zavatra izy, naka ny feon-kira tiany teo amin'ny piano. Raha lazaina amin'ny teny iray dia nanjary nazava tanteraka fa tsy azo atao ny tsy mampianatra azy mozika. Ary tsy natao ho injeniera izy.

Teo amin'ny enin-taona teo ho eo ilay zazalahy rehefa nentina tany amin'ny AP Kantor, mpampianatra malaza ao amin'ny Moskoa ao amin'ny sekoly Gnessin. Hoy i Anna Pavlovna: “Hatramin'ny fihaonanay voalohany, dia nanomboka nanaitra ahy foana izy, isaky ny lesona. Raha ny marina, dia tsy mitsahatra mampitolagaga ahy izy indraindray na dia amin’izao andro izao aza, na dia taona maro aza no lasa hatramin’ny andro nihaonanay. Nanao improviser izy tamin'ny fitendry! Tsy afaka milaza aminareo momba izany aho, tsy maintsy nandre izany aho ... Mbola tsaroako ny fomba "nandeha" an-kalalahana sy ho azy tamin'ny alalan'ireo fanalahidy isan-karazany indrindra (ary izany dia tsy nahalala teoria, fitsipika!), Ary amin'ny farany dia hanao izany izy. azo antoka fa miverina amin'ny tonika. Ary ny zava-drehetra dia nivoaka tao aminy mirindra tsara, lojika, tsara tarehy! Teraka tao an-dohany sy teo ambanin’ny rantsan-tanany ny mozika, vetivety foana; ny antony iray dia nosoloina hafa avy hatrany. Na inona na inona nangatahiko taminy mba hamerina izay vao avy nolalaoviny dia tsy nety izy. “Tsy tadidiko anefa…” Ary avy hatrany dia nanomboka nieritreritra zava-baovao tanteraka izy.

Nanana mpianatra maro aho nandritra ny efapolo taona nampianarako. Betsaka ny. Anisan'izany ireo tena manan-talenta, toy ny, ohatra, N. Demidenko na A. Batagov (ankehitriny izy ireo dia mpitendry piano malaza, mpandresy amin'ny fifaninanana). Saingy mbola tsy nahita zavatra toa an'i Zhenya Kisin aho taloha. Tsy hoe manana sofina tsara amin’ny mozika izy; raha ny marina, tsy dia mahazatra loatra izany. Ny tena zava-dehibe dia ny fisehon'ity tsaho ity amin'ny fomba mavitrika! Firy ny fantasy, famoronana tantara foronina, imagination an'ilay zazalahy!

… Nipoitra avy hatrany ny fanontaniana hoe: ahoana no hampianarana izany? Improvisation, fifantenana amin'ny sofina - izany rehetra izany dia mahafinaritra. Saingy mila fahalalana momba ny fahaiza-mamaky teny mozika ihany koa ianao, ary ilay antsointsika hoe fikambanana matihanina amin'ny lalao. Ilaina ny manana fahaiza-manao sy fahaiza-manao tena izy - ary manana azy ireo araka izay azo atao… Tsy maintsy milaza aho fa tsy mandefitra amin'ny fitiavan-tena sy ny fahamaizana ao amin'ny kilasiko; amiko dia manana estetika manokana ny pianisma ary tena tiako.

Raha lazaina amin'ny teny iray dia tsy te, ary tsy afaka, namela zavatra farafaharatsiny momba ny fototry ny fanabeazana matihanina. Saingy tsy azo atao koa ny "hanamainana" ny kilasy ... "

