Martha Argerich |

Martha Argerich

Nanomboka niresaka momba ny talenta miavaka ananan'ny mpitendry piano Arzantina tamin'ny 1965 ny besinimaro sy ny mpanao gazety, taorian'ny fandreseny nandresy tamin'ny Fifaninanana Chopin tany Warsaw. Vitsy ny olona no nahalala fa tamin'izany fotoana izany dia tsy "vaovao maitso" mihitsy izy, fa ny mifanohitra amin'izany, dia nahavita nandeha tamin'ny lalana sarotra sy sarotra ho tonga izy.

Ny fiandohan'ity lalana ity dia voamarika tamin'ny 1957 tamin'ny fandresena tamin'ny fifaninanana iraisam-pirenena roa tena manan-danja indray mandeha - ny anaran'i Busoni any Bolzano sy Genève. Na dia teo aza izany, ilay mpitendry piano 16 taona dia nahasarika ny hatsarany, ny fahalalahana ara-javakanto, ny mozika mamirapiratra - amin'ny teny iray, miaraka amin'ny zava-drehetra izay "heverina" ho an'ny talenta tanora. Ho fanampin'izany, nahazo fiofanana matihanina tsara tany an-tanindrazany i Argerich teo ambany fitarihan'ireo mpampianatra Arzantina tsara indrindra V. Scaramuzza sy F. Amicarelli. Rehefa nanao ny bitany tany Buenos Aires tamin'ny fampisehoana ny concerto an'i Mozart (C minor) sy ny an'i Beethoven (C major), dia nandeha tany Eoropa izy, nianatra tany Aotrisy sy Soisa niaraka tamin'ny mpampianatra sy mpanakanto mpihira malaza – F. Gulda, N. Magalov.

• Mozika piano ao amin'ny fivarotana an-tserasera Ozon →

Mandritra izany fotoana izany, ny fampisehoana voalohany ny mpitendry piano taorian'ny fifaninanana tao Bolzano sy Genève dia nampiseho fa ny talentany dia tsy mbola tanteraka (ary mety ho amin'ny 16 taona?); tsy nohamarinina foana ny fandikany, ary niharan'ny tsy fitoviana ny lalao. Angamba izany no antony, ary koa noho ny mpanabe ny tanora mpanakanto tsy maika ny hanararaotra ny talentany, Argerich dia tsy nahazo laza be tamin'izany fotoana izany. Efa tapitra ny taonan'ilay zaza mahagaga, fa nanohy nianatra izy: nankany Aotrisy nankany Bruno Seidlhofer, tany Belzika tany Stefan Askinase, tany Italia nankany Arturo Benedetti Michelangeli, na dia tany amin'i Vladimir Horowitz any Etazonia aza. Na be loatra ny mpampianatra, na tsy tonga ny fotoana hamoahana ny talenta, fa nitohy ny dingan’ny fananganana. Ny kapila voalohany misy ny firaketana ny sanganasan'i Brahms sy Chopin dia tsy araka ny nantenaina ihany koa. Fa avy eo dia tonga ny 1965 - ny taonan'ny fifaninanana tany Varsovie, izay tsy nahazoany ny loka ambony indrindra, fa ny ankamaroan'ny loka fanampiny - noho ny fampisehoana tsara indrindra amin'ny mazurkas, waltzes, sns.

Tamin'ity taona ity no nivadika ho zava-nitranga lehibe teo amin'ny famoronana tantaram-piainan'ny mpitendry piano. Avy hatrany izy dia nijoro teo amin'ny par amin'ny malaza indrindra solontenan'ny tanora artistic, nanomboka nitety faritra be dia be, rakitsoratra. Tamin'ny taona 1968, ireo mpihaino sovietika dia afaka niantoka fa tsy nateraky ny fahatsapana ny lazany ary tsy nitombo, tsy mifototra amin'ny teknika mahagaga izay mamela azy hamaha mora foana ny olana amin'ny fandikana - na amin'ny mozika Liszt, Chopin na Prokofiev. Maro no nahatsiaro fa tamin'ny 1963 dia efa tonga tany amin'ny URSS i Argerich, fa tsy toy ny soloista, fa mpiara-miasa amin'i Ruggiero Ricci ary naneho ny tenany ho mpilalao Ensemble tena tsara. Saingy izao dia nanana mpanakanto tena izy teo anoloanay.

“Martha Argerich dia mpitendry mozika tena tsara. Manana teknika mamirapiratra izy, virtuoso amin'ny heviny ambony indrindra amin'ny teny, fahaiza-manao pianista tonga lafatra, fahatsapana mahatalanjona amin'ny endrika ary architectonics amin'ny mozika iray. Fa ny tena zava-dehibe dia manana fanomezam-pahasoavana tsy fahita firy ny mpitendry piano mba hifoka fihetseham-po mihetsiketsika sy mivantana amin'ny asa ataony: mafana sy milamina ny tononkirany, amin'ny pathos dia tsy misy fikasihan'ny fisandratana tafahoatra - firavoravoana ara-panahy ihany. Ny fiandohana mirehitra sy tantaram-pitiavana no iray amin'ireo singa miavaka indrindra amin'ny zavakanton'i Argerich. Ny mpitendry piano dia mirona mazava amin'ny asa feno fifanoherana manaitra, tononkira… Miavaka ny fahaizan'ilay mpitendry piano tanora. Ny feo, ny hatsarany ara-nofo, dia tsy misy farany ho azy mihitsy.” Toy izany no nosoratan'i Nikolai Tanaev, mpitsikera tanora avy ao Moskoa, rehefa avy nihaino ny fandaharana izay nanao ny asan'i Schumann, Chopin, Liszt, Ravel sy Prokofiev.

Ankehitriny i Martha Argerich dia tafiditra ao anatin'ny "elite" pianista amin'izao androntsika izao. Ny zavakantony dia matotra sy lalina, saingy amin'ny fotoana iray ihany koa dia mahafatifaty sy tanora, mivelatra tsy tapaka ny repertoire-ny. Mbola mifototra amin'ny asan'ny mpamoron-kira tantaram-pitiavana, fa miaraka amin'izy ireo, Bach sy Scarlatti, Beethoven sy Tchaikovsky, Prokofiev sy Bartok dia manana toerana feno ao amin'ny fandaharany. Tsy dia mirakitra an-tsoratra firy i Argerich, fa ny tsirairay amin'ireo raki-peony dia asa matotra, mijoro ho vavolombelona amin'ny fikarohana tsy tapaka ny mpanakanto, ny fitomboany amin'ny famoronana. Ny fandikana azy dia mbola manaitra matetika amin'ny tsy ampoizina, ny ankamaroan'ny zava-kantony dia mbola tsy "nipetraka" na dia amin'izao fotoana izao aza, fa ny tsy ampoizina toy izany dia mampitombo ny mahasarika ny lalaony. Ilay mpitsikera anglisy, B. Morrison, dia nanoritra ny fisehoan'ilay mpanakanto amin'izao fotoana izao: “Indraindray ny zava-bitan'i Argerich dia toa mihetsiketsika matetika, ny teknikan'ny angano dia ampiasaina mba hahazoana vokatra mahasosotra, saingy rehefa ao anatin'ny tsara indrindra izy dia tsy isalasalana fa mihaino ianao. ho an'ny mpanakanto iray izay miavaka amin'ny fahaiza-manaony sy ny fahamoram-pony.

Grigoriev L., Platek Ya., 1990