Tsy maintsy ekena fa tena niatrika olana sarotra tokoa ny AP Kantor. Izay rehetra tsy maintsy niatrika pedagogy mozika dia mahafantatra: ny talenta kokoa ny mpianatra, ny sarotra kokoa (ary tsy mora kokoa, araka ny naively nino) ny mpampianatra. Ny fahaiza-manao sy ny faharanitan-tsaina bebe kokoa tsy maintsy asehonao ao an-dakilasy. Ao anatin'ny toe-javatra mahazatra izany, miaraka amin'ireo mpianatra manana talenta mahazatra. Ary eto? Ahoana ny fananganana lesona zaza toy izany? Inona no fomba fiasa tokony harahinao? Ahoana ny fifandraisana? Inona ny hafainganan'ny fianarana? Mifototra amin'ny inona ny repertoire nofidina? Mizana, fanazaran-tena manokana, sns - ny fomba hiatrehana azy ireo? Ireo fanontaniana rehetra an'i AP Kantor ireo, na dia teo aza ny traikefany nampianatra nandritra ny taona maro, dia tsy maintsy voavaly saika voavaha indray. Tsy nisy aloha izany tranga izany. Ny pedagogy dia tsy mbola nahazo diplaoma toy izany taminy. famoronanatahaka izao.

“Faly be aho, nahafehy ny “teknolojia” rehetra amin'ny fitendry piano avy hatrany i Zhenya. Fanamafisana mozika, fandaminana mozika metro-rhythmic, fahaiza-manao fototra sy fahaiza-manao pianista - izany rehetra izany dia nomena azy tsy nisy fahasarotana na dia kely aza. Toy ny efa fantany indray mandeha ary izao vao tadidy. Nianatra namaky mozika haingana be aho. Ary dia nandroso izy - ary tamin'ny hafainganam-pandeha manao ahoana!

Tamin'ny fiafaran'ny taom-pianarana voalohany, saika nilalao saika ny “Rakiben'ny Ankizy” manontolo nataon'i Tchaikovsky, ny sonata maivana nataon'i Haydn, ny zavatra noforonin'i Bach telo i Kissin. Tao amin'ny kilasy fahatelo, ny fandaharan'asany dia nahitana ny fugues telo sy efatra-feo an'i Bach, ny sonata an'i Mozart, ny mazurka an'i Chopin; Herintaona taty aoriana – ny E-minor toccata an'i Bach, ny etudes an'i Moszkowski, ny sonata an'i Beethoven, ny concerto piano F-minor an'i Chopin… Milaza izy ireo fa ny zaza mahagaga dia foana. Mandroso fahafahana raiki-tampisaka ao amin`ny taonan`ny zaza; dia "mihazakazaka mialoha" amin'izao karazana hetsika izao. Zhenya Kissin, izay ohatra mahazatra amin'ny zaza mahagaga, isan-taona dia mihamaro hatrany ary haingana dia nandao ny namany. Ary tsy vitan'ny hoe ny fahasarotana ara-teknika ny asa vita. Nisongona ny namany tamin'ny halalin'ny fidirana amin'ny mozika izy, ao amin'ny rafitra ara-panoharana sy poetika, ny maha-zava-dehibe azy. Izany anefa dia horesahina any aoriana.

Efa fantatra tao amin'ny faritry ny mozika Moskoa izy. Na ahoana na ahoana, fony izy mpianatra tao amin'ny kilasy fahadimy, dia nanapa-kevitra ny handamina ny fampisehoana solony - sady mahasoa ho an'ny zazalahy no mahaliana ny hafa. Sarotra ny milaza hoe ahoana no nahafantarana izany tany ivelan'ny sekolin'i Gnessin – ankoatra ny afisy tokana, kely, sora-tanana, dia tsy nisy fampahafantarana hafa momba ny hetsika ho avy. Na izany aza, tamin'ny fiandohan'ny takariva, dia feno olona ny sekoly Gnessin. Nitangorona teo amin'ny lalantsara ny olona, ​​nijoro teo amin'ny rindrina mikitroka teo amin'ny lalantsara, nihanika teo amin'ny latabatra sy seza, nifanizina teo amin'ny varavarankelin'ny varavarankely… Tamin'ny tapany voalohany, i Kissin dia nilalao ny Concerto Bach-Marcello amin'ny D minor, Mendelssohn's Prelude and Fugue, Schumann's Variations “Abegg ”, mazurka an'ny Chopin maromaro, “Fanokanana » Schumann-List. Ny Concerto an'i Chopin amin'ny F minor dia notanterahina teo amin'ny tapany faharoa. (I Anna Pavlovna dia mahatsiaro fa nandritra ny fiatoana dia nandresy azy hatrany i Zhenya tamin'ny fanontaniana hoe: "Eny, rahoviana no hanomboka ny fizarana faharoa! Eny, rahoviana no handeno ny lakolosy! .)

Lehibe ny fahombiazan'ny takariva. Ary rehefa afaka kelikely, dia nanaraka io fampisehoana niara-niasa tamin'i D. Kitaenko tao amin'ny BZK (mpiara-peo piano roa nataon'i Chopin) io, izay efa voalaza etsy ambony. Zhenya Kissin dia lasa olo-malaza…

Ahoana no nanaitrany ny mpihaino metropolitanina? Ny ampahany amin'izany - noho ny zava-misy amin'ny fanatanterahana asa sarotra, mazava ho azy, "tsy zaza". Ity zatovo mahia, marefo, saika zaza iray, izay efa nanohina ny endriny fotsiny teo amin'ny lampihazo - niaraka tamin'ny aingam-panahy natsipy ny lohany, ny masony nisokatra, ny fialana tamin'ny zava-drehetra eto amin'izao tontolo izao ... - ny zava-drehetra dia nipoitra tamin'ny fomba malefaka, tsara teo amin'ny fitendry. fa tsy azo atao ny tsy midera. Miaraka amin'ireo fizarana sarotra indrindra sy "mampidi-doza" amin'ny pianisma, dia nizaka an-kalalahana izy, tsy nisy ezaka hita maso - tsy nisy ezaka tamin'ny heviny ara-bakiteny sy ara-panoharana.

Na izany aza, ny manam-pahaizana dia tsy niraharaha fotsiny, ary na dia izany aza. Gaga izy ireo nahita fa “nomena” ilay zazalahy mba hiditra ao amin’ireo faritra voatokana indrindra sy toerana miafina mozika, ao amin’ny fitoerana masina indrindra; Hitanay fa ity ankizilahy mianatra ity dia afaka mahatsapa - ary mampita amin'ny zava-bitany - ny zava-dehibe indrindra amin'ny mozika: ny fahatsapana ara-javakanto, tsirairay toetra maneho hevitra… Rehefa nilalao ny concerto nataon'i Chopin niaraka tamin'ny orkestra Kitayenko i Kissin, dia toy ny hoe ny tenany Chopin, velona sy marina amin'ny endriny kely indrindra, dia Chopin, fa tsy zavatra mitovy aminy, toy ny mahazatra. Ary vao mainka nanaitra izany satria tamin'ny faha telo ambin'ny folo taona dia nahatakatra toy izany Ny trangan-javatra eo amin'ny zavakanto dia toa mazava be aloha ... Misy ny teny ao amin'ny siansa - "fiandrasana", midika hoe fiandrasana, faminanian'ny olona momba ny zavatra tsy hita eo amin'ny traikefany manokana. (“Ny tena poeta, hoy i Goethe, dia manana fahalalana voajanahary momba ny fiainana, ary mba hanehoana izany dia tsy mila traikefa na fitaovana empirika firy izy …” (Eckerman IP Resadresaka tamin'i Goethe tamin'ny taona farany niainany. – M., 1981 .S. 112).). Saika hatrany am-boalohany i Kissin dia nahafantatra, nahatsapa tamin'ny mozika zavatra izay, raha jerena ny taonany, dia azo antoka fa "tsy tokony ho" fantany sy tsapany. Nisy zavatra hafahafa, nahavariana tamin’izany; ny sasany tamin'ireo mpihaino, rehefa nitsidika ny fampisehoana nataon'ilay tanora mpitendry piano, dia niaiky fa indraindray aza dia mahatsiaro ho tsy mahazo aina izy ireo ...

Ary ny tena mahavariana, dia nahatakatra ny mozika - amin'ny lehibe tsy misy fanampiana na fitarihana na iza na iza. Tsy isalasalana fa manam-pahaizana manokana ny mpampianatra azy, AP Kantor; ary ny fahamendrehany amin'ity tranga ity dia tsy azo ovaina: tsy vitan'ny hoe mpanoro hevitra mahay an'i Zhenya izy, fa namana tsara sy mpanolo-tsaina ihany koa. Na izany aza, inona no nahatonga ny lalaony tsy manam-paharoa amin'ny tena hevitry ny teny, na dia izy aza tsy afaka nilaza. Tsy izy, tsy olon-kafa. Ny intuition mahagaga ihany.

… Narahin'ny maro hafa ny fampisehoana mampitolagaga tao amin'ny BZK. Tamin'ny Mey tamin'io 1984 io ihany, dia nanao fampisehoana irery tao amin'ny Efitrano Kelin'ny Conservatory i Kissin; Ny fandaharana dia nahitana, indrindra indrindra, ny fantasy F-minor an'i Chopin. Andeha hotsaroantsika amin'ity fifandraisana ity fa ny fantasy dia iray amin'ireo asa sarotra indrindra amin'ny repertoire ny mpitendry piano. Ary tsy amin'ny lafiny virtuoso-teknika ihany - mandeha tsy misy filazana; sarotra ny famoronana noho ny sary ara-javakanto, rafitra saro-pady amin'ny hevitra tononkalo, fifanoherana ara-pihetseham-po, ary tantara an-tsehatra mifanipaka mafy. Nanao ny nofinofin'i Chopin i Kissin tamin'ny fandresen-dahatra mitovy amin'ny nanaovany ny zavatra hafa rehetra. Mahaliana ny manamarika fa nianatra ity asa ity tao anatin'ny fotoana fohy nahagaga: telo herinandro monja no lasa hatramin'ny nanombohan'ny asa ho amin'ny premiere tao amin'ny efitrano fampisehoana. Angamba, tsy maintsy ho mpiangaly mozika, mpanakanto na mpampianatra ny olona iray mba hankasitrahana tsara an'io zava-misy io.

Ireo izay mahatsiaro ny fiandohan'ny hetsika an-tsehatra nataon'i Kissin dia toa hanaiky fa ny fahafenoana sy ny fahafenoan'ny fihetseham-po no nanome vola azy indrindra. Nahavariana ahy izany fahatsoran'ny traikefan'ny mozika izany, ilay fahadiovana madio sy tsy misy dikany, izay hita (ary na dia matetika aza) eo amin'ireo mpanakanto tanora. Ny mozika tsirairay dia nataon'i Kissin ho toy ny tena tiany sy tiany indrindra - azo inoana fa tena toy izany tokoa izany ... Izany rehetra izany dia nampiavaka azy teo amin'ny sehatry ny fampisehoana matihanina, nanavaka ny fandikany tamin'ny santionany mahazatra sy mahazatra. : Ahitsio ivelany, "marina", ara-teknika. Manaraka an'i Kissin, mpitendry piano maro, tsy anisan'izany ireo tena manam-pahefana, no nanomboka toa mankaleo, tsy misy dikany, tsy misy loko ara-pihetseham-po - toy ny hoe ambaratonga faharoa amin'ny zava-kantony… Ny tena hainy, tsy mitovy amin'izy ireo, dia ny manala ny tadin'ny hajia amin'ny tsara- fanta-daza feo; ary nanomboka nanjelanjelatra tamin'ny loko mozika madio mangatsiatsiaka sy manindrona ireo lamba ireo. Ny asa efa mahazatra ny mpihaino dia nanjary saika tsy mahazatra; izay re imbetsaka dia tonga vaovao, toy ny tsy mbola re teo aloha…

Toy izany i Kissin tamin'ny tapaky ny eighties, toy izany izy, raha ny fitsipika, ankehitriny. Na dia, mazava ho azy, tao anatin`ny taona vitsivitsy dia tsikaritra fiovana, matotra. Tsy ankizilahy intsony izy izao, fa tovolahy eo amin’ny faratampony, eo an-dalam-pahamatorana.

Amin'ny maha-zava-dehibe azy hatrany sy amin'ny zava-drehetra, i Kissin dia natokana ho an'ny fitaovana. Tsy mihoatra ny fetran'ny fandrefesana sy tsiro. Sarotra ny milaza hoe aiza ny vokatry ny ezaka ara-panabeazana nataon'i Anna Pavlovna, ary aiza ny fisehoan'ny instinct ara-javakanto tsy mety diso. Na izany na tsy izany, ny zava-misy dia mitoetra: voataiza tsara izy. Fanehoan-kevitra – fanehoana hevitra, hafanam-po – hafanam-po, fa ny fanehoana ny lalao dia tsy misy na aiza na aiza mamakivaky ny sisin-tany ho azy, ankoatra izay mety hanombohan'ny “hetsika” manao … Miaraka aminy, nandritra ny fotoana kelikely, teo amin'ny sehatry ny fampisehoana ny talenta voajanahary iray hafa mahagaga - ny tanora Polina Osetinskaya. Tahaka an'i Kissin, izy koa dia ivon'ny sain'ny manam-pahaizana manokana sy ny sarambabem-bahoaka; niresaka be dia be momba azy sy azy izy ireo, mampitaha azy ireo amin'ny fomba sasany, manao fitoviana sy fanoharana. Dia nijanona ho azy ny resaka toy izany, ritra. Nohamafisina (fa fanintelony!) fa ny fankatoavana amin'ny sehatra matihanina dia mitaky, ary miaraka amin'ny fanasokajiana rehetra, fitandremana ny fitsipiky ny tsiro tsara amin'ny zavakanto. Mitaky ny fahaiza-manao tsara tarehy, mendrika, tsara fitondran-tena eo amin'ny sehatra. Tsy nisy tsiny i Kissin tamin'io lafiny io. Izany no nahatonga azy tsy hifaninana amin'ireo namany.

Niaritra fitsapana hafa koa izy, tsy latsa-danja amin’izany, ary tsy latsa-danja amin’izany. Tsy nanome antony hanalana baraka ny tenany mihitsy izy noho ny fanehoana tena, noho ny fiheverana tafahoatra ny tenany, izay manota matetika ny tanora talenta. Ankoatra izany, tena tian'ny besinimaro izy ireo ... "Rehefa miakatra ny tohatra zavakanto ianao, aza mandondòna amin'ny ombelahin-tongony", hoy ilay mpilalao sarimihetsika sovietika miavaka O. Androvskaya indray mandeha. Tsy nandrenesana mihitsy ny “fandondona ombelahin-tongony” nataon'i Kissin. Fa "tsy ny tenany" no milalao azy, fa ny Mpanoratra. Averina indray, tsy mahagaga izany raha tsy noho ny taonany.

… Nanomboka ny asany an-tsehatra i Kissin, araka ny filazan'izy ireo, niaraka tamin'i Chopin. Ary tsy tongatonga ho azy, mazava ho azy. Manana fanomezana ho an'ny tantaram-pitiavana izy; mihoatra noho ny miharihary izany. Tsarovy, ohatra, ny mazurka nataon'i Chopin nataony – malefaka, manitra ary manitra toy ny voninkazo vaovao. Ny asan'i Schumann (Arabesques, C major fantasy, Symphonic etudes), Liszt (rhapsodies, etudes, sns.), Schubert (sonata in C minor) dia akaiky an'i Kissin amin'ny lafiny mitovy. Ny zavatra rehetra ataony eo amin'ny piano, ny fandikana ny tantaram-pitiavana, dia toa voajanahary, toy ny mifoka rivotra sy mifoka rivotra.

Na izany aza, ny AP Kantor dia resy lahatra fa ny anjara asan'i Kissin dia, amin'ny ankapobeny, midadasika kokoa sy maro kokoa. Amin'ny fanamafisana, dia avelany hanandrana ny tenany amin'ireo sosona maro samihafa amin'ny repertoire pianista izy. Nilalao asa maro nataon'i Mozart izy, tao anatin'ny taona vitsivitsy dia matetika izy no nanao ny mozika Shostakovich (First Piano Concerto), Prokofiev (Third Piano Concerto, Sixth Sonata, "Fleeting", misaraka amin'ny isa "Romeo sy Juliet"). Ny kilasika Rosiana dia nametraka mafy ny tenany tamin'ny fandaharany - Rachmaninov (Concerto Piano Faharoa, preludes, etudes-pictures), Scriabin (Sonata Fahatelo, preludes, etudes, ny lalao "Fragility", "Tononkalo aingam-panahy", "Dance of Longing") . Ary eto, amin'ity repertoire ity, Kisin dia mijanona ho Kisin - lazao ny Marina fa tsy misy afa-tsy ny Fahamarinana. Ary eto dia tsy ny taratasy ihany, fa ny fanahin'ny mozika. Na izany aza, tsy misy afaka mahatsikaritra fa tsy vitsy ny mpitendry piano ankehitriny no "miatrika" ny asan'i Rachmaninov na Prokofiev; Na izany na tsy izany, ny fampisehoana avo lenta amin'ireo asa ireo dia tsy dia mahalana loatra. Ny zavatra iray hafa dia Schumann na Chopin… "Chopinists" amin'izao andro izao dia azo isaina ara-bakiteny amin'ny rantsantanana. Ary arakaraka ny maneno matetika ny mozikan’ny mpamoron-kira ao amin’ny efitrano fanaovana fampisehoana, no mahasarika ny masony. Azo inoana fa izany indrindra no mahatonga an'i Kissin hamoaka ny fiaraha-miory amin'ny vahoaka, ary ny fandaharany avy amin'ny asan'ny tantaram-pitiavana dia nihaona tamin'ny hafanam-po toy izany.

Nanomboka tamin'ny tapaky ny eighties Kissin nanomboka nandeha tany ivelany. Hatramin’izao, dia efa nitsidika, ary mihoatra ny indray mandeha, tany Angletera, Italia, Espaina, Aotrisy, Japon, ary firenena maro hafa izy. Fantatra sy tiana tany ivelany izy; ny fanasana ho any amin’ny fitetezam-paritra dia mihamaro hatrany izy izao; mety ho nanaiky matetika kokoa izy raha tsy noho ny fianarany.

Any ivelany, ary any an-trano, matetika i Kissin dia manao fampisehoana miaraka amin'i V. Spivakov sy ny orkesitra. Spivakov, tsy maintsy manome azy ny tokony ho izy, amin'ny ankapobeny dia mandray anjara mavitrika amin'ny anjaran'ilay zazalahy; nataony ary mbola manao zavatra betsaka ho azy manokana, ho an'ny asany matihanina.

Nandritra ny iray tamin'ireo fitsangatsanganana, tamin'ny Aogositra 1988, tany Salzburg, dia nampahafantarina an'i Herbert Karajan i Kissin. Nilaza izy ireo fa tsy nahatana ny ranomasony ilay maestro valopolo taona rehefa nandre voalohany ilay tovolahy nilalao. Avy hatrany dia nasainy hiresaka izy. Eny tokoa, volana vitsivitsy taty aoriana, tamin'ny 30 Desambra tamin'io taona io ihany, dia nilalao ny Concerto Piano Voalohany nataon'i Tchaikovsky tany Berlin Andrefana i Kissin sy Herbert Karaja. Nandefa izany fampisehoana izany manerana an'i Alemaina ny fahitalavitra. Ny ampitso hariva, ny alin’ny taom-baovao, dia naverina indray ny fampisehoana; Tamin'ity indray mitoraka ity dia nandeha tany amin'ny ankamaroan'ny firenena eoropeanina sy Etazonia ny fandefasana. Volana vitsivitsy taty aoriana, ny fampisehoana dia nataon'i Kissin sy Karayan tao amin'ny Central Television.

* * *

Hoy i Valery Bryusov indray mandeha: “… Manome betsaka ny talenta poetika rehefa ampiarahina amin’ny tsiro tsara sy tarihin’ny eritreritra matanjaka. Mba hahazoana fandresena lehibe ny fahaiza-mamorona ara-javakanto dia ilaina ny faravodilanitra ara-tsaina midadasika amin'izany. Ny kolontsain’ny saina ihany no mahatonga ny kolontsain’ny fanahy.” (Mpanoratra Rosiana momba ny asa soratra. – L., 1956. S. 332.).

Kissin dia tsy mahatsapa mafy sy mazava amin'ny zavakanto fotsiny; Ny olona iray dia mahatsapa ny saina tia karokaroka sy ny fanafiana ara-panahy mivelatra midadasika - "faharanitan-tsaina", araka ny fitenin'ny psikology tandrefana. Tia boky izy, mahay tononkalo; ny havana dia mijoro ho vavolombelona fa afaka mamaky ny pejy manontolo amin'ny fo avy amin'i Pushkin, Lermontov, Blok, Mayakovsky. Ny fianarana tany an-tsekoly dia nomena azy tsy nisy fahasarotana be, na dia tsy maintsy naka aina mafy aza izy indraindray. Manana fialamboly izy - chess.

Sarotra ho an’ny any ivelany ny mifandray aminy. Izy dia laconic - "mangina", hoy i Anna Pavlovna. Na izany aza, ao anatin'io "lehilahy mangina" io, dia toa misy asa anaty tsy tapaka, tsy an-kijanona, mahery vaika ary sarotra be. Ny fanamafisana tsara indrindra amin'izany dia ny lalaony.

Sarotra ny mieritreritra ny ho sarotra ho an'i Kissin amin'ny ho avy. Rehefa dinihina tokoa, ny "application" nataony - ary izay! – tsy maintsy hamarinina. Ary koa ny fanantenan'ny vahoaka, izay nandray tsara ny tanora mpitendry mozika, dia nino azy. Tsy misy na iza na iza, azo inoana fa manantena zavatra betsaka amin'izao andro izao, toy ny amin'i Kisina. Tsy azony atao ny mijanona amin'ny fomba naha-izy azy roa na telo taona lasa izay - na amin'izao fotoana izao aza. Eny, saika tsy azo atao izany. Eto “na – na” … Midika izany fa tsy manana fomba hafa afa-tsy ny mandroso izy, mihamaro hatrany, isaky ny vanim-potoana vaovao, fandaharana vaovao.

Ankoatra izany, raha ny marina, i Kissin dia manana olana tokony hovahana. Misy zavatra azo iasana, zavatra azo “hamaroina”. Na firy na firy ny fihetseham-pony amin'ny lalaony, rehefa nijery azy io tamim-pitandremana sy tamim-pitandremana kokoa ianao, dia manomboka manavaka ny tsy fahampiana, ny tsy fahampiana, ny bottlenecks. Ohatra, i Kissin dia tsy mpanara-maso tsy misy kilema amin'ny zava-bitany manokana: eny an-tsehatra, indraindray izy dia manafaingana ny hafainganam-pandeha, "miakatra", araka ny lazain'izy ireo amin'ny tranga toy izany; ny pianôny indraindray dia maneno mafy, manjavozavo, “be loatra”; ny lamba mozika indraindray dia rakotra pedal matevina sy mifanipaka be. Vao haingana, ohatra, tamin'ny vanim-potoana 1988/89, dia nilalao fandaharana tao amin'ny Efitrano Lehiben'ny Conservatory izy, izay, niaraka tamin'ny zavatra hafa, dia nisy Sonata B minor an'i Chopin. Ny fitsarana dia mitaky ny filazana fa ny lesoka voalaza etsy ambony dia mibaribary amin'izany.

Ny fandaharana fampisehoana iray ihany, raha ny marina, dia nahitana ny Arabesques Schumann. Izy ireo no laharana voalohany, nisokatra ny hariva ary, mazava ho azy, tsy dia tsara loatra ihany koa. Nasehon'ny "Arabesques" fa tsy avy hatrany i Kissin, tsy avy amin'ny minitra voalohany amin'ny fampisehoana "miditra" amin'ny mozika - mila fotoana iray izy mba hanafanana ara-pihetseham-po, hahitana ny toetry ny sehatra irina. Mazava ho azy fa tsy misy zavatra mahazatra kokoa, mahazatra kokoa amin'ny fanazaran-tena faobe. Saika mitranga amin'ny olona rehetra izany. Fa mbola… Saika, fa tsy amin'ny rehetra. Izany no tsy azo atao ny tsy hanondro ity ombelahin-tongony Achilles ny tanora mpitendry piano.

Zavatra iray hafa. Angamba ny manan-danja indrindra. Efa voamarika teo aloha: ho an'i Kissin dia tsy misy sakana ara-teknika virtuoso tsy azo resena, miatrika olana amin'ny pianista tsy misy ezaka hita maso izy. Tsy midika anefa izany fa afaka mahatsapa fahatoniana sy tsy miraharaha momba ny "teknika" izy. Voalohany, araka ny voalaza teo aloha, ny (“teknika”) dia tsy mitranga na iza na iza. tafahoatra, mety ho tsy ampy ihany. Ary tena misy tokoa ny tsy fahampian'ny mpanakanto lehibe sy be fitakiana; Ankoatr'izay, arakaraky ny manan-danja kokoa, ny fahasahiana kokoa ny hevitra famoronana, no tsy ampy. Saingy tsy izany ihany. Tsy maintsy lazaina mivantana, pianisma Kisin amin'ny azy tsy mbola maneho ny hasarobidin'ny estetika miavaka - izany sanda intrinsic, izay mazàna manavaka ireo tompom-boninahitra ambony, dia famantarana mampiavaka azy ireo. Andeha hotsaroantsika ireo mpanakanto malaza indrindra amin'izao androntsika izao (ny fanomezana an'i Kissin dia manome zo amin'ny fampitahana toy izany): fahaiza-manao mahafinaritra, manohina ny tenany, toy izany, na inona na inona hafa rehetra. Mbola tsy azo lazaina momba an'i Kisin izany. Mbola tsy tafakatra amin’izany izy. Raha, mazava ho azy, mieritreritra momba ny mozika sy ny fampisehoana Olympus izao tontolo izao.

Ary amin'ny ankapobeny, ny fahatsapana fa hatramin'izao dia zavatra maro amin'ny fitendry piano no tonga mora taminy. Mety ho mora loatra aza; noho izany ny tombony sy ny minus fanta-daza amin'ny zavakantony. Ankehitriny, voalohany indrindra, tsikaritra izay avy amin’ny talenta voajanahary mampiavaka azy. Ary tsara izany, mazava ho azy, fa amin'izao fotoana izao ihany. Amin'ny hoavy dia tsy maintsy hisy zavatra hiova. Inona? Ahoana? Rahoviana? Izany rehetra izany dia miankina…

G. Tsypin, 1